Traducción:
Rob dijo que estaba "bastante nervioso" por verselas con Willem en la pantalla.
"Tan pronto como lo vi con el primer maquillaje, yo estaba como, 'Oh, tenes todo. Sabes lo que estás haciendo con esto'", relató. "¡Y en ese momento no sabía para nada cómo iba a hacer mi papel! Él tiene una técnica tan grandiosa y tanta energía, es tan divertido. Simplemente le parece tan fácil".
Pattinson dijo que tratar de mantenerse al día con Dafoe era una prueba de resistencia.
"Él solo tiene esta energía, esta energía infatigable, ¡donde simplemente hace una toma después de otra toma!" Él rió. "Terminaremos una toma y casi en cada toma él estaría como, '¡Otra vez!'. Y yo digo, '¡Dios! ¡No puedo!"
"Hay un pequeño destello en su ojo cuando, especialmente con un personaje como este, ¡él quiere que fracases! Es algo gracioso cuando tratas de mentalizarte para destruirlo y todavía hay un pequeño destello demoníaco detrás de su mirada ¡Se vuelve muy real muy rápidamente!"
4 DE FEBRERO - *ACTUALIZADO *
Clic acá para ver los videos
Entrevista con Robert Eggers
¿Cuál es la razón por la que quería a Robert Pattinson y Willem Dafoe? Bueno, ambos tienen buenos pómulos para ésta película.
La cosa es que es lo mismo para ambos [como lo es para los personajes]: ellos no podrían ser más diferentes, en cuanto al proceso. Pero ambos ven algo de lo que quieren tomar un bocado y simplemente lo mutilan hasta matarlo. Así es como son como personas creativas. Quieren tomar grandes riesgos. Ambos trabajan con auteurs, y ocasionalmente aspirantes a auteurs [risas]. Ellos saben que si no se someten a la visión del director -que tienen su propio proceso en virtud de eso- la película no tiene esperanza. ¡Ellos sabían lo que estaban buscando!
Rob realmente odia el ensayo y Willem realmente ama el ensayo.
Willem no necesita ensayar; ¡Hizo películas donde improvisó todo en un idioma que no habla! Puede hacer lo que quiera -es Willem Dafoe- pero vio que le era útil sobre el ensayo de esta película. Rob quería ser más espontáneo y quería sorprendernos a nosotros y a sí mismo.
4 DE FEBRERO - *ACTUALIZADO *
Clic acá para ver los videos
Entrevista con Robert Eggers
¿Cuál es la razón por la que quería a Robert Pattinson y Willem Dafoe? Bueno, ambos tienen buenos pómulos para ésta película.
La cosa es que es lo mismo para ambos [como lo es para los personajes]: ellos no podrían ser más diferentes, en cuanto al proceso. Pero ambos ven algo de lo que quieren tomar un bocado y simplemente lo mutilan hasta matarlo. Así es como son como personas creativas. Quieren tomar grandes riesgos. Ambos trabajan con auteurs, y ocasionalmente aspirantes a auteurs [risas]. Ellos saben que si no se someten a la visión del director -que tienen su propio proceso en virtud de eso- la película no tiene esperanza. ¡Ellos sabían lo que estaban buscando!
Rob realmente odia el ensayo y Willem realmente ama el ensayo.
Willem no necesita ensayar; ¡Hizo películas donde improvisó todo en un idioma que no habla! Puede hacer lo que quiera -es Willem Dafoe- pero vio que le era útil sobre el ensayo de esta película. Rob quería ser más espontáneo y quería sorprendernos a nosotros y a sí mismo.
Fuente | Traducción allyouneedisrob
No hay comentarios:
Publicar un comentario
Nos interesa tu opinión! Contanos que te pareció el post :)