Mostrando entradas con la etiqueta The Lighthouse. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta The Lighthouse. Mostrar todas las entradas

sábado, 8 de febrero de 2020

Independent Spirit Awards - Willem Dafoe y Jarin Blaschke ganadores del equipo de The Lighthouse


Discurso de Willem: "Se necesitan dos para el tango... él no está acá pero quiero compartir este premio con Rob Pattinson"

Además de Willem como Actor de Reparto, también ganó Jarin Blaschke como Mejor Fotografía (este domingo está nominado al Oscar).


Discurso de Jarin: "Las condiciones eran bastante duras, había aguanieve congelada en la cara todo el tiempo. El equipo se descomponía, pero era mucho más cómodo que esto".


miércoles, 5 de febrero de 2020

Entrevista traducida GQ Medio Oriente - Robert Pattinson: El próximo Batman habla de Twilight, fragancis y tratar de encontrar trabajo.

Robert Pattinson: "¡Empezas a preocuparte por no volver a trabajar nunca más!"

El próximo Batman habla de Twilight, fragancis  y tratar de encontrar trabajo.

"¿Qué?" Dice Robert Pattinson desde más allá del crujido y el silbido de la línea telefónica desde París. "¿Qué?" Respondo a mitad de su "qué", añadiendo a la conmoción estática de la llamada. "¿Qué?", ​​Dice de nuevo, luego de una breve pausa y que casi convierte todo en una toma improvisada de una escena de su película de 2019, The Lighthouse. En ella, él y Willem Dafoe se ladraron el uno al otro, con una locura creciente, alrededor de 54 veces. Eso me convierte en Dafoe en esta llamada y, razonablemente, reina la confusión.



Es la cara de Dior Homme desde 2013, la trayectoria profesional de Pattinson tiene una autenticidad que rara vez se ve en otros actores. Ya sea en el calor pegajoso de una franquicia que todo lo consume como Twilight, el valor y la complejidad de películas como High Life y Good Time, o la intensidad de lo que sigue: The Batman en 2021, el actor de 33 años toma riesgos con formas y géneros a su ritmo.

También hay una audacia en sus elecciones de estilo. Pantalones grandes, sastrería fina, sin corbata: sí, Pattinson iba por ese camino antes de que en la alfombra roja del año pasado se usara. En muchos sentidos, es por eso que tiene perfecto sentido que él sea la cara de la fragancia. Un tipo que evoca a personas como Brando y Dean que de alguna manera logra reinventar la noción de clásico con cada año que pasa.

¿La fragancia en sí misma? Bueno, podes esperar un aroma rico y amaderado con toques de bergamota y sutiles notas de pimienta rosa. Es un aroma directo al punto que se refleja en el cortometraje que lo acompaña. Dirigida por el dúo francés de vanguardia, The Blaze, hay una belleza arrogante en todo, con la icónica ciudad de Nueva York como telón de fondo y salpicada por el baile hipnótico e inquietante de Pattinson. Pero más sobre eso más tarde. Por ahora, se cambiaron las líneas telefónicas, se resolvieron los problemas y nos ponemos a trabajar.

***

No te parás a veces y pensas en la fama...

“Fue solo después de Twilight cuando me di cuenta de que había estado trabajando sin parar durante unos seis años. Realmente no aprecias lo intenso que es eso. Fue solo cuando comencé a reducir la velocidad y a hacer un balance de las cosas que ahí pensé, 'Wow, ahora estoy en un lugar muy diferente'. Da un poco de miedo cuando te das cuenta de eso”.

Sacar el pie del acelerador te hace pensar...

“Es un sentimiento extraño. Al principio te preocupa no trabajar todos los días, luego, después de un tiempo, ¡empezas a preocuparte por no volver a trabajar nunca más! Tuve ese miedo durante bastante tiempo".

Las decisiones accidentales a veces pueden hacer la vida más fácil...

“En el apogeo de la locura, pasas de que nadie te conozca a que todos te conocen. Parecía que eso sucedió en alrededor de un mes. Pero como estaba trabajando constantemente, siempre estaba en el set de una película, la mayoría de las veces estaba aislado de lo que estaba sucediendo afuera”.

Es gracioso pero...

“Cuando terminó [Twilight], una parte de mí pensó que volvería a mi antigua vida. Que las cosas volverían a la normalidad. Pero, por supuesto, esa vida ya no era posible nunca más".

Es mejor caer en la actuación por casualidad...

“Sinceramente, creo que esto me mantuvo mentalmente saludable durante todo el proceso. Si realmente deseas y perseguís la fama, y ​​luego la conseguís, puede ser algo peligroso”.

Encontrás a tu equipo, especialmente cuando te gusta su vibra...

“[The Blaze] habían sido DJ´s para una fiesta de mi película Good Time, que se estrenó en Cannes. Obviamente había visto sus videos muchas veces, y siempre había querido colaborar con ellos. Siempre parecían provocar una respuesta tan grande y emotiva de la gente en sus películas que me intrigó mucho”.

El proceso para la película de Dior fue muy diferente...

“Son chicos jóvenes, por lo que el trabajo en sí fue muy divertido. Me encantó la campaña anterior que había hice con Romain [Gavras], pero siempre acudía a él para tranquilizarme y discutir ideas con él".

El baile puede ponerte nervioso...

“Esa fue mi única preocupación por la nueva campaña. Pero tuve la suerte de tener dos directores que estaban felices de bailar conmigo. Básicamente, estaban parados junto a la cámara, pasando por todos estos ejemplos de movimientos de baile ridículos, así que fue mucho menos vergonzoso para mí. No estoy seguro de cuántos otros directores habrían hecho lo mismo".

Siempre trata de hacer lo contrario...

"Cada trabajo que tomo tiene que ser completamente diferente del anterior, de lo contrario, ¿cuál es el punto?"

No vas por el camino independiente para distanciarte de Twilight...

“Al menos no conscientemente. Sería una locura intentar replicar un éxito en otro lugar. Y tengo gustos bastante específicos. Pero las películas independientes pueden ser frágiles. Ese mundo es realmente salvaje, y las finanzas para una película pueden desaparecer en un instante”.

Hubo un tiempo en que encontrar trabajo fue difícil...

"Me gustó la dirección en la que mi carrera había estado yendo durante los últimos cinco o seis años, pero era tan difícil encontrar trabajos que también mantuvieran el impulso hacia adelante".

Todos los años había pánico...

“El problema era que, incluso si tenía trabajo, al ser una indie, no había garantía de que llegaría al cine. Hice algunas que simplemente se desmoronaron. No el día que íbamos a comenzar a rodar, no en preproducción, sino en la producción misma. Literalmente recibí una llamada de un productor diciéndome que toda la película se había desmoronado".

Pero cuando encontras los mejores papeles, vale la pena...

“Trabajar en The Lighthouse el año pasado fue una gran experiencia. Siempre es divertido cuando la película trata solo de ti y de otra persona porque no hay que esperar. Y cuando la otra persona es Willem Dafoe, bueno, entonces es un verdadero regalo”.

Fuente | Traducción allyouneedisrob

sábado, 1 de febrero de 2020

Willem Dafoe y Robert Eggers de The Lighthouse sobre Robert Pattinson en LFF Gala: "Es uno de los mejores actores de su generación


"Rob [Pattinson] trabaja increíblemente duro y obviamente es uno de los mejores actores de su generación"

******

También Robert Eggers dijo en un podcast:

"Hay mucho de mí y Rob y Willem riendo y dándonos palmaditas en los hombros (en los extras del DVD / Blu-ray de The Lighthouse)" (clic acá)


Willem Dafoe sobre Robert Pattinson en The Lighthouse: "Ahora que lo conocí un poco haciendo prensa estoy como ¿Por qué no me hablaste antes?


Es un two-hander y claramente hay escenas realmente intensas con Robert Pattinson. ¿Cómo fue trabajar con él y cómo cambió su relación en el transcurso del rodaje?

Creo que se modificó después del rodaje. En realidad no hablamos ni pasábamos el rato juntos después de filmar y ahora que lo conozco un poco mientras hacemos algo de prensa, es como, 'hombre, ¿por qué no me hablaste antes?' Como resultado de alguna manera, él es un hombre muy agradable y me gusta hablar con él. Sin embargo, en el transcurso del rodaje, hablamos poco o nada. Y creo que algunas personas, a medida que hicimos prensa, han hecho que muchas personas se den cuenta de que nuestros procesos son completamente diferentes, lo que no fue un gran negocio. Es simple, ahora tenemos personajes completamente diferentes. Quiero decir, ves la película por medio de los ojos de él y, para empezar, tiene una serie de tareas. Y yo recibí una cantidad del contenido textual y el contenido textual es si te das cuenta, bastante específico, por lo que necesitaba hacer una cantidad específica de ensayo y poner en forma el motor. Así que necesitaba tener algunos métodos bajo la manga, él realmente sentía que no deseaba hacer algo en el ensayo hasta que la cámara rodara, no deseaba presentar algo o realmente sentir algo, él pensó que podría perder su espontaneidad, su vida.

Vengo del teatro y una parte de tu entrenamiento completo es que podes construir una cosa, podes ensayar una cosa, sin embargo, cada vez es completamente diferente y tenes que reanimar los problemas, incluso cuando está estructurado y te das cuenta de lo que el movimiento es, la forma en que se realiza es completamente diferente cada vez. Así que tendí a estar completamente feliz por el ensayo en la preparación y creo que él en realidad no estaba entusiasmado con eso en ningún aspecto, lo que fue positivo porque es un personaje reactivo durante más de la mitad. Y así, cuando él está ahí, y estas cosas están comprometidas con él, encuentra sus medios en ese segundo.

Fuente | Traducción allyouneedisrob

viernes, 31 de enero de 2020

Detrás de cámara de Robert Pattinson y Willem Dafoe en The Lighthouse





"Nadie trabaja más duro que Rob [Pattinson]. Es increíblemente profesional en el set y está preparado para cualquier cosa. Siempre está listo para el desafío, es un muy buen actor físico, y es muy inteligente, obviamente. Es un tipo grande y fuerte". Robert Eggers 









Actualizado: BTS más extendo

Entrevista traducida con Sky News en la Press Junket de The Lighthouse UK: "Robert Pattinson: "Me gusta la perversidad, no me importa lo que piense la gente"



Robert Pattinson se hizo famoso en las franquicias para adolescentes Harry Potter y Twilight, pero su última película nominada al Oscar, The Lighthouse, está clasificada para mayores.

Él le dice a Sky News: "Hubo un momento en que hubo una toma en el que el faro era literalmente un falo. Cuando lo vi, ni siquiera me di cuenta de lo que era. Lo cortaron".

Bromea diciendo que el miembro en cuestión posiblemente perteneció al director de la película, Robert Eggers.

Robert Pattinson se hizo famoso en las franquicias para adolescentes Harry Potter y Twilight, pero su última película nominada al Oscar, The Lighthouse, está más clasificada como X.

Él le dice a Sky News: "Hubo un momento en que hubo un disparo en el que el Faro era literalmente un falo. Cuando lo vi, ni siquiera me di cuenta de lo que era. Lo cortaron".

Bromea diciendo que el miembro en cuestión posiblemente perteneció al director de la película, Robert Eggers.

La película trata sobre dos fareros victorianos: Thomas Wake (interpretado por Willem Dafoe) y Ephraim Winslow (interpretado por Pattinson), que se encuentran presionándose en un afloramiento rocoso frente a América del Norte en 1890.

Eggers se inspiró para hacer la película después de leer sobre una tragedia de la vida real en 1801, donde dos fareros galeses quedaron varados durante una tormenta, lo que provocó que uno muriera y otro se volviera loco.

Si bien The Lighthouse no vuelve a contar su historia, Eggers la utilizó como punto de partida para la película.

Describiéndolo como un estudio de identidad, Eggers bromeó: "Nada bueno puede suceder cuando dos hombres se quedan solos en un falo gigante".

Al igual que su compañero de reparto, Pattinson dice que Eggers era un hombre con el que estaba ansioso por trabajar.


"Pensé que era muy original. Había estado leyendo muchos guiones en ese momento y realmente se destacó. Quería trabajar con Robert de todos modos, realmente me gustaba y amo The Witch".

*

"Había algo tan fascinante al respecto: era realmente ambicioso, se sentía bien investigado, simplemente se sentía como un mundo cuando lo leía".

*

"Y cuando conseguís que estos personajes tengan un comportamiento tan extremo, entonces supe que sería realmente divertido interpretarlo".

*

Dafoe interpreta a un farero, junto a Pattinson que interpreta a un nuevo recluta.

Los dos fareros (o 'wickies') forman rápidamente una relación de amor y odio.

Es una dinámica que parece haberse transferido a los actores.


El papel de Pattinson, en particular, requería que fregara, buscara y lleve todos los climas casi todos los días de la sesión de 32 días.

La naturaleza agotadora del papel lo dejó vomitando, comiendo barro, incluso meándose encima en el set para entrar en el personaje.

Se rumorea que sus travesuras en el set fueron tan exageradas que Eggers se vio obligado a reprenderlo por miedo a irritar a su coprotagonista de 64 años.

Pattinson dice que su comportamiento fue un subproducto del papel: "Cuando podes hacer estas escenas en las que es realmente extremo y podes ver en la escena lo que se requiere de vos, debes estar muy entusiasmado".

"Pero al final del día, fue encantador porque gastaste cada gota de energía que tenías y luego te fuiste a casa. Dormí increíblemente todas las noches porque estuvimos gritando todo el día".

Otro adversario en pantalla, pero con menos influencia en el set, fue una gaviota entrenada.

Con rebaños en picada que recuerdan a The Birds de Hitchcock, es una asociación que no termina con la voluntad de ninguna de las partes.


A pesar de los desafíos en el set, el actor de 33 años dice que no tenía miedo de salir de su zona de confort.

Por el contrario, disfrutó la oportunidad: "Hay una parte de mí a la que le gusta ese tipo de... Me gusta la perversidad en algo que tendés a pensar.... No sé".

"Creo que a mucha gente le gusta actuar de manera bastante segura y una vez que rompiste ese miedo de 'Oh, ¿qué pensará la gente si hago esto?', Cuando lo haces una vez, entonces estás como, "Ahora me doy cuenta de que realmente no me importa lo que piense la gente, y es divertido".

Pattinson continúa: "La gente sale de una sala de cine diciendo: '¿Qué fue eso?' Quiero decir, es una sensación emocionante. Ese es el mundo del que quiero ser parte ".


Y es un mundo en el que se reinventa constantemente, lo que demuestra que no tiene miedo de superar los límites.

Él eligió un camino inusual, incluidas las películas indies The Rover, Good Time de los hermanos Safdie y el horror erótico High Life, allanaron el camino para una película como The Lighthouse.

Las escenas de masturbación con una sirena de The Lighthouse no podrían estar más lejos del mundo mágico de JK Rowling.

Pero Pattinson dice que no tuvo que trabajar demasiado para superar sus inhibiciones.

"Hay algo extrañamente cuidado en hacer una película, hacer casi cualquier cosa en una película, a pesar de que más personas la vean. Hay una pequeña línea extraña y diré, 'No es real', pero es real. Es realmente extraño"

"Tengo mucha más confianza si hay una cámara ahí que si no la hay... De lo contrario, soy como un desastre nervioso".

Con un papel de superhéroe en la bolsa, la confianza de Pattinson pronto sera invocada.

Tomando el relevo de Ben Affleck como el próximo Batman, un Bruce Wayne menos convencional parece estar preparado para los fanáticos de DC Comic.

De hecho, muchos esperan un anti-Batman que traerá una comprensión completamente nueva al caballero oscuro de Gotham.

Con The Batman no disponible hasta el verano de 2021, todavía hay mucho tiempo para especular.

Para ver el video clic acá o en este hilo clic acá

Fuente | Traducción allyouneedisrob

jueves, 30 de enero de 2020

Video - Robert Pattinson gana el premio a "Actor británico / irlandés del 2019" según la Crítica de Londres por The Lighthouse, High Life y The King

Rob estaba filmando Batman así que mandó un video. 





"Claire Denis, Robert Eggers y David Michod, escribieron estos personajes increíbles, complejos, divertidos y un poco traviesos. Estoy feliz de que se me permita interpretar locos y películas, así que no tengo que estar loco en la vida real." 

"Gracias Gracias. Estas 3 películas son una opción para trabajar y estoy muy feliz de verlas y apreciarlas con estos 3 directores increíbles".

“Aprecio el trabajo con estos 3 directores increíbles: Claire Denis, Robert Eggers y David Michôd. Los quiero mucho a todos”

“Desearía poder estar ahí con ustedes. Espero verlos la próxima vez. ¡Adiós!"

Video Entrevista NME - Robert Pattinson: la estrella de 'The Lighthouse' sobre conocer a Beyoncé con Death Grips - Press Junket UK



El equipo de Beyoncé pensó que R-Patz estaba tratando de tomar una foto con ella en un concierto, pero en realidad solo estaba tratando de pedir un Uber jajaja

*****

También en entrevista a Willem Dafoe

Pattinson hizo un poco de método actuando en The Lighthouse

Dafoe: lo que sea que lo lleve ahí. A veces puedo sorprenderme.

¿Cómo fue pelear con uno de los hombres más guapos de Hollywood?

Dafoe: ¿Le hiciste la misma pregunta? Estuvo bien. Éramos socios en esto.

Para ver el video clic acá

******

NME le preguntó a Rob si hay algo que aprendió de su tiempo en el faro que llevaría  a The Batman:

“Creo que cada vez que traes cosas de una película anterior a la siguiente es siempre muy desastroso. Cuando miras la película, pensas, 'Acabo de hacer lo mismo que hice en la otra' y es algo así como que... siempre debes evitar hacerlo”.

Robert Pattinson en el podcast de BBC promocionando The Lighthouse



Video Entertainment.ie - Robert Pattinson sobre cómo fue entrar en un estado mental borracho en 'The Lighthouse" - Press Junket UK





Hablamos con Robert Pattinson sobre el cine Light House en Dublín y le preguntamos cómo se acercaba a la película, por loca que sea. La futura estrella de 'The Batman' también habla sobre actuar como si estuvieras borracho, los métodos para entrar en el personaje y cómo fue trabajar junto a Willem Dafoe. 

miércoles, 29 de enero de 2020

Video Euro News- Entrevista Robert Pattinson Willem Dafoe en la Press Junket de The Lighthouse en UK

 “Es una historia extraña. En el guión, había muchos elementos realmente oscuros, pero también algunos muy divertidos. Todo se lleva al extremo, un poco como en una comedia slapstick”.


Actualizado con versión doblada al español



vía allyouneedisrob

VIdeo Entrevista Robert Pattinson y Willem Dafoe con My Movies - Press Junket The Lighthouse UK


En algunos países el video tiene restricción así que cualquier cosa lo pueden ver en twitter haciendo clic acá

Video RTE - Press Junket The Lighthouse en UK - Robert Pattinson aprendió todo sobre el 'destello demoníaco' de Willem Dafoe en The Lighthouse


Para ver el video clic acá o en twitter clic acá

Traducción:

Rob dijo que estaba "bastante nervioso" por verselas con Willem en la pantalla. 

"Tan pronto como lo vi con el primer maquillaje, yo estaba como, 'Oh, tenes todo. Sabes lo que estás haciendo con esto'", relató. "¡Y en ese momento no sabía para nada cómo iba a hacer mi papel! Él tiene una técnica tan grandiosa y tanta energía, es tan divertido. Simplemente le parece tan fácil".

Pattinson dijo que tratar de mantenerse al día con Dafoe era una prueba de resistencia.

"Él solo tiene esta energía, esta energía infatigable, ¡donde simplemente hace una toma después de otra toma!" Él rió. "Terminaremos una toma y casi en cada toma él estaría como, '¡Otra vez!'. Y yo digo, '¡Dios! ¡No puedo!"

"Hay un pequeño destello en su ojo cuando, especialmente con un personaje como este, ¡él quiere que fracases! Es algo gracioso cuando tratas de mentalizarte para destruirlo y todavía hay un pequeño destello demoníaco detrás de su mirada ¡Se vuelve muy real muy rápidamente!"

4 DE FEBRERO - *ACTUALIZADO *

Clic acá para ver los videos

Entrevista con Robert Eggers

¿Cuál es la razón por la que quería a Robert Pattinson y Willem Dafoe? Bueno, ambos tienen buenos pómulos para ésta película.

La cosa es que es lo mismo para ambos [como lo es para los personajes]: ellos no podrían ser más diferentes, en cuanto al proceso. Pero ambos ven algo de lo que quieren tomar un bocado y simplemente lo mutilan hasta matarlo. Así es como son como personas creativas. Quieren tomar grandes riesgos. Ambos trabajan con auteurs, y ocasionalmente aspirantes a auteurs [risas]. Ellos saben que si no se someten a la visión del director -que tienen su propio proceso en virtud de eso- la película no tiene esperanza. ¡Ellos sabían lo que estaban buscando!

Rob realmente odia el ensayo y Willem realmente ama el ensayo. 

Willem no necesita ensayar; ¡Hizo películas donde improvisó todo en un idioma que no habla! Puede hacer lo que quiera -es Willem Dafoe- pero vio que le era útil sobre el ensayo de esta película. Rob quería ser más espontáneo y quería sorprendernos a nosotros y a sí mismo.

Fuente | Traducción allyouneedisrob


Audio - Valeriia Karaman, la sirena de The Lighthouse: "Robert Pattinson estaba riéndose todo el tiempo"

Valeriia cuenta que Rob en el set se estaba riendo todo el tiempo y que tenía que pedirle que parara. 

Robert Eggers sobre Robert Pattinson en The Lighthouse: "No sabía que se había orinado, porque todo estaba tan mojado que no podía ver nada, y olía fatal"


En un perfil de Esquire, Robert Pattinson dice que se orinó de verdad para hacer la película : ¿cómo fue filmarlo? 

No sabía que se había orinado, porque todo estaba tan mojado que no podía ver nada, y olía fatal, así que no lo sabía.

Pero también habla de náuseas, y eso lo vi mucho. Y, ya sabes, es su proceso. No lo estoy pidiendo, pero si estamos obteniendo lo que necesitamos para contar la historia, y él no está lastimando a nadie, entonces, por favor, bienvenido seas: oriná tus pantalones. 

Pattinson es un ángel guardián cuando se trata de películas independientes, ¿su presencia ayudó a conseguir que se financiara o ya estabas bien? 

Todos estaban muy contentos con Robert y Willem para esta película. Todos tenían claro que era el mejor elenco que podías pedir. Era el único elenco que quería o consideraba, y la gente se sentía bien al respecto. ¡Como tiene que ser! 

Fuente | Traducción allyouneedisrob

martes, 28 de enero de 2020

Video - Entrevista Association Press - Robert Pattinson Press Junket The Lighthouse UK

Robert Pattinson todavía no puede creer que consiguió el papel de The Batman en el nuevo reboot de Matt Reeves.
Robert Pattinson afirma que podría vivir en una isla remota, mientras que Willem Dafoe no está tan seguro.  También dijo que "no le importa que lo elogien"
Robert Pattinson dice que uno de los desafíos de The Lighthouse era no enfermarse

En este hilo también están todos los videos clic acá
allyouneedisrob 

Video con Heatworl Press Junket The Lighthouse UK - 'Oles a prepucio': Robert Pattinson sobre insultar a Willem Dafoe


Video - Entrevista Shemaroo Holly Bytes con Robert Pattinson en Press Junket UK de The Lighthouse



Capturas (vía)