viernes, 31 de enero de 2020

Entrevista traducida con Sky News en la Press Junket de The Lighthouse UK: "Robert Pattinson: "Me gusta la perversidad, no me importa lo que piense la gente"



Robert Pattinson se hizo famoso en las franquicias para adolescentes Harry Potter y Twilight, pero su última película nominada al Oscar, The Lighthouse, está clasificada para mayores.

Él le dice a Sky News: "Hubo un momento en que hubo una toma en el que el faro era literalmente un falo. Cuando lo vi, ni siquiera me di cuenta de lo que era. Lo cortaron".

Bromea diciendo que el miembro en cuestión posiblemente perteneció al director de la película, Robert Eggers.

Robert Pattinson se hizo famoso en las franquicias para adolescentes Harry Potter y Twilight, pero su última película nominada al Oscar, The Lighthouse, está más clasificada como X.

Él le dice a Sky News: "Hubo un momento en que hubo un disparo en el que el Faro era literalmente un falo. Cuando lo vi, ni siquiera me di cuenta de lo que era. Lo cortaron".

Bromea diciendo que el miembro en cuestión posiblemente perteneció al director de la película, Robert Eggers.

La película trata sobre dos fareros victorianos: Thomas Wake (interpretado por Willem Dafoe) y Ephraim Winslow (interpretado por Pattinson), que se encuentran presionándose en un afloramiento rocoso frente a América del Norte en 1890.

Eggers se inspiró para hacer la película después de leer sobre una tragedia de la vida real en 1801, donde dos fareros galeses quedaron varados durante una tormenta, lo que provocó que uno muriera y otro se volviera loco.

Si bien The Lighthouse no vuelve a contar su historia, Eggers la utilizó como punto de partida para la película.

Describiéndolo como un estudio de identidad, Eggers bromeó: "Nada bueno puede suceder cuando dos hombres se quedan solos en un falo gigante".

Al igual que su compañero de reparto, Pattinson dice que Eggers era un hombre con el que estaba ansioso por trabajar.


"Pensé que era muy original. Había estado leyendo muchos guiones en ese momento y realmente se destacó. Quería trabajar con Robert de todos modos, realmente me gustaba y amo The Witch".

*

"Había algo tan fascinante al respecto: era realmente ambicioso, se sentía bien investigado, simplemente se sentía como un mundo cuando lo leía".

*

"Y cuando conseguís que estos personajes tengan un comportamiento tan extremo, entonces supe que sería realmente divertido interpretarlo".

*

Dafoe interpreta a un farero, junto a Pattinson que interpreta a un nuevo recluta.

Los dos fareros (o 'wickies') forman rápidamente una relación de amor y odio.

Es una dinámica que parece haberse transferido a los actores.


El papel de Pattinson, en particular, requería que fregara, buscara y lleve todos los climas casi todos los días de la sesión de 32 días.

La naturaleza agotadora del papel lo dejó vomitando, comiendo barro, incluso meándose encima en el set para entrar en el personaje.

Se rumorea que sus travesuras en el set fueron tan exageradas que Eggers se vio obligado a reprenderlo por miedo a irritar a su coprotagonista de 64 años.

Pattinson dice que su comportamiento fue un subproducto del papel: "Cuando podes hacer estas escenas en las que es realmente extremo y podes ver en la escena lo que se requiere de vos, debes estar muy entusiasmado".

"Pero al final del día, fue encantador porque gastaste cada gota de energía que tenías y luego te fuiste a casa. Dormí increíblemente todas las noches porque estuvimos gritando todo el día".

Otro adversario en pantalla, pero con menos influencia en el set, fue una gaviota entrenada.

Con rebaños en picada que recuerdan a The Birds de Hitchcock, es una asociación que no termina con la voluntad de ninguna de las partes.


A pesar de los desafíos en el set, el actor de 33 años dice que no tenía miedo de salir de su zona de confort.

Por el contrario, disfrutó la oportunidad: "Hay una parte de mí a la que le gusta ese tipo de... Me gusta la perversidad en algo que tendés a pensar.... No sé".

"Creo que a mucha gente le gusta actuar de manera bastante segura y una vez que rompiste ese miedo de 'Oh, ¿qué pensará la gente si hago esto?', Cuando lo haces una vez, entonces estás como, "Ahora me doy cuenta de que realmente no me importa lo que piense la gente, y es divertido".

Pattinson continúa: "La gente sale de una sala de cine diciendo: '¿Qué fue eso?' Quiero decir, es una sensación emocionante. Ese es el mundo del que quiero ser parte ".


Y es un mundo en el que se reinventa constantemente, lo que demuestra que no tiene miedo de superar los límites.

Él eligió un camino inusual, incluidas las películas indies The Rover, Good Time de los hermanos Safdie y el horror erótico High Life, allanaron el camino para una película como The Lighthouse.

Las escenas de masturbación con una sirena de The Lighthouse no podrían estar más lejos del mundo mágico de JK Rowling.

Pero Pattinson dice que no tuvo que trabajar demasiado para superar sus inhibiciones.

"Hay algo extrañamente cuidado en hacer una película, hacer casi cualquier cosa en una película, a pesar de que más personas la vean. Hay una pequeña línea extraña y diré, 'No es real', pero es real. Es realmente extraño"

"Tengo mucha más confianza si hay una cámara ahí que si no la hay... De lo contrario, soy como un desastre nervioso".

Con un papel de superhéroe en la bolsa, la confianza de Pattinson pronto sera invocada.

Tomando el relevo de Ben Affleck como el próximo Batman, un Bruce Wayne menos convencional parece estar preparado para los fanáticos de DC Comic.

De hecho, muchos esperan un anti-Batman que traerá una comprensión completamente nueva al caballero oscuro de Gotham.

Con The Batman no disponible hasta el verano de 2021, todavía hay mucho tiempo para especular.

Para ver el video clic acá o en este hilo clic acá

Fuente | Traducción allyouneedisrob

No hay comentarios:

Publicar un comentario

Nos interesa tu opinión! Contanos que te pareció el post :)