Los Pattinson apoyando a Rob en Londres

 

Fuente

via

(AGREGADAS MÁS FOTOS) Nuevas fotos de Rob en Londres

Gracias a RPLife

[ACTUALIZADO CON FOTOS NUEVAS] Robert en la Premiere de Cosmopolis en Berlin!!

 

PARA VER LAS TONELADAS DE FOTOS NUEVAS Y VIEJAS CLIC EN LEER MAS

Video con traducción de la Conferencia de Prensa en Portugal

¿Cuál fue la escena más dificil para filmar/actuar?

Rob contesta en el 1:45

"Había una escena que se me hizo muy incómoda, la escena de la rave. Esa fue la única escena donde había un montón de extras alrededor que podían escuchar lo que estaba diciendo. Ellos fingían estar en una rave, pero estaban totalmente en silencio, creo que tenía como 2 líneas, y cuando pretendes hablar sobre la música realmente tenes que gritarlo. Entonces yo estaba como "SI" y cada persona solo tenía que escuchar eso otra vez, pensando que es esta película, tan rara. Sí, eso fue un poco desesperante y con un poco de nervios. Pero es una de mis escenas favourtie en la película ".

Gracias a RPLife // Traducción: All you need is Rob

Source | via

[VIDEO AHORA TRADUCIDO] Más de la entrevista de Rob desde el set de Cosmopolis - Doblada

Hay algunas partes nuevas de Rob y Cronenberg en las entrevistas desde el set,  pero estan dobladas. Podes tratar de escucharlas.

Rob: Yo estaba interesado en el guión porque me parecía como un poema largo y misterioso. Normalmente cuando lees un guión enseguida tenes de que se trata, como va y como terminará.

Rob: Esta vez fue diferente porque cuanto más lo seguía leyendo menos entendía hacia donde se dirigía pero más yo quería estar en la película. Esta película no pertenece a ningún género es por sí misma.

Rob: Es difícil interpretar un personaje que no atraviesa por una evolución evidente o sigue un camino predecible, es decir, lo hace pero es una evolución increíble que no pasa en el mismo camino en el cual los personajes cambian usualmente. David fue capaz de controlar todo, nunca había trabajado con un director que tenga tal control sobre su película y que se considere a sí mismo la cabeza en todos los aspectos de ella.

Gracias a RPLife // Gossipgyal - Via
Traducción al inglés @london_robsten // Traducción al español All you need is Rob

[ESPECIAL VIERNES DE PELÍCULA] LITTLE ASHES

Hola a todos! Es un nuevo especial de viernes de película y quiero recomendarles , la que para mí, es una de las mejores películas de Rob, su talento para actuar queda absolutamente probado. Le toca interpretar a un joven Salvador Dalí, y muchos coinciden en que logró captar sin dificultades al famoso pintor. Porque me gusta? No es fácil de explicar, pero me atrapó desde el primer momento que la vi, es de esas pelis que uno termina de verla y deja una sonrisa en tu cara porque viste algo realmente bueno, no se cuentas veces la ví ya, pero siempre me deja una linda sensación. Me gustó la fotografía de la película , su sencillez y profundidad. Little Ashes es ARTE.

El nombre de la película corresponde a un famoso cuadro del Pintor Salvador Dali (de hecho en la película se ve a Rob Dalí "creando" este cuadro, el cual supuestamente esta dedicado a Lorca)

La película es una producción hispano-británica. Fue filmada completamente en España. Su director es el inglés Paul Morrinson, y el cast a parte de Rob, obvio jaja, esta formado por Javier Beltrán (Lorca), Matthew  McNulty (Luis Buñuel) y Marina Gatell (Magdalena). Fue estrenada en el año 2009

Argumento 

En 1922, el joven Salvador Dalí llega a Madrid para realizar sus estudios universitarios, se aloja en la Residencia de Estudiantes, donde encuentra un ambiente de modernidad en el que estudian las élites culturales españolas. Salvador, que está empeñado en convertirse en pintor, pronto llama la atención del círculo de artistas de la residencia al que se unirá forjando una gran amistad con el poeta Federico García Lorca y el futuro cineasta Luis Buñuel.

Su relación se complica cuando Federico, ignorando los avances amorosos de su amiga la escritora Magdalena, empieza a sentirse atraído por Salvador, y el propio Salvador resulta fascinado por el magnetismo de Lorca. Luis, que se va sintiendo desplazado a medida que la relación entre ambos se va haciendo más estrecha, decide trasladarse a París, el epicentro del arte del momento, para cumplir con sus propias ambiciones artísticas. Allí van a visitarle sus dos amigos antes de que ambos vayan a pasar el verano juntos en la residencia familiar de Dalí, en Cadaqués.

En Cadaqués, Federico se siente integrado en la familia de Dalí y cada vez más enamorado de Salvador, su relación se va haciendo cada vez más íntima, hasta que una noche su amistad se convierte en algo más. Cuando Luis les hace una visita, sospecha éste cambio en la relación y lo desaprueba. Pero la relación está condenada. Dalí se siente agobiado por Lorca e incapaz de manejar los sentimientos que le profesa éste y también se traslada a París. Allí, sumergido en la alta sociedad y su decadencia, conoce a Gala, una mujer casada con inclinación por los famosos. Cuando Lorca va a visitarle, encuentra que su amigo ha cambiado en todos los sentidos, su amor hacia él, su forma de vida, sus ideas políticas y su orientación sexual.

Trailer

Click en Leer más para ver el resto

[VIDEO] Nueva entrevista en la Proyección de Cosmopolis en Paris

La entrevista comienza en el 1:33

Así que Rob: ¿Dónde te sentís mejor en Cannes o en París?

Quiero decir que nunca estuve en Cannes fuera del Festival así que no estoy seguro de como estaría.

La película podría ser un poco complicada para tus fans.

Rob: Sí, quiero decir, creo que es divertido cuando la gente grita antes de la proyección y es una película tan extraña. Pero yo sé que la veran de todos los públicos, espero que una o dos personas realmente se conecten a ella.

¿Cuáles son tus planes para este verano? Ibiza, St Bart o Le Lavandou 

Rob: No, no he trabajado en años. Tengo que empezar a trabajar pronto. Realmente quiero empezar a trabajar.

Gracias a RPLife // Video // Traducción All you need is Rob

Sarah Gadon habla sobre Rob y Cosmopolis

¿Cómo es la participación con Cronenberg? Escuché que no hay ensayos.

SG: No, no hacemos ensayos. Pero David tiene un blockeo de la escena muy completo antes de ir a la cámara. Es como un mini ensayo donde trabajamos el movimiento de la escena. Pero yo siento que se agregó menos ensayo para el proyecto.  No hay tanto secreto, la seguridad y la mitología que rodea a Rob como una persona que cuando llega al set y hace su escena con ese actor y no pasa ningún tiempo significante con ellos, se siente bizarro. Eso es lo que son nuestros personajes como: dos personas que no saben nada el uno del otro. Parece que nunca se encuentran y cuando están juntos es como si estuvieran hablando dos idiomas diferentes. Y luego ambos desaparecen en la ciudad.

Entonces, ¿Qué comentario podes hacer sobre la película? El libro es bastante condenado.

SG: Yeah! Eso es por el uno por ciento que desciende de su yate en Cannes para ver una película que apunta a una brecha en la sociedad. Creo que la película se presta a un meta-crítica de la industria del cine. Teniendo en el casting a alguien como Rob en el centro de esta película. Él es el símbolo del cine pop, el símbolo del capitalismo. La película trata sobre la ruptura de eso.

Y su personaje es tan arrogante. Él trata de aprovechar este sistema tecnológico que se supone que debe ordenar el mundo a su alrededor, los dólares y centavos de su vida, el libre mercado. Y todos vemos como todo cae, realmente duro.

SG: Cuando leí las críticas de la película, creo que la gente se perdió lo que estás diciendo. Ellos preguntan, "¿Por qué Robert Pattinson está en la película?" Incluso para David darle el papel a alguien como yo, que soy rubia, de ojos azules y con veinticinco años y, normalmente, leo guiones en los que estoy hiper sexualizada o resuelvo todos los problemas con mi sonrisa. Él me dio un personaje que no permitirá que su protagonista romántico proyectara nada en ella que absorbiera, es algo inaudito. Y hay una diferencia entre [Elise] en el libro y la Elise que David escribió. En la última escena entre Eric y Elise, en el libro,  Eric proyecta sobre una aceptación de Elise. Para mí, la mejor parte acerca de poner fin a su relato en el restaurante, en la película, es que ella termina y sale de todo esto.

Podes leer toda la entrevista completa en la FUENTE (está en inglés)

Gracias a RPLife // Traducción All you need is Rob

Cronenberg habla sobre Rob y "Map to the stars"

El actor británico Pattinson parece destinado a ser la nueva musa del famoso director de sci-fi horror. Interpretando al genio de las finanzas Eric Packer –quien se pone a cruzar New York en una limusina blanca en busca de un corte de pelo – él aparece en cada escena de la nueva película de David Cronenberg, que compitió por la Palma de Oro en el Festival de Cine de Cannes de este año y estrena en los cines de UK el 15 de junio.

Cronenberg hoy describió a la estrella de la franquicia Twilight como "Un actor hermoso que responde a las escenas sin darse cuenta de lo que está haciendo. Es por eso que lo amo."

Pattinson actuará frente a Viggo Mortensen, mejor conocido por su papel como Aragorn en la franquicia El Señor de Los Anillos y que protagonizó en las películas de Cronenberg "A History of Violence", "Eastern Promises" y "A Dangerous Method". Los dos son considerados como socios creativos.

Hablando en Londres hoy, el director canadiense de The Fly, Scanners y eXistenz dijo: “Tengo un guión brillante de un autor amigo mío llamado Bruce Wagner. Todos sus libros son fantásticos. Traté de conseguir que ese guión despegara desde hace 5 años, pero no pude conseguir hacerlo. De una forma es como Cosmopolis; es dificil de vender. Es afilado en una desagradable e inquietante manera. Tiene emoción, pero tiene una emoción extraña, como Cosmópolis.

"Es duro hacer películas difíciles. Cuando tenes actores muy creíbles que traen una gran cantidad de atención como Viggo Mortensen y Robert Pattinson, crees que sería fácil recaudar 15 millones de dólares, pero no lo es. "

Gracias a RPLife // Source // Traducción All you need is Rob

[VIDEO] Entrevista a Rob en la Rueda de Prensa de Cosmopolis en Berlín

Está doblado al alemán pero se puede escuchar lo que dice la mayoría del tiempo

Gracias a RPLife