Video RTE - Press Junket The Lighthouse en UK - Robert Pattinson aprendió todo sobre el 'destello demoníaco' de Willem Dafoe en The Lighthouse

Para ver el video clic acá o en twitter clic acá

Traducción:

Rob dijo que estaba "bastante nervioso" por verselas con Willem en la pantalla. 

"Tan pronto como lo vi con el primer maquillaje, yo estaba como, 'Oh, tenes todo. Sabes lo que estás haciendo con esto'", relató. "¡Y en ese momento no sabía para nada cómo iba a hacer mi papel! Él tiene una técnica tan grandiosa y tanta energía, es tan divertido. Simplemente le parece tan fácil".

Pattinson dijo que tratar de mantenerse al día con Dafoe era una prueba de resistencia.

"Él solo tiene esta energía, esta energía infatigable, ¡donde simplemente hace una toma después de otra toma!" Él rió. "Terminaremos una toma y casi en cada toma él estaría como, '¡Otra vez!'. Y yo digo, '¡Dios! ¡No puedo!"

"Hay un pequeño destello en su ojo cuando, especialmente con un personaje como este, ¡él quiere que fracases! Es algo gracioso cuando tratas de mentalizarte para destruirlo y todavía hay un pequeño destello demoníaco detrás de su mirada ¡Se vuelve muy real muy rápidamente!"

4 DE FEBRERO - *ACTUALIZADO *

Clic acá para ver los videos

Entrevista con Robert Eggers

¿Cuál es la razón por la que quería a Robert Pattinson y Willem Dafoe? Bueno, ambos tienen buenos pómulos para ésta película.

La cosa es que es lo mismo para ambos [como lo es para los personajes]: ellos no podrían ser más diferentes, en cuanto al proceso. Pero ambos ven algo de lo que quieren tomar un bocado y simplemente lo mutilan hasta matarlo. Así es como son como personas creativas. Quieren tomar grandes riesgos. Ambos trabajan con auteurs, y ocasionalmente aspirantes a auteurs [risas]. Ellos saben que si no se someten a la visión del director -que tienen su propio proceso en virtud de eso- la película no tiene esperanza. ¡Ellos sabían lo que estaban buscando!

Rob realmente odia el ensayo y Willem realmente ama el ensayo. 

Willem no necesita ensayar; ¡Hizo películas donde improvisó todo en un idioma que no habla! Puede hacer lo que quiera -es Willem Dafoe- pero vio que le era útil sobre el ensayo de esta película. Rob quería ser más espontáneo y quería sorprendernos a nosotros y a sí mismo.

Fuente | Traducción allyouneedisrob

Audio - Valeriia Karaman, la sirena de The Lighthouse: "Robert Pattinson estaba riéndose todo el tiempo"

“Robert Pattinson was laughing all the time” - Velerria Karaman. Oh Rob 😂😂😂❤️❤️❤️❤️ I want extended bts video pic.twitter.com/NEgTDakeB3

— RoBat (@Monsieur_HJ) January 29, 2020

Valeriia cuenta que Rob en el set se estaba riendo todo el tiempo y que tenía que pedirle que parara. 

vía allyouneedisrob

Robert Eggers sobre Robert Pattinson en The Lighthouse: "No sabía que se había orinado, porque todo estaba tan mojado que no podía ver nada, y olía fatal"

En un perfil de Esquire, Robert Pattinson dice que se orinó de verdad para hacer la película : ¿cómo fue filmarlo? 

No sabía que se había orinado, porque todo estaba tan mojado que no podía ver nada, y olía fatal, así que no lo sabía.

Pero también habla de náuseas, y eso lo vi mucho. Y, ya sabes, es su proceso. No lo estoy pidiendo, pero si estamos obteniendo lo que necesitamos para contar la historia, y él no está lastimando a nadie, entonces, por favor, bienvenido seas: oriná tus pantalones. 

Pattinson es un ángel guardián cuando se trata de películas independientes, ¿su presencia ayudó a conseguir que se financiara o ya estabas bien? 

Todos estaban muy contentos con Robert y Willem para esta película. Todos tenían claro que era el mejor elenco que podías pedir. Era el único elenco que quería o consideraba, y la gente se sentía bien al respecto. ¡Como tiene que ser! 

Fuente | Traducción allyouneedisrob

Entrevista traducida Harper's Bazaar Rusia - Robert Pattinson: "El mejor papel es el que no esperas"

La "cara" de la nueva fragancia Dior Homme I am your Man, el actor Robert Pattinson, le contó a Dina Silina sobre sus talentos ocultos, sus fetiches de moda y sus sueños más salvajes.

En primer lugar, Robert no puedo evitar admirar tus talentos de baile: ¡incluso es sorprendente que aparecieran solo ahora, en la campaña publicitaria de Dior Homme! ¿Dónde estudiaste?

¡Sí, no estudié en ningún lado! Y además, estaba aterrorizado de tener que bailar. Al mismo tiempo, por supuesto, me di cuenta de que los videos con coreografías geniales siempre resultan excelentes. ¡Así que hice lo mejor que pude! El director seguía dándome órdenes como: "Montá a caballo" o "Despegá, revoloteá como un pájaro". (Risas.) Visto de afuera, todo parecía como si tuviera una convulsión severa. ¡Y como resultado resultó muy digno! ¡No me lo esperaba!

En general, la filmación dejó una impresión duradera...

Correcto. Estoy encantado con el director, la música y el concepto general.

¿Y te gusta el aroma?

Ahora diré algo completamente inesperado: cuando lo sentís por primera vez, parece... extraño. Muy saturado y concentrado. Pero pasan un par de segundos, y entendes: este aroma es realmente tuyo.

Palabras de un verdadero beautygolic.

Honestamente, con la industria de la belleza estoy en... justo ahora, por ejemplo, me di cuenta de que sería bueno obtener una crema hidratante: después de todo, ya no tengo 20 años.

¿Qué pasa con las compras? ¿Haces compras absolutamente locas?

Sucede que tengo una gran cantidad de zapatillas adidas que prácticamente no son diferentes entre sí. Mis amigos quedan perplejos, dicen: 'Rob, ya tenés unas' (Risas.) ¡Pero no puedo evitarlo!

¿Recordas tu primera compra fashionista?

¡Si! Cuando aún era adolescente, ¡compré una chaqueta genial con detalles en metal! Me lo puse durante cien años, parece. Cuando crecí un poco, me convertí en un cliente habitual en FUBU y me volví a entrenar como un verdadero hip-hopper.

¿Y qué estilo te queda ahora?

Por alguna razón, en el set, siempre quiero probar los looks más locos, pero en la vida, por el contrario, prefiero algo indescriptible. Entonces acá no tengo una posición clara.

¿Cómo te gusta empezar tu día?

Oh, me gustaría contarles sobre mis meditaciones y carreras matutinas... Pero, de hecho, me levanto tres minutos y medio antes de salir de casa. Me pongo lo primero que tengo a mano y me deslizo por las escaleras hacia el auto.

Dior Homme es una historia sobre un hombre fuerte. ¿Cuál es el verdadero poder para ti?

La habilidad para escuchar. No discutas con tontos. No intentes convencer a otros de su inocencia a toda costa. Ser capaz de empatizar. Esta es la verdadera fuerza, la confianza en uno mismo. 

¿Hay cosas que no te gustan de vos?

¿Tenés dos horas libres? (Risas.) No me gusta mucho de mí. Por ejemplo, me enfurece terriblemente que me haya vuelto menos resistente. Creo que lo más importante es notar los defectos e intentar solucionarlos.

¿Cómo equilibras una carrera en la moda y en el cine?

Sabes, últimamente interpreto constantemente a las personas más desagradables en la tierra. Por eso me encanta lo que hacemos por Dior. Para mí, esta es una oportunidad increíble para ser siempre diferente.

¿Por qué decidiste convertirte en actor?

Empecé a ir al club de teatro solo porque me gustaba una chica de ahí. Y después... el interés amoroso se redujo a nada, pero la actuación permaneció en mi vida para siempre. Además, nunca fui a audiciones y durante mucho tiempo no estuve en el escenario. Entonces, no tenía miedo al fracaso.

¿Con qué soñabas cuando eras adolescente?

Yo quería hacer música. Me encantaba ver videos de Oscar Peterson y otros pianistas de jazz. Recuerdo cuando llegué a un restaurante y vi a un chico tocando el piano ahí. Humo de cigarrillos, whisky y jazz... ¡Dios, no podía imaginar nada más genial!

¿Cuándo te diste cuenta de que te volviste realmente popular?

Te juro, ni siquiera pienso en esas cosas. En general, no cambié desde hace 12 años. Gracias a Twilight comenzaron a reconocerme en las calles. ¿Y qué? Recuerdo que después del estreno de "Harry Potter", escuché críticas muy favorables en todas partes, al día siguiente todos lloraban y gritaban, y otro día después hubo silencio. Entonces, todo esto es temporal, no es necesario poner la popularidad en primer lugar.

¿Tenés un modelo a seguir?

Marlon Brando. Constantemente veo películas con su participación y no dejo de admirarlo. Este es un nivel completamente inalcanzable.

¿Hay un papel con el que soñas?

Cuanto más excéntrico e inesperado, más genial. El mejor papel es el que no estás esperando. Interpretar a una mujer de 90 años, ¿por qué no?

***

En I am your Man, las partes principales son pachulí, cedro Atlas, vetiver y almizcle. El creador de la composición, el perfumista Francois Demarchy, dice que puedes usarlo, ¡y lo necesitas! - no solo para los hombres: "Creo que finalmente deberíamos dejar de dividir los aromas en hombres y mujeres, si son de día o de noche... Centrarnos solo en nuestros propios sentimientos y emociones".

Fuente | Traducción allyouneedisrob

Video - Entrevista Association Press - Robert Pattinson Press Junket The Lighthouse UK

Robert Pattinson todavía no puede creer que consiguió el papel de The Batman en el nuevo reboot de Matt Reeves.

‘KIND OF WILD’ - #RobertPattinson still can’t believe he landed the role of #TheBatman in the new #MattReeves reboot. pic.twitter.com/ykE0vBHePK

— AP Entertainment (@APEntertainment) January 28, 2020

Robert Pattinson afirma que podría vivir en una isla remota, mientras que Willem Dafoe no está tan seguro.  También dijo que "no le importa que lo elogien"

Robert Pattinson claims he could live on a remote island, while Willem Dafoe is not so sure. They star in psychological thriller @LighthouseMovie, where their characters find themselves stranded during an extreme storm. pic.twitter.com/50Mabrumks

— AP Entertainment (@APEntertainment) January 29, 2020

Robert Pattinson dice que uno de los desafíos de The Lighthouse era no enfermarse

Robert Pattinson says one of the challenges of @LighthouseMovie was not getting sick. In a film about surviving the elements, cold, wet shoots were standard. pic.twitter.com/AggF7PdtFF

— AP Entertainment (@APEntertainment) January 29, 2020

🎶SUPERSTITION AIN’T THE WAY🎶 Robert Pattinson and Willem Dafoe of the psychological thriller @LighthouseMovie share if they have any irrational beliefs pic.twitter.com/kDCaYMazKX

— AP Entertainment (@APEntertainment) January 30, 2020

En este hilo también están todos los videos clic acá

🎶SUPERSTITION AIN’T THE WAY🎶 Robert Pattinson and Willem Dafoe of the psychological thriller @LighthouseMovie share if they have any irrational beliefs pic.twitter.com/RioloHj3WN

— AP Entertainment (@APEntertainment) February 2, 2020

allyouneedisrob 

Video con Heatworl Press Junket The Lighthouse UK - 'Oles a prepucio': Robert Pattinson sobre insultar a Willem Dafoe

allyouneedisrob

The Batman con Robert Pattinson cómo son los personajes que interpretarán Jayme Lawson, candidata a alcalde Bella Reàl y Peter Sarsgaars como el Fiscal Gil Colson.

La filmación de "The Batman" está en marcha de Warner Bros. Pictures, dirigida por Matt Reeves y protagonizada por Robert Pattinson

Pattinson interpreta el doble papel de Batman y Bruce Wayne en medio de un set repleto de estrellas

La fotografía principal comenzó en "The Batman" de Warner Bros. Pictures. El director Matt Reeves (de las películas de "El planeta de los simios") está al timón, con Robert Pattinson (próximamente en "Tenet", "The Lighthouse", "Good Time") protagonizando como el detective vigilante de Gotham City, Batman, y el multimillonario Bruce Wayne.

Junto a Pattinson como el famoso e infame elenco de personajes de Gotham están Zoë Kravitz (“Fantastic Beasts: The Crimes of Grindelwald,” “Mad Max: Fury Road”) como Selina Kyle; Paul Dano (“Love & Mercy,” “12 Years a Slave”) como Edward Nashton; Jeffrey Wright (“Hunger Games” ) como James Gordon de GCPD; John Turturro ("Transformers") como Carmine Falcone; Peter Sarsgaard (“The Magnificent Seven,” “Black Mass”) como Gotham DA Gil Colson; Jayme Lawson (“Farewell Amor”) como la candidata a la alcaldía Bella Reál; con Andy Serkis (“Planet of the Apes”, “Black Panther”) como Alfred; y Colin Farrell (“Fantastic Beasts and Where to Find Them,” “Dumbo”) como Oswald Cobblepot.

Reeves y Dylan Clark (“Planet of the Apes”) están produciendo la película, con Simon Emanuel, Michael E. Uslan, Walter Hamada y Chantal Nong Vo como productores ejecutivos. El equipo creativo detrás de escena de Reeves incluye al director de fotografía nominado al Oscar Greig Fraser ("Lion", la próxima "Dune"); su diseñador de producción de “Planet of the Apes”, James Chinlund; los editores William Hoy (“Planet of the Apes”) y Tyler Nelson (“Rememory”); el ganador del Oscar como supervisor de efectos especiales Dan Lemmon (“The Jungle Book”); Oscar-nominated SFX s); El supervisor de efectos visuales ganador del Oscar Dan Lemmon ("El libro de la selva"); el supervisor de efectos visuales nominado al Oscar Dominic Tuohy ("1917", "Star Wars: Episodio IX - The Rise of Skywalker "); Mezclador de sonido nominado al Oscar Stuart Wilson ("1917","Star Wars"); La diseñadora de vestuario ganadora del Oscar Jacqueline Durran ("1917", "Little Women", "Anna Karenina") y los diseñadores de vestuario Glyn Dillon ("Star Wars") y David Crossman ("1917", "Star Wars") ; la diseñadora de peinado Zoe Tahir (en la próxima "No Time to Die", "Spectre"); y la diseñadora de maquillaje nominada al Oscar Naomi Donne ("1917").

Batman fue creado por Bob Kane con Bill Finger. Basado en personajes de DC, "The Batman" se estrenará en los cines el 25 de junio de 2021 y será distribuido mundialmente por Warner Bros. Pictures.

***************************

Lo único nuevo del comunicado de Warner sobre #TheBatman son los personajes que interpretarán Jayme Lawson, candidata a alcalde Bella Reàl y Peter Sarsgaars como el Fiscal Gil Colson.

Bella no es un personaje de DC y si lo es nunca lo vi. Pero la trama de ser candidato lo hemos visto en el fiscal Harvey Dent (si, dos caras) que si la historia tiene algo que ver con el cómic The Long Halloween tiene que aparecer si o sí en el film, quizás ella compita con él.

En el caso de Gil Colson, tampoco es un personaje de DC, pero en 'Batman: la serie animada' hubo un personaje que era Gil Mason, que secretamente trabajaba para Harvey Dent. Sí, todos los caminos conducen a Dos caras

Fuente | Traducción allyouneedisrob

Video - Entrevista Shemaroo Holly Bytes con Robert Pattinson en Press Junket UK de The Lighthouse

Capturas (vía)

allyouneedisrob

Video - Entrevista Robert Pattinson y Willem Dafoe por The Lighthouse en la Press Junket en UK

Para ver el video clic acá 

vía allyouneedisrob

Entrevista traducida en BBC con Robert Pattinson: "Twilight era una película art-house"

En The Lighthouse, Robert Pattinson interpreta a un farero taciturno y que se masturba, todo en un día de trabajo para el protagonista más abandonado de Hollywood, como le dice a Nicholas Barber.

The Lighthouse es un delirante drama de terror en blanco y negro sobre dos fareros del siglo XIX que se defienden de las gaviotas, las sirenas y su propia locura alimentada por el ron en una pequeña isla frente a la costa de Nueva Inglaterra. Para decirlo de otra manera, es una película típica de Robert Pattinson. Hace poco más de una década, el actor británico saltó al estrellato al interpretar a un vampiro de piel brillante y mandíbula prominente en la serie Twilight. Antes de eso, agitó los corazones jóvenes como el miembro de Hufflepuff, Cedric Diggory, en Harry Potter y El Cáliz de Fuego.

Pero desde entonces, Pattinson rechazó los roles pin-up y las franquicias de mega-presupuesto en favor de las películas indie experimentales más extrañas posibles. Ya sea que le examinen la próstata en la parte trasera de una limusina futurista en la adaptación de Don DeLillo de David Cronenberg, Cosmópolis, o que se pierda en el espacio con una científica loca obsesionada con el sexo en High Life de Claire Denis, o explote a una adolescente y a su propio hermano discapacitado en la farsa del crimen sleazeball de los hermanos Safdie, Good Time, él gravita, en sus palabras, hacia "cosas que son un poco perversas y un poco locas".

Es tentador sentir lástima por los agentes de Pattinson, que deben haber pasado la última década rogándole que interpretara a un personaje tartamudo en una comedia romántica o un agente secreto suave en una película de espías, cualquier cosa, realmente, excepto un farero taciturno, que se masturba, y que se salpica aguas residuales. Pero Pattinson se ríe de la idea. "Creo que supieron sobre mi gusto desde el principio. Mi agente siempre dice que si les gusta un guión y si el personaje es de alguna manera normal, quieren editarlo antes de dármelo para que la primera descripción del personaje sea "John, 31 años, psicópata".

Pattinson, de 33 años, no parece tan psicópata en persona, cuando nos encontramos una tarde de diciembre. Vestido todo de negro, desde sus zapatos hasta su gorra de béisbol al revés, el actor anteriormente conocido como R-Patz se posa en el borde de un sofá bajo en una habitación de hotel de Londres, con esa famosa barbilla apoyada en su mano, y se lanza a elaboradas anécdotas y teorías con una apertura desarmadora, un humor poco convencional y un muy alegre autodesprecio de la escuela pública inglesa (ver también: Olivia Colman, Hughs Grant y Laurie). 

Después de todo, sus audaces elecciones posteriores a Twilight, insiste, no fueron tan audaces: intentar llegar a la cima de la lista A de Hollywood hubiera sido "mucho más peligroso" que ir por el camino independiente. "Podes ver muchos ejemplos de que eso realmente no funciona para la gente", dice, sin dar nombres, "así que pensé que sería una idea tonta intentar hacer una película de acción masiva o algo así". También era consciente de que su estatus de celebridad estratosférica podría caer en picada a la Tierra en cualquier momento. "Siempre pienso que, sea cual sea la película que estés haciendo, existe la posibilidad de que sea la última película que hagas, por lo que no quiero terminar mi carrera en una película "de transición"".

Un poderoso intérprete de arthouse

En cambio, se dedicó al tipo de películas desafiantes que le gustan ver a él. "Cuando comencé a entrar en el cine, las películas de las que compraría DVD serían cosas un poco oscuras de Cannes o lo que sea. Y creo que... no quiero sentir que alguien está tratando de entretenerme. Es como si vas a una fiesta y hay alguien ahí que solo está tratando de entretener a todos. Podes reírte de él, pero sabes que en realidad es solo una persona desechable, sin sentido y sin profundidad". Sonríe por lo cruel que suena esto, y continúa de todos modos. "Pero si alguien es muy 'el mismo' y tiene un punto de vista intrigante e independiente, entonces es una persona interesante para conversar. Solo miro las películas de la misma manera".

Este punto de vista convirtió a Pattinson en la estrella del mencionado Cannes, entre otros festivales internacionales de cine. Año tras año, pasea por la alfombra roja en estos eventos para promocionar dramas que probablemente no se habrían financiado sin él. "Definitivamente estoy del lado de tratar de llevar películas indies a los cines y hacer que alguien las vea", dice. "Creo que si todos los cineastas oscuros estuvieran completamente ahogados por los conglomerados, eso sería algo horrible".

Él contactó a Robert Eggers, el guionista y director de The Lighthouse, después de ver su debut sobrenatural, The Witch. "A pesar de que era su primera película, se podía ver lo ambicioso que era", dice. "Era tan detallado, denso y académico, pero también realmente aterrador, y se podía ver que podía hacer mucho con un bajo presupuesto". Eggers y Pattinson pronto discutieron posibles colaboraciones, pero Eggers siguió empujándolo a el tipo de papel inglés aristocrático que había estado tan decidido a evitar. "Le dije al final de una de nuestras reuniones: 'Solo quiero hacer cosas que son realmente, realmente, realmente locas'. Pensó un momento y dijo: 'Estuve escribiendo esto con mi hermano, y si esto no es lo suficientemente loco, ¡no sé lo que es!"

The Lighthouse es sin duda lo suficientemente loca. Con su arcaico lenguaje náutico, sus visuales claroscuras y su trama alucinante, la aterradora pero sorprendentemente divertida choza gótica del mar de Eggers es tan difícil de categorizar que incluso el staff de su distribuidora, A24, llevaría a Pattinson aparte durante la producción y le advertiría que podría no encontrar una audiencia. Pero, The Lighthouse no recibió más que efusivas críticas cuando debutó en Cannes el pasado mes de mayo, y el público y la crítica (incluído yo) la aclamaron como una de las películas más emocionantes de los últimos 12 meses. Mientras tanto, hubo otros indicadores de que el nivel de fama de Pattinson podría estar volviendo a los niveles de Twilight.

"Literalmente comencé este año sin trabajo", dice, refiriéndose a 2019. "Recuerdo que mi agente dijo:" No estás realmente en la lista de nadie. Las películas tienen buenas críticas, pero no son grandes éxitos". Y entonces, una semana después, recibí otra llamada de la nada:"¿Querés estar en una película de Chris Nolan?" ¿Cómo sucedió eso?"

Además de aparecer en el thriller de Christopher Nolan, Tenet, que se estrena en julio, Pattinson está agarrando el traje de murciélago que dejó Ben Affleck para protagonizar The Batman de Matt Reeves. Pero sostiene que no se está hundiendo en la corriente principal de Hollywood. Nolan, argumenta, es un autor independiente que tiene presupuestos colosales a su disposición, y Batman es uno de los personajes "locos y perversos" que suele interpretar. "De todos los grandes roles que conocía en ese tipo de ámbito", reflexiona, "había simplemente algo sobre éste".

Tal vez Pattinson pueda enseñarnos a todos una lección sobre tener el coraje de nuestras convicciones. Al apegarse a su propio gusto de nicho en las películas, se convierte en uno de los salvadores del cine arthouse, y sin embargo, coquetea con los blockbusters y también es el salvador de Gotham City. ¿Quién más tiene una carrera como la suya? La única que se me viene a la mente, por extraño que parezca, es la co-star en Twilight y ex novia de Pattinson, Kristen Stewart. Sonríe tanto ante esta comparación que sus ojos se arrugan y desaparecen. "Eso es porque nadie se dio cuenta de que Twilight era una película arthouse. Es parte de lo mismo. En unos años, la gente se dará cuenta de repente: ¡ah, era una arthouse! ¡Me lo perdí por completo!".

Fuente | Traducción allyouneedisrob