jueves, 11 de abril de 2019

Robert Pattinson hace de niñero y sobrevive a una incómoda escena de violación en "High Life" de Claire Denis - Entrevista con Sy Fy


La maestra del cine francés Claire Denis nunca antes había producido una película de ciencia ficción, o un proyecto en inglés, por lo que su primera incursión en el género es tan cautelosa como los fanáticos de su trabajo podrían esperar.

A lo largo de su tiempo de ejecución de casi dos horas, High Life ofrece todos los elementos clásicos de los proyectos de ciencia ficción y género: narración no lineal; un acto de apertura casi sin palabras centrado en las interacciones íntimas entre un criminal suavizado (interpretado por Robert Pattinson) y una bebé pequeña; una sala de masturbación, coloquialmente conocida como la "f ** kbox", equipada con un consolador gigante de plata que una sexy Mengele espacial (Juliette Binoche) monta para un orgasmo psicotrópico volcánico; un mini Jardín del Edén; frecuentemente asfixiante; y la inevitabilidad de la muerte, mientras los delincuentes condenados se lanzan hacia un agujero negro con falsas pretensiones.

De alguna manera, la película de Denis no es tan sombría como parece es más una comedia oscura, especialmente si estás listo para ella. También es intensamente humana, como lo señalaron las críticas uniformemente favorables que acumularon desde su debut en Cannes el año pasado. Denis no ama históricamente explicar sus películas, pero su juego risueño con Pattinson durante una conversación con SYFY WIRE en las oficinas de Nueva York de la distribuidora de la película, A24, aclara que la película se realizó con una levedad en el set, si no en cámara.

En resumen, High Life cuenta la saga condenada de un transbordador espacial lleno de criminales que fueron engañados para tripular un vuelo experimental que, según se decía, intentaba obtener energía de los agujeros negros. En realidad, fueron los experimentos de recolección, ya que una Dra. Dibs (Binoche), una compañera criminal y de médica de fertilidad loca, utiliza sus fluidos y úteros en intentos de producir niños en el espacio. En su mayor parte, recibe cooperación sobornando a los presos condenados con drogas, intercambiando píldoras (suponemos que son opiáceos de la era espacial) por tazas ordenadas de semen y óvulos cosechados.

El personaje de Pattinson, Monte, es un tipo más conmovedor: asesinó a alguien, claro, pero era joven y se trataba de un perro e hizo un voto de castidad. Frustrada por su continuo fracaso e incapaz de mantener bajo control el deseo de su ardiente y reservado monje en el vacío enloquecedor de su solitaria nave de prisión, Dibs monta a Monte mientras duerme, extrayendo su esperma guardada en lo que Denis describe francamente como una escena de violación.

Si hay una manera de entender a High Life, es que Denis y Pattinson comparten más risas sobre la producción de esa escena que cualquier otra cosa, y no es difícil reírse con ellos.

Para leer todo clic en leer más

Rob, perseguiste activamente a Claire, apareciendo en su puerta y pidiendo trabajar con ella. ¿Por qué querías trabajar tanto con ella?

Denis: No tenés que responder eso. [risas]

Pattinson: Todas sus películas se sienten como que no solo se hicieron... No se siente como si un director dijo: "Oh, soy un director de cine profesional, estoy haciendo esto porque tengo que hacer una película." Todo ellos se sienten como una pequeña parte de ella. Siempre me resulta interesante descubrir qué se trata de una directora que les hace sentir eso. Pero también, siempre pensé que las actuaciones que ella siempre obtiene, es general, no hay realmente malas actuaciones en ninguna de sus películas. Así que solo quería trabajar con ella como una póliza de seguro.

Así que Claire, ¿por qué le dijiste que sí?

Pattinson: Yo le pagué.

Denis: No tardé mucho. Conociéndolo, hablando con él, entendí que la elección estaba hecha, ¿sabes? No había nada que pensar.

Este proyecto estuvo en desarrollo durante algún tiempo, pero ¿hubo dudas o un nuevo lenguaje visual que tuvieras que aprender para hacer una película de ciencia ficción?

Denis: Para mi, en serio, no. Era como cualquier película que hice, excepto que la ubicación estaba en una nave espacial, ¿sabes? Pero nunca pensé, wow, este es un nuevo ángulo en mi vida y bla, bla, bla. La única razón por la que tenía un poco de miedo era porque estaba en inglés, pero eso es todo.

Al menos no hay un montón de diálogo, eso debe haber ayudado.

Denis: No, nunca uso demasiado diálogo, pero no es una cuestión de diálogo o no diálogo, ¿sabes? Incluso si no hay diálogo, hacer una película en inglés significa que tenes que pensar en inglés. Además, la tripulación era alemana. La gente me sigue diciendo: "Oh, no hay mucho diálogo en tus películas". Pero ¿cuál es la diferencia si la película dice mucho? A veces, el diálogo es solo ruido, bla, bla, bla, bla, bla. Y no dice nada, ¿sabes?

El diálogo parece ser ahora, una cantidad como en una receta. Si queres hacer un pastel, tenes que poner 200 gramos de esto y eso, azúcar, etc. Es como una voz en off. ¿Necesitamos una voz en off o no? Esa es una gran pregunta en una película, mucho más importante que el diálogo. Para mí fue realmente importante.

Hay una gran cantidad de voz en off acá, ¿fue eso un debate?

Denis: No, incluso antes de conocer a Rob, sabía que debía haber una voz en off porque quería comenzar con el personaje solo con el bebé.

No es que estuviera revisando mi reloj en absoluto, pero la apertura solo con Rob y la bebé, es una parte significativa del tiempo. ¿Es difícil hacer que un bebé actúe? ¿Sólo dejas filmando la cámara?

Denis: ¿Si dirigimos? No, tenes que crear un estado de ánimo.

Pattinson: Es muy difícil lograr que un equipo de filmación se quede callado. Fue el set más suave. Era mucho tener que mantener a la bebé dormida y todos, sin importar quiénes eran, nunca había nadie que hiciera ruido, nunca. Eso fue realmente inusual, especialmente porque teníamos pequeñas habitaciones, que podrían ser muy ruidosas.

Denis: Cuando decís habitaciones pequeñas, estas eran, por supuesto, habitaciones para cine. Así que estaban hecha de madera y esas cosas y cuando comenzamos a filmar con la pequeña Scarlett, tan pronto como ella dormía en tu cama, en la cama, sentí que de repente la actuación era real. Inmediatamente se hizo real. Ella estaba realmente durmiendo.


Se necesita algo de tiempo para ganarse la confianza de un bebé.

Pattinson: El primer par de días, cuando me la llevara, se molestaría mucho conmigo por alejarla de sus padres, pero conozco muy bien a sus padres, así que no fue tan difícil. Yo se las devolvería después de terminar de filmar, pero después me di cuenta de que cada vez que la arrancaban, estaba realmente molesta. Así que dije: "De acuerdo, me quedaré con ella todo el día". Porque si ella no veía a sus padres, estaba bien.

Pero también se trataba de mantenerla constantemente distraída todo el tiempo. Normalmente, ya sabes, filmas una escena y después te vas del set. Pero hacía mucho frío en Colonia, donde estábamos filmando, así que simplemente me quedaba en el set, tratando de pensar en cosas para entretener a un bebé durante horas. Estaba corriendo constantemente entre los árboles al final. Tenía que pensar en cosas nuevas. Fueron solo unas dos semanas, y originalmente podía ir simplemente a mirar algunas hojas, "Ooh Scarlett, mira esta hoja!" Después de cinco días ella estaría como, "Estoy harta de mirar las hojas". Y me decía: "¿Ya estamos filmando?". Pasé como tres horas de niñero.

Una de las cosas más satisfactorias que hice, es cuando intentamos filmar una escena pero también combinarla con dormirla, y ​​si ella se duerme durante la toma, es glorioso. Es como marcar un gol perfecto.

La unión con la bebé es un buen trabajo de preparación, entonces.

Pattinson: Hay algo profundamente traumático, especialmente cuando no es tu bebé y ella está llorando en tus brazos, literalmente harás todo para detener su llanto. Y sus padres además están mirando el monitor.

Denis: Basta, me estás matando, me estás matando. Hubo un momento en el que él dijo: "No quiero gritar demasiado fuerte". (No se entiende mucho ésta parte pero lo de me estás matando es un diálogo de la película entre Monte y Willow)

Llega un momento en el que tenes que estar muy frustrado con la bebé.

Pattinson: Ese fue definitivamente un momento en el que la agarré y dije: "Está bien, ¡tómala!"

Claire, muchas de tus películas tratan sobre la paternidad. ¿Qué es lo interesante para ti?

Denis: Porque no recuerdo a mi padre como el mástil de mi vida. Por supuesto que amaba a mi padre, pero quiero decir que hay algo en el cine, te hace darte cuenta de otras cosas de las que nunca te diste cuenta en tu propia vida. Si un tipo como Robert Mitchum es repentinamente muy amable con un animal o con un niño, de alguna manera sientes que el mundo se está moviendo, porque en la película, cada personaje es icónico, ¿sabes? Y si este personaje está haciendo cosas tan naturales como alimentar a un bebé, de repente cambia completamente el equilibrio de los sentimientos. Es bonito.

Creo que se podrían hacer muchas películas de ese tipo. Ya sabes, siempre hay algo que descubrir con la relación entre un adulto y un niño. No soy yo. No estoy obsesionada por los padres. Estoy obsesionada por el cine.


Robert, la escena que haces con Juliette, cuando te monta, y estás casi inconsciente. ¿Cómo fue eso para filmar?

Denis: Ella lo está violando.

Bien si tus ojos están cerrados todo el tiempo. ¿Qué tan difícil fue eso de filmar?

Pattinson: Bueno, para mí fue bastante fácil. Fue muy extraño porque tuve los ojos cerrados todo el tiempo, así que no tenía ni idea hasta que vi la película. Creo que fue bastante espectacular.

Denis: Ella tomó tu mano y luego tus dedos y luego lo último que te dije: "Tal vez sientas algo, un poco".

Él sonrió un poco en un punto

Denis: Hicimos u na toma completamente inconsciente, y luego una levemente consciente.

Pattinson: Porque lo están, se atraen el uno al otro

Denis: Sí, ella es una mujer astuta.

Pattinson: Él está imponiendo esa disciplina sobre sí mismo. Pero en realidad es algo así como, ¿por qué haces todo eso? Podrías estar en una nave espacial, teniendo sexo con Juliette Binoche todo el tiempo. ¿Cuál es el problema con eso?

Entonces, ¿cómo fue ver eso la primera vez?

Pattinson: Recuerdo haber visto el guión, el diálogo para eso, yo estaba como, "Wow, está bien".

Denis: ¡Lléname, lléname Monte! [riendo]

Pattinson: Hablé con el traductor y le dije: "Andy, realmente no creo que las chicas digan: 'Quiero que me llenes', creo que eso es cosa de la pornografía". Y él me dijo: "Rob, obviamente no tuviste relaciones sexuales con un chico antes". Pensé que era bastante gracioso cuando ella caminaba a través de la nave. Lo vi de alguna manera con el rabillo de mis ojos, cuando ella se desplaza a través de una nave espacial con mi semen en sus manos. Creo que mucho es muy divertido".

syfy | traducción allyouneedisrob

No hay comentarios:

Publicar un comentario

Nos interesa tu opinión! Contanos que te pareció el post :)