martes, 3 de marzo de 2020

Entrevista traducida Robert Pattinson ELLE KOREA - Sobre The Batman: "Nunca hice un verdadero "cuerpo grande", así que me pregunto cómo se verá"




El encanto inverso de Robert Pattinson

Todo el mundo sabe que es terriblemente hermoso, pero Robert Pattinson dice que correr, hidratarse y dormir son pasatiempos. Un día corto y largo con él, musa de la fragancia Dior Homme, que representa la masculinidad moderna sensual y gentil.

Cuando aprendiste a ser invisible escondiéndote de los paparazzi durante años. Robert Pattinson, que estaba de negro, con gorro en la cabeza, entró en el estudio tranquilamente sin que nadie lo sepa. Voló a Los Angeles desde un estudio de cine en Palm Springs para una entrevista, y a pesar de su apretada agenda, parecía muy feliz. Desde películas independientes hasta películas de Hollywood, se fue transformado constantemente en un cinéfilo y recientemente apareció en una nueva campaña de perfumes Dior Homme.. La búsqueda de Robert en Google lo hizo famoso por su vida después de De Niro y Redford, y su conversación surgió como una conversación con un hombre guapo de al lado.

Comenzó a actuar a los 18 años y apareció en la impresionante cifra de 34 películas durante 15 años. La fuerza impulsora de la pasión.

"A medida que fui creciendo definitivamente pude disfrutar filmando. Es más fácil, más libre. Cuando era chico, actuar era como una prueba. ¡Podías caerte! Pero después de darme cuenta de que nadie sabía si los resultados serían buenos o malos, decidí disfrutar de cada momento. Desde que tengo esa mentalidad, aprendí a disfrutarla de verdad".

También lees malas noticias en Internet

 "Definitivamente me lastimaban cuando era joven. La aflicción era extrañamente adictiva. Es aún más adictivo que incluso emocionante. Pero ahora no me importa en absoluto. Al menos si ese comentario fuera sobre mí, podría aceptarlo hasta cierto punto".  

¿Si se trata de alguien que te importa?

"Afortunadamente, eso no sucede seguido. También es una buena manera de tener privacidad y poder separar. En ese sentido, ¡es bastante efectivo no tener Instagram!

¿Sabes que sos un millennial? 

"Más bien, siento que soy como el último tren de la generación anterior. No estoy de acuerdo con nada como como las redes sociales, que a los millennials les importan. Es bastante molesto. No estoy seguro de por qué debería tomar un selfie y publicarla en las redes sociales. Ciertamente no creo que sea mi estilo".

Contame de lo que estás filmando ahora. ("Tenet" del director Christopher Nolan está programada para estrenarse este año, pero aún no puede decir nada. "The Batman" de Matt Reeves, que está programada para entrenarse el próximo año, también confirmó que está en el cast y está esperando que se ponga en marcha.)

Ambos directores son directores completamente confiables, así que incluso en una película de bajo presupuesto no dudarías en ser parte de ella. Después de filmar Tenet, sólo estoy pensando en hacer ejercicio y dormir bien por el momento. Tengo que ser Batman. Nunca hice un verdadero "cuerpo grande", así que me pregunto cómo se verá.

Sos la cara de Dior Homme desde hace más de 6 años.

Mi primer encuentro con Dior fue en 2012, así que me siento mayor. Fue mi primer comercial y el único que hice. Nunca había pensado en asistir a la Semana de la Moda antes de convertirme en modelo para Dior Homme. Ahora lo espero con ansias cada año, y creo que esto también es parte de la actuación. A diferencia de las películas que grabas 20 horas al día y terminas agotado, los desfiles de moda terminan y son divertidos. Es una forma más glamorosa de actuar.  

Escuché que te gusta descubrir músicos independientes. ¿Cómo fue la colaboración con The Blaze el dúo de artistas que conociste durante la campaña de Dior Homme ? 

¡Fue lo mejor! En la Fiesta de Good Time del Festival de Cannes 2018, Guillaume Alric y Jonathan Alric estaban trabajando juntos como DJs, y hablamos un rato sobre el video en el que estaban trabajando porque eran muy interesantes. Después nos reunimos de nuevo con Dior. No tuve ninguna participación en la colaboración, pero por eso estaba feliz de aceptarla cuando dijeron que trabajaría con The Blaze. Creo que es genial que Dior haya ampliado su espacio de trabajo con artistas independientes para grandes comerciales. Por supuesto, su música también es genial.

El baile en la campaña publicitaria de Dior Homme Eau de Toilette es impresionante.

¡Tomé una vaso de tequila! Y bailé en la oscuridad como pude. Realmente no vi nada. Me avergonzaba bailar habitualmente, pero pensé que a través de esta experiencia ahora podía bailar delante de los demás. Y dos semanas después, en la fiesta a la que asistí, vi a todos bailando y tuve el valor de subir al escenario. "Estoy completamente bien. Es sólo bailar! Quiero decir, creo que si alguien te pide que elijas uno de los talentos que más queres, dirías "baile" sin dudar. 

¿Qué pensas cuando ves tu cara flotando en la publicidad exterior? 

De hecho nunca ví un anuncio de Dior al aire libre. Cada vez que voy al aeropuerto, pienso: '¿Cómo siempre sale Johnny Depp? ¿Dónde diablos puedo ver mi cara? Siempre sale Johnny Depp. Jaja.

En una entrevista con Elle Canada, Julia Roberts dijo: "A los actores masculinos nunca se les pregunta sobre las rutinas de cuidado de la piel"

¿Es porque los hombres no se cuidan la piel? ¡Amo el cuidado de la piel! ¿Qué tan importante es hidratar la piel? Tengo más de treinta años, pero si no me cuidara la piel, probablemente parecería 20 años mayor de lo que me veo ahora?

¿Cómo haces para estar en forma  y tener una buena piel?

Cuando tenía 30 años, estaba particularmente preocupado por mi dieta. Solía comer pizza a las 3 de la mañana, pero ahora no puedo sobrevivir a menos que tenga la dieta adecuada. Si tenes chocolates m&m delante tuyo, ¡no podes soportarlo! Correr es la mejor manera de liberar el estrés. Una vez que corras, nunca podrás parar. Porque la mente se aclara. No puedo esperar a ver lo que estoy haciendo. Mi reciente preocupación es encontrar un patrón para tener un mejor sueño! Estoy totalmente fascinado por la amplia gama de aparatos ortopédicos, aplicaciones de meditación y aceites esenciales que me ayudan a dormir bien. Tengo algunos trastornos del sueño, pero no tomo medicamentos para dormirme. Porque me encanta el momento en que me duermo. Por suerte, recientemente compré un parche para el ojo realmente bueno, y con esto puedo quedarme dormido rápidamente sentado en una silla de un set de cine.

En una entrevista con Elle USA, dijiste que estabas enamorado de Jane Fonda. Hay una escuela Robert Pattinson en alguna parte.

Eso es correcto. Lamentablemente, todavía no conocí a Jane Fonda, pero sigo siendo fanático. La campaña Go, una especie de recaudación de fondos financiada por una organización benéfica con sede en California, mejora la vida de los niños en entornos vulnerables, incluidos los huérfanos. Todo niño tiene derecho a la alimentación, el agua, la educación y la asistencia médica. Hace cinco años, dos amigos me invitaron a unirme. Estaban construyendo una escuela en Camboya con las ganancias de la subasta de caridad, y luego juntaron pequeñas donaciones y reuniéndose para ganar mucho dinero para alguien. Desde entonces, la organización fue creciendo. Estoy muy orgulloso de la escuela que crece cada año.

¿Qué te motiva? 

En un documental de Amy Winehouse, que vi hace unos años, Tony Bennett dijo: "Cuando vives la vida lo suficiente, la vida te enseña cómo vivirla". No recuerdo la frase exacta, pero me sorprendió bastante. A medida que envejecemos, nuestros cuerpos parecen decirnos qué comer y cómo actuar. Si no estás contento con lo que estás haciendo ahora, deja de hacerlo de inmediato. Y si escuchas lo que dice tu cuerpo, estarás feliz en cada momento.

Lo más extraño que te haya pasado en tu vida

Ser actor ¡Realmente no sé cómo sucedió esto!

Fuente | Traducción allyouneedisrob

domingo, 1 de marzo de 2020

Se retrasa el estreno de Tenet con Robert Pattinson en Argentina - Nueva fecha: 23/7


Según informa el sitio "cines argentinos"

[CAMBIO DE FECHA] #Tenet de Christopher Nolan se mueve una semana y ahora se estrenaria el 23/7 

Ficha clic acá

Video Entrevista Robert Pattinson en la Press Junket UK de The Lighthouse

Sobre The Batman:

 ¿Lo estás esperando con ganas de ponerte una capa, orejas y máscara? 

 Rob: Orejas, definitivamente no, es muy emocionante. No puedo esperar para comenzar. Es bastante pronto (recordemos que fue realizada el 5 de diciembre cuando todavía no empezaba Batman)

viernes, 28 de febrero de 2020

Posible nueva incorporación al cast de The Batman con Robert Pattinson


THE BATMAN de WARNER, con Robert Pattinson como el multimillonario favorito de todos, Bruce Wayne, está en producción y aquí hay una pequeña noticia del cast: Gil Pérez-Abraham se unió a la lista.

Perez-Abraham apareció en un episodio de Orange Is the New Black e interpretó al hermano de MJ Rodriguez en Pose. También protagonizó en el escenario el musical We Live in Cairo, que interpretó  en el American Repertory Theatre, y se lo verá en  el spin-off de The Walking Dead, The Walking Dead: World Beyond.

Detalles sobre a quién interpretará: ¿buen chico? ¿chico malo? - Se mantienen en lo profundo de la Baticueva.

The Batman, dirigida por Matt Reeves, está programado para estrenarse el 25 de junio de 2021.

Nueva/Vieja foto de Robert Pattinson con una fan en los Spirit 2018


Ben Affleck sobre The Batman y Robert Pattinson: "Perdí el interés por este tipo de historias. Voy a ver a Robert, él será grandioso"