lunes, 25 de noviembre de 2019

Eddie Redmayne revela que solía ir al pub con otros actores como Andrew Garfield, Tom Sturridge (Tom Hiddleston y Robert Pattinson) después de audiciones fallidas


El actor ganador del Oscar, Eddie Redmayne, reveló que solía ahogar sus penas en el pub con sus compañeros rivales Tom Sturridge, Andrew Garfield (y Robert Pattinson) cuando les iba mal en audiciones.

El británico, de 37 años, que obtuvo el premio al Mejor Actor por The Theory of Everything en 2015, admitió que sus primeros intentos de incursionar en la industria del cine fueron "catastróficos".

Él dijo: “Tenía esta tropa mía, Tom Hiddleston, Rob Pattison, Andrew Garfield y Tom Sturridge, durante años. Éramos jóvenes actores hambrientos y desordenados. Pero estábamos sólo subiendo por papeles pequeños en pequeñas cosas y viéndonos un poco desaliñados, preguntándonos por Soho, en Londres, en las salas de audiciones del sótano. Fueron catastróficas. Después íbamos al pub y nos reíamos de eso. Recordamos eso romantizandolo, en realidad fue horrible en ese momento".

Hablando en el podcast Happy, Sad Confused, Eddie agregó: "Lo que fue sorprendente es que todos ganamos algo y perdimos algo. Por supuesto, hay competencia a lo largo de los años, pero ahora todos tuvieron un elemento de éxito".

Fuente | Traducción y via allyouneedisrob

sábado, 23 de noviembre de 2019

Nuevo viejo outtake de Photoshoots de Robert Pattinson by Peter Hapak (GQ Men of the year)



Eggers sobre Robert Pattinson: "Él es profesional" en #TheLighthouse sobre la supuesta pelea y más


Pattinson dijo que quería golpearte en un punto. ¿Qué tan polémico fue el set?

No fue tan polémico. Fue tenso. Es como, mira, Rob y Willem no son malos o desagradables el uno con el otro. Mucha gente tiene ganas de leer entre líneas, como si eso fuera verdad, pero no fue así. Eran increíblemente profesionales, y podían reírse el uno del otro o entre ellos entre tomas, cuando era necesario. Pero no estaban charlando por ahí, y había alguna cosa de ellos que habitaban sus personajes y representaban la historia. Willem es el farero, y Rob es Rob, y yo soy el faro o la gaviota o algo así. Así es como es.

En una mañana de resaca, el DP Jarin Blaschke me dijo: "Nunca había hecho que la película se hiciera eco tan de cerca de la historia de la película". Estábamos todos afuera en este terrible clima. Y el hecho es que Rob quería golpearme por la manguera de agua, pero aquí está la cosa: estábamos ahí, ya estaba lloviendo, pero la lluvia no veía en su primer plano. . Así que tenes que ver la lluvia en el primer plano. Debido a la naturaleza de la toma, fue muy difícil mantener el enfoque, por lo que tuvimos que hacer muchas tomas, y además la lluvia real y la lluvia adicional empañaron la lente y el deflector de lluvia, que es un dispositivo para soplar la lluvia de la lente, se estaba rompiendo. Tuvimos que hacer muchas tomas. Fue como, "No lo tenes. Técnicamente no lo tenes. Tenes que hacerlo de nuevo ". No sabía que Rob me deseaba daño físico.

¿En ningún punto?

Él es profesional, ¿sabes? Aprendí por susurros del tráiler de vestuario hace un par de semanas que después de que hicimos esa escena, le dijo al AD: "Si Rob necesita que lo vuelva a hacer, lo volveré a hacer". Estaban ahí para trabajar, y para hacer algo único, por lo que querían ir al 110 por ciento, incluso si a veces eso significaba que Rob quería golpearme. Ocasionalmente, Willem también tenía que tener su paz. Pero si le decía: "Willem, ¿tenes que cortarte el brazo para esta escena?", Él diría: "[Tartamudeos] ¿Estás loco?... ¿Dónde está la sierra?"

Es curioso que un momento homoerótico en la película cuando Pattinson y Dafoe están bailando conduce a una pelea a puñetazos que, de hecho, es aún más homoerótica.

Totalmente. Y hay una diferencia entre el homoerotismo y la homosexualidad. Eso no quiere decir que no sean ambos aspectos de lo que está sucediendo en esta película. Algunas personas dijeron: "Hubiera sido mucho mejor si los dos hubieran podido seguir adelante". Pero creo que la tensión en todo eso es mucho más satisfactoria.

Pattinson dijo que algunos de los pedos eran reales. ¿Podes confirmar eso?

Mitad y mitad. Pero ya sabes... quiero decir, los sets no olían bien, y no solo por flatulencia. Esos vestuarios de lana, y hubo una pelea de comida que se cortó de la película y el bacalao se abrió paso en todas partes de esa cocina . Al final, cuando el set se inundó y el vómito de Rob era sopa de almejas que tenía en la boca, toma tras toma tras toma, eso era rancio.

Fuente | Traducción allyouneedisrob

Los hermanos Safdie #GoodTime hablando de Robert Pattinson como Batman en entrevista

"Con Rob y la experiencia de hacer Good Time con él, fue genial para todos nosotros. Ahora está haciendo Batman. Vi que el director de #TheBatman tuiteó un gif de Rob en Good Time cuando lo anunciaron".

viernes, 22 de noviembre de 2019

Matt Reeves confirma a John Turturro como Carmine Falcone en The Batman

Con el anuncio de John Turturro como Falcone podemos confirmar que la película se basará en #TheLongHalloween Es uno de los personajes principales, un mafioso que Batman, Gordon y Harvey están investigando cuando un nuevo villano empieza a matar a su familia 🦇

Nueva foto de Robert Pattinson con fans en la Fiesta de Golden Globes de hace unos días - 14 nov


Versión completa del Portrait de Robert Pattinson en Actors on Actors



Nuevos portraits en blanco y negro de Robert Pattinson en la Press Junket de The Lighthouse en LA




jueves, 21 de noviembre de 2019

5 nominaciones para #TheLighthouse en los Independent Spirit Awards incluído mejor actor para Robert Pattinson

#SpiritAwards Tenemos 5 nominaciones para #TheLighthouse 

Mejor actor protagónico masculino: Robert Pattinson 
Mejor actor secundario: Willem Dafoe 
Mejor Director: Robert Eggers
Mejor cinematografía: Jarin Blaschke
💚ejor Edición: Louise Ford

Los premios se entregan el sábado 8 de febrero 


Entrevista traducida LA Times - 'Rendite al encantador auto-desprecio de Robert Pattinson'


Cuando otras personas estaban celebrando el Año Nuevo, Robert Pattinson miraba un calendario vacío y pensaba: "Dios. Nada. Mi carrera terminó. Necesito renunciar Necesito comenzar a encontrar trabajo en otras industrias". ¿Música? Tal vez. Portavoz de baño japonés? Por qué no? Su amor público por ellos ha creado muchos conversos.

Sin embargo, en cuestión de meses, Pattinson consiguió dos grandes papeles, primero en el thriller de acción trotamundos de Christopher Nolan del 2020 "Tenet" y luego el papel principal en "The Batman" de Matt Reeves, programada para 2021. Su ansiedad profesional disminuyó, Pattinson pronto encontró otra cosa de qué preocuparse.

"Inmediatamente pensé:" Dios mío, ¿eso significa que voy a tener una enfermedad realmente grave?", dice Pattinson, riendo. “Simplemente tuve un sentimiento realmente extraño sobre eso. Siempre tengo miedo de desperdiciar toda mi suerte y conseguir ambos trabajos, uno tras otro..."

Termina el pensamiento con una analogía que no se puede imprimir acá, pero es bastante divertida y modesta, y me recuerda a Willem Dafoe mirándome recientemente y diciendo sobre Pattinson, sin exagerar: ¿Cómo trato con este auto-desprecio encantador?

La pregunta de Dafoe fue menos una investigación y más un acto de rendición a Pattinson. Durante el último mes, habían estado dando vueltas juntos, haciendo innumerables Q&A en apoyo a su película, "The Lighthouse", la pieza claustrofóbica de Robert Eggers sobre un par de fareros tratando de mantener a raya la locura mientras se encuentran en una estación remota de la isla.

En estos eventos, Dafoe generalmente dirige la conversación, al igual que su personaje en la película, aunque sin la forma de hablar del viejo capitán de barco. Hablará sobre artesanía, preparación, ritmos del lenguaje, la sensación de descubrimiento que hace que la actuación cobre vida.

Luego, Pattinson pinchará todo con una observación despreocupada acerca de sentirse como un muñeco pesado capaz de transmitir solo una emoción a la vez, exprimiéndolo de la forma en que un pájaro grande y no volador podría producir un huevo bajo la dura carga del trabajo.

Y Dafoe simplemente levantará las manos porque si viste algo del trabajo de Pattinson, principalmente en esta reciente y notable serie de películas independientes hechas con personas como David Cronenberg, Claire Denis, los hermanos Safdie y David Michôd, sabes que posee dones reales y discernibles. En la pantalla, Pattinson puede transmitir burlas, vulnerabilidad, intensidad y locura. En "The Lighthouse", muchas veces se desvía entre estas emociones en la misma escena.

Pero pregúntale a Pattinson acerca de todo esto y se cubrirá la cara con las manos y comenzará a masajear esos rasgos angulares exquisitos que resaltan con tanta belleza en la dramática fotografía en blanco y negro de "The Lighthouse" y simplemente se reirá. Pattinson encuentra casi todo lo relacionado con la vida ridículo, pero cualquier discusión sobre la actuación lo conducirá hacia la histeria.

"Siempre me fascinó alguien que me dijo: "Me gustan tus elecciones en esa escena", porque ni siquiera sé cuáles son las elecciones", dice Pattinson, riendo. "Siento que hay una gruesa membrana de conciencia y estás cavando dentro de ti mismo, tratando de encontrar una pequeña idea y espero que funcione. Es un terror que todo lo consume y estuvo ahí desde el principio. No tengo ni idea de lo que estoy haciendo. Solo estoy lanzando una moneda, confiando completamente en la suerte". 

Y sí, esto es ridículo, y Pattinson, de 33 años, lo sabe muy bien. Pero al recordar su transición de interpretar al romántico vampiro Edward Cullen en la franquicia de "Twilight" a hacer extrañas películas de art-house con la que la gente podría tropezar a las 2 de la mañana y pensar: "¿Qué está pasando aquí en nombre de Dios?", Pattinson puede fijar el momento crucial.

"Fue cuando David [Cronenberg] me llamó para Cosmópolis", dice Pattinson, refiriéndose a la película de 2012 en la que interpretó a un titán de Wall Street arrastrándose por Manhattan en una limusina. Antes de eso, todas sus audiciones eran para películas convencionales. "No sabía que podías ir tras las personas con las que querías trabajar. Y eso es lo que hice en las últimas ocho películas".

Eso incluye "The Batman". Pattinson leyó sobre Reeves haciendo una película oscura de "Batman" y pensó: "No hice nada grande en mucho tiempo. Esto es lo que quiero”. (Sus agentes estaban en shock.) Acosó a Reeves, se reunió con él y el productor Dylan Clark varias veces y finalmente consiguió una audición. Pasó tres semanas preparándose para su escena de audición solo para tener que dejar todo su trabajo de lado una vez que se puso el traje de murciélago.

"La lección que siempre aprendo es que nunca te molestes en prepararte para nada porque no tiene sentido", dice Pattinson. "Cada vez que preparo una escena duramente, entro y dicen algo como 'Oh, por cierto, es gravedad cero' o: 'Está lloviendo'". Y yo digo, 'Pero ¡Realmente quería interpretarlo de esta manera! ¡Estuve pensando en esto cada minuto de vigilia! ¡Nunca funciona!"

Una vez más, Pattinson encuentra todo esto extremadamente divertido y vos también porque es imposible no quedar atrapado en su visión informal, amable y clara de la actuación y el estrellato. Hace dos años, para el perfil de la portada de una revista, le pidieron que hiciera un video en el que entrevistaría a su cabello. Estaba furioso. Ahora probablemente lo haría. Pero en ese momento, parecía demasiado obvio.

"Y nunca quiero hacer algo para una audiencia... nunca ", dice Pattinson. "Creo que es literalmente asqueroso". Se empieza a reír por la fuerza de su desdén.




"Es muy irrespetuoso con las personas. 'Hice esto para vos", continúa, en una buena racha. "No me conoces. ¿Cómo podes saber lo que quiero? Y también adoctrina al público para que piense que de alguna manera son especiales porque alguien dijo: "Lo hice por vos". No lo hicieron por vos. Lo hicieron por tu dinero".

“Todos deberían estar haciendo [cosas] por sí mismos. Si a nadie le gusta, solo tenes que hacerlo más. Y sacarlo a más lugares. Y eventualmente a alguien le gustará. Tiene que funcionar eventualmente. Yo lo llamo el método [Charles] Bukowski ”.

Pattinson estuvo practicando ese método durante varios años y, a pesar de la amenaza de una enfermedad mortal, valió la pena. Antonio Banderas se le acercó recientemente para decirle que acababa de ver en un servicio de streaming al azar la imagen trémula y cósmica del rompecabezas de Denis "High Life", lo que provocó que Pattinson se riera, sí, el azar de encontrar esa película en un servicio de Streaming y luego recordar todos esos películas que había comprado en tiendas de DVD de segunda mano, películas que compró por sus portadas, 5x $20.

"Me encantaba esa cosa nerd si ibas a Amoeba e impresionas a alguien en el mostrador con lo que decidiste comprar", dice Pattinson. “Me quedaba ahí por horas tratando de encontrar cosas. Extraño eso."

Pattinson ahora obtiene su aprobación, y DVD, en otros lugares. ("Ni siquiera tengo un reproductor de DVD. Es deprimente. Los únicos DVD que tengo son multiregión para cosas realmente oscuras. Los pido de Grecia. Estoy bastante seguro de que son ilegales"). Parece disfrutar el proceso de la entrevista más de lo que lo hizo hace solo un par de años, y definitivamente se está divirtiendo más que en los días en que los ejecutivos de Lionsgate lo obligaron a tomar capacitación en los medios para que no dijera cosas ridículas durante las entrevistas basura promocionando "Twilight". 

(Nota de mí: era Summit, todavía no la habían comprado)

"Las primeras cosas de Twilight, fue un poco emocionante ver hasta dónde podía llevarlo", recuerda Pattinson, riendo. “Si decís algo con acento inglés y una sonrisa en tu rostro, literalmente podes salirte con la tuya. Por supuesto, mi sangre era como 90% de cafeína de todas las Coca-Colas que bebí porque había estado fuera toda la noche".

"Entonces, sí, trataron de enseñarme el valor de los puntos de conversación", continúa. "Cíñete a los puntos". Y tal vez eso funcione. Veo a todos estos otros actores haciéndolo. Pero nunca puedo recordar los puntos de conversación. ¡Apenas puedo recordar mis líneas! No me voy a sentar en casa e intentar recordar mis líneas para la entrevista".


(vía)

Outtakes


(vía)




(vía)



(vía)


Fuente | Traducción allyouneedisrob