Toda la información que necesitas sobre el actor Robert Pattinson y sus proyectos: Waiting for the Barbarians, The Devil all the time, Tenet, The Batman, Dior Homme | Seguinos en twitter para info al instante @teamsuponedoras
viernes, 20 de diciembre de 2019
Nueva entrevista de Robert Pattinson con IndieWire durante la Press Junket de The Lighthouse en LA
Artículo de Indiewire
ROBERT PATTINSON ABRAZÓ EL PELIGRO DE THE LIGHTHOUSE
Después de Twilight, la búsqueda de Pattinson de autores artísticos lo estableció como un actor de primer nivel y una estrella de cine para Christopher Nolan y Matt Reeves.
*
Robert Pattinson y Willem Dafoe se enfrentan cara a cara en el psicotriller claustrofóbico inspirado en Herman Melville de Robert Eggers, "The Lighthouse", la deslumbrante segunda película del director del gran éxito de terror y arte "The Witch", que se llevó a casa el premio de la crítica de Fipresci en Cannes antes de romperla en la taquilla de otoño para A24.
"The Lighthouse" no es un horror completamente (con escalofríos y emociones) ni un drama profundamente pensativo. En nuestro video anterior, Pattinson compara la película con el trabajo de Andrei Tarkovsky y Luis Bunuel. "Es una comedia surrealista, oscura, oscura, oscura, oscura", dijo. “Tenes estas imágenes increíblemente grotescas. No se intentó pulirlo, lo que siempre es bueno".
Finalmente, "The Lighthouse" trata sobre la actuación de tour-de-force y la puesta en escena de época brillantemente percusiva ejecutada a un alto nivel. La máquina de dos manos fue filmada con una película de 35 mm en blanco y negro en condiciones climáticas adversas en Nueva Escocia. Tanto Pattinson, que continúa creciendo con cada película, como el veterano Dafoe están brillantes mientras navegan por el complicado diálogo de época de Eggers ("Moby Dick" fue una fuente, junto con diarios de faros de época).
Pattinson persigue a los directores de arthouse con los que quiere trabajar, por lo que Cannes 2019 marcó su quinta aparición en el festival, después de dos películas de Cronenberg ("Cosmópolis", "Maps to the stars"), "Good Time" de los hermanos Safdie y "The Rover" de David Michôd. En su última incursión con el director australiano, Pattinson obtuvo fuertes críticas como el Dauphin con acento francés que amenaza a Henry V de Timothée Chalamet en "The King" (Netflix). "Trato de que sea una obra de arte", dijo.
Dicho esto, el actor británico apareció en Los Ángeles durante un descanso de hacer papeles protagonistas consecutivos en dos películas de estudio de mega presupuesto de las que no puede comentar: el thriller de viajes en el tiempo de Christopher Nolan "Tenet" y el reinicio de Matt Reeves en DC "The Batman": se sienta con IndieWire para explicar los inusuales rigores de rodar "The Lighthouse".
Pattinson interpreta a uno de los dos extraños varados en una isla rocosa azotada por la tormenta; el viejo farolero intimida a su nuevo y flamante asistente, cuyo único alivio de su trabajo diario agotador de acarrear y palear carbón, es sondear la cisterna y ser picoteado por una molesta gaviota le da placer mientras fantasea con una sirena deliciosa.
La única forma en que los dos actores podían llevar a cabo la película exigente era ensayar intensamente durante una semana, clavar sus respectivos acentos de época y jugar entre ellos para superar el exigente diálogo arcaico. De hecho, Pattinson abrazó el ambiente de olla a presión y la fisicalidad de actuar en los elementos ventosos y acuosos. ¿Puede explicar la trama fantástica? De ninguna manera. "Es extrañamente frustrante, la ambigüedad de esto", dijo. "Pero podía sentir lo que estaba tratando de decir".
Otras citas de la entrevista:
TENET:
- ¿Estuviste trabajando con Nolan desde mayo?
-Rob: Sí, mucho, mucho tiempo. Alrededor del mundo. Estuvimos en India... Creo que son siete países diferentes. Fue una experiencia increíble. Y el equipo más trabajador que vi en mi vida. Es un poco enorme"
*
THE BATMAN - PAUL DANO:
-Vas a estar con Paul Dano en The Batman
-"Sí, sí, es genial. Amo a Paul. Paul es maravilloso”
-Cuando te vi en Cannes, no tenías permitido hablar sobre The Batman
-Rob: Ni siquiera lo sabía cuando te dije eso. Pensé que me iban a dejar afuera.
*
La entrevista tiene un video de 10 minutos que no se puede copiar así que para verla vas a tener que ir a la página de IW haciendo clic en la fuente
Fuente | Traducción allyouneedisrob
jueves, 19 de diciembre de 2019
Christopher Nolan sobre la edición de Tenet en el evento en su honor en el Palacio de Buckingham
Christopher Nolan fue honrado por el Duque de Cambridge en el palacio de Buckingham y realizó las siguientes declaraciones sobre Tenet:
"Pude decirle al Duque de Cambridge que acababa de terminar de filmar algo y que comencé a editarlo".
Está "emocionado" por el proyecto (#TENET): "Disfruto de la edición y esa es la parte del proceso en la que estoy ahora. Es la parte divertida"
Entrevista traducida Robert Pattinson con Paris Match - "Sigo pensando que no soy gran cosa sin la mirada que estos directores hacen"
Todo vestido de negro, gorra atornillada a la cabeza, Robert Pattinson sería casi un treintañero como los otros. Pero tené cuidado con el agua que duerme. Y olvidate de "Twilight" que lo convirtió en un falso ídolo. Nos reunimos en Londres para evocar su brillante papel como un farero subordinado a su mayor en "The Lighthouse", fantástico en la cámara, venenoso y sexual, otro ejemplo de su cambio al cine de autor. De la soledad de su personaje a la de joven estrella adorado demasiado pronto, sólo hay un paso. Estamos ignorando la molesta presión de quienes lo rodean para querer controlar esta conversación. No hay necesidad de hablar de trapos sucios o de su vida privada, Robert Pattinson tiene el cine en su cuerpo.
"The Lighthouse" es una película muy especial, trata con el aislamiento y la confrontación de una manera casi alucinante. ¿Cómo reaccionas cuando lees un guión así?
Antes de leerlo, estaba emocionado porque había estado siguiendo el trabajo de Robert Eggers durante algún tiempo, especialmente después del lanzamiento de "The Witch" que realmente me había impresionado. Luego se acercó a mí con una idea para una remake de "Nosferatu", pero no sucedió. Cuando leí el guión de "The Lighthouse", estaba preocupado, desestabilizado pero muy interesado. Incluso hoy en día, me cuesta hablar de la película, para entenderla realmente. Hay tantas pistas, sensaciones, interpretaciones. Todo el mundo siente la película de una manera muy diferente. Por mi parte, fue su extraño universo lo que me atrajo. Esta minucioso retrato de finales del siglo XIX, este dúo en forma de duelo, esta atmósfera sórvida, pero al mismo tiempo este lado muy académico.
Lo académico no es necesariamente lo que pensas cuando ves la película...
Pero en su estructura narrativa, si! Todos estos monólogos y diálogos escritos en un lenguaje muy rico, en pantalla, esta confrontación entre dos hombres hasta el punto del no retorno. La locura de la película se esconde detrás de este formalismo, eso es lo que la hace interesante. Locura pero también el humor, la sexualidad, la vulnerabilidad. Son raras estas películas con tantos niveles de lectura tan diferentes... Entendí que no debíamos tratar de entenderlo todo.
Tu personaje, un joven farero que se enfrentará a su mayor antes de hundirse en la locura, también es muy misterioso. ¿Cómo te lo presentó Eggers?
No me explicó nada. [Se ríe.] No hablamos mucho del personaje. Sentí que sabía adónde iba.
Me pidió que encontrara mis propias respuestas a los interrogantes del guión. Así que me dejé llevar por lo que había leído, quería estos diálogos ricos. Y entonces, si hay una cosa que me fui dando cuenta en los últimos años cuando estoy filmando, es que es bueno que un actor no deba esperar todo de su director. Eso es de holgazan. Yo ya había interpretado en los últimos años personajes dominados y débiles, con David Cronenberg o David Michôd ["The Rover"]. Así que lo aproveché. Un poco como Dustin Hoffman en "Macadam Cowboy". ¿Sabes a qué me refiero?
Entonces, ¿qué sacaste de esto?
Es un hombre inestable que no soporta la culpa. Y eso necesita ser reforzado en sus certezas. Todo lo contrario de lo que yo soy en la vida. No me importa lo que piensen los demás en general.
La película también lidia con el aislamiento. Es un sentimiento que conoces, ya que te convertiste en un ídolo muy joven con "Twilight"... ¿La fama no conduce tan rápido a esta forma de soledad?
[Está pensando.] Puede que lo haya sentido hace unos años, pero, la edad ayuda, se ha ido. Al final de "Twilight", tuve este período en el que estaba absolutamente buscando volver a mi antigua vida, para liberarme de lo que me estaba pasando. Entonces te das cuenta rápidamente de que esto ya no será posible. Así que pasé por este período de luto por cómo era mi vida antes de "Twilight". Y logré aceptarlo. Porque hoy me hago esta pregunta esencial: ¿Habrías tenido la oportunidad de trabajar con todos los grandes directores a los que te acercaste si no hubiera sido por "Twilight"? ¡Ciertamente no! Habría ido a la universidad, y realmente no sé qué habría sido de mí.
Tu conversión de las películas convencionales al cine de autor fue radical. Pasaste de "Harry Potter" y "Twilight" a David Cronenberg y James Gray. ¿Tuviste ese deseo desde el principio? Lo estabas esperando, ¿lo provocaste?
De verdad que no. Nunca podría haber pensado que este camino podría algún día abrirse a mí. No tenía planes después de la última "Twilight", ni siquiera sabía qué más me podían ofrecer. Con "Cosmopolis", David Cronenberg literalmente cambió mi vida. Solía devorar películas de auteur cuando era adolescente, pero nunca pensé que sería capaz de hacerlas. Jamás... hoy no se puede saber cómo disfruto el placer de sambullirme en mundos tan ricos y diferentes... ¡Me encanta!
El Festival de Cannes es casi un marcador de tu carrera. Apareciste por primera vez como un ídolo adolescente en medio de "Twilight". Y años más tarde estuviste en competencia con David Cronenberg. Luego este año volviste en la Quincena de los Directores con The Lighthouse. Simbólico, ¿no?
Tenes razón. Recuerdo la frustración que sentí cuando vine a hacer entrevistas para "Twilight". Me sentía casi alienado de todo lo que estaba pasando. Con "Cosmopolis" finalmente pude entender lo que era. ¡El honor de estar en competencia, el miedo también! Y en ese momento, pensé: tengo que estar ahí. Cuando era mas jóven, vi todas las películas que habían pasado por Cannes porque se trata de cine. Como los Oscar.
¿Sos un cinéfilo?
Hice mi cultura cinematográfica yendo al cine y viendo DVDs. Solía comprarlos en lotes, me dejaba llevar por los posters de las películas. Y vi muchas películas de autor.
¿Fue ahí cuándo descubriste el cine francés que te empujará unos años más tarde a filmar con nuestra Claire Denis?
Seamos claros: ¡mi último sueño sería hacer sólo películas francesas! Todavía recuerdo el día que mi agente me llamó porque Denis quería ofrecerme un papel en "High Life". Estaba temblando, sin palabras. Fue una experiencia fabulosa, y tenemos un nuevo proyecto junto con Claire. Pero podría nombrar muchos más. Filmar con Godard y poder trabajar algún día con Maiwenn. Una de mis películas favoritas es “Mon roi". [Trata de pronunciar el título de la película en francés.]
Deberías ver "Polisse" también...
La vi, pero prefiero “Mon roi" [Se ríe.]
Estás a punto de aparecer en dos películas muy esperadas,“Tenet", de Christopher Nolan, en 2020 y "The Batman" de Matt Reeves al año siguiente. Una especie de regreso al gran espectáculo pero con autores... ¿Qué te impulsa hoy en tu profesión de actor?
A veces me digo a mí mismo que estoy quemando todos mis cartuchos filmando estas dos películas por capricho... Pero lo que aprendí, para responder a tu pregunta, es que desearía poder seguir trabajando con tales artistas. No me importa mi propia performance en pantalla. Sigo pensando que no soy gran cosa sin la mirada que estos directores hacen...
vía | Traducción allyouneedisrob
Suscribirse a:
Entradas (Atom)