Via: RPlife
Toda la información que necesitas sobre el actor Robert Pattinson y sus proyectos: Waiting for the Barbarians, The Devil all the time, Tenet, The Batman, Dior Homme | Seguinos en twitter para info al instante @teamsuponedoras
miércoles, 12 de agosto de 2015
Entrevista de Rob con la revista Jolie ( Alemania)
ETA: Here are the scans of Jolie Magazine - thanks to Verena via email :) and translation
Bye-bye, vampiro! El britanico tiene apetito por nuevos roles. Pero no hay que preocuparse: el esta tan sexy como nunca. Pelo has an appetite for new roles. But do not worry: he is as sexy as ever. Pelo rizado, y una barba de 3 dias - Pero en la entrevista en Berlon el aparece guapo con una barba tipo hipster. La barba es para su nueva pelicula The Childhood of a Leader. Y dice: "Estamos ahora filmando, pero tal vez me quede con la barba por algun tiempo. De alguna manera me gusta.
Jolie: Tus nuevas peliculas no tienen nada que ver con las peliculas romanticas de Twilight, que te hicieron famoso. Que tan dificil fue dejar al viejo Edward atras?Robert Pattinson: Muy dificil. Pero eso ya lo sabia. Mi agente mi advirtio de que ciertamente me tomaria incluso una decada dar el siguiente paso en mi carrera. Y temo que si tenia razon. Ahora 7 años ya pasaron, y me estoy dando cuenta que mi vida esta cambiando poco a poco. Este sentimiento frustrante de que alguna manera perdi el control y solo tratar de mantenerse a flote entre el ajetreo y el bullicio se ha ido por suerte. Y no por nada yo estoy buscando peliculas completamente diferentes.
J: No ha sido para nada divertido ser un idolo de la juventud?RP: Si, por supuesto. Todo eso fue increiblemente emocionante, mas emocionante fue el año que paso entre el final del rodaje y el estreno de la primera pelicula de Twilight. Tuve la oportunidad de disfrutar las sesiones de fotos y los viajes porque todavia nadie me conocia. Y cuando todo comenzo, no solamente fue agotador, de pronto iba a clubs donde anteriormente el chico de la puerta me habia despedido medio año atras. Tambien yo ya tenia 21 años, no tan joven como para que la emocion hiciera que me descarrilara y podia incluso beber alcohol en los Estados Unidos!
J: Como lo manejaste, para no perder el piso?RP: Siempre he tenido la sensacion de que tengo que probarme a mi mismo como actor, como una estrella, como un ser humano. Eso me ha mantenido mas con los pies en la tierra. Tambien me hubiera gustado tener un ego mas grande - y asi poder disfrutar un poco mas del bullicio.
J: Tienes poca confianza en ti mismo?RP: Bueno, alguien con la voluntad de pararse frente a una camara necesita tener un poco de confianza en si mismo. Sin embargo, tambien son timido. Y un poco obsesivo del control. No es la mejor combinacion para un actor, porque de hecho el control lo tiene el director…
J: Desde principio de año estas comprometido con tu novia FKA twigs. Te visualizas convirtiendote en padre?RP: Definitivamente, aunque no se cuando. Sin embargo, me atrajo mucho por el papel en LIFE. A mi edad, no tienes muchas oportunidades de interpretar a un padre - y ciertamente no uno que deja a su familia en la estacada certainly not one who leaves his family in the lurch. Personally I imagine it different, of course.
J: Podria ser dificil crecer con un pap tan famoso?RP: No lo creo .. Claro que tener un hijo es totalmente genial y seguro. El o ella probablemente me veran cada dia y pensaran en si mismos: En realidad porque este hombre es tan peculiarmente divertido?
Traduccion al español: allyouneedisrob
Via: RPlife
lunes, 10 de agosto de 2015
viernes, 7 de agosto de 2015
Más actores se unen al elenco de THE LOST CITY OF Z!
Más actores se unen al elenco de THE LOST CITY OF Z que no se han añadido a la página de la película en IMDB todavía.
Aqui tienes más información
Vía robsfootsteps
Via: pattinsonworld
jueves, 6 de agosto de 2015
Entrevista de Rob con IO DONNA - Italia
.jpg)
IO DONNA ITALY: ROBERT PATTINSON ESTA EN UNA PELICULA ACERCA DE JAMES DEAN, PERO EL NO ES LA ESTRELLA: "ES MEJOR ASI"
"Con la finalidad de liberarme a mi mismo de la Saga Twilight, acepte ser co-estrella en Life", dice el actor quien interpreta al fotógrafo de estrellas quien murió hace 60 años.
"Twilight? Estoy orgulloso de haber sido parte de eso. Ahora ya no estoy forzado a conseguir trabajos como me pasaba antes de Harry Potter and the Goblet of Fire. La fama surgio despues de eso y me puso las cosas faciles, tambien en el lado economico, para poder elegir proyectos de los cuales creo. Y Life es una prueba de ello."
Robert Pattinson esta trabajando muy duro. Quiere distanciarse a si mismo del personaje de idolo adolescente en una saga que el ciertamente aprecia, pero que pesa sobre su credibilidad como actor.
Mas en el sentido de esa respuesta; la impaciencia es percibida cuando hace hincapie a sus palabras. El tono de voz es bajo, el mira hacia abajo para tomar tiempo y busca una respuesta no tan trivial. Claro, su apariencia desaliñada ayuda (barba y cabello largo, pero no de manera descuidada, hay mucho gel y sus patillas estan bien cuidadas), el parece genuino, especialmente cuando habla de LIFE, su ultima pelicula. Pattinson interpreta al fotografo Dennis Stock durante 1955, el tiempo donde hubo una turbulenta amistad con la estrella, el mismo que le dio la oportunidad de retratarlo de manera exclusiva en New York (recuerdan la famosa foto del actor con un cigarro en el tren con Trafalgar Square al fondo?) y su niñez en Indiana.
La pelicula es dirigida por Anton Corbijn, quien no es solamente el director si no un apreciado fotografo de estrellas de la musica desde los años setentas. Por otro lado James Dean es interpretado por Dane DeHaan, uno de los nombres de actores prometedores en Hollywood (el fue Harry Osborn en el ultimo Spider-Man), mientras el unico personaje femenino relevante es Pier Angeli, una actriz italiana de los 50´s que es interpretado por Alessandra Mastronardi.
Q: Que efecto tuvo en ti ser el fotografo y no ser el centro de las fotos?
miércoles, 5 de agosto de 2015
Posible aparicion de Rob en la premiere de LIFE en el 41 Festival de Cine Americano de Deauville el 05 de Septiembre
De acuerdo con los sitios de algunas revistas francesas, Rob, Dane DeHaan y Anton Corbjin estaran presentes en la premiere francesa de LIFE en el 41 Festival de Cine de Deauville. El 05 de septiembre. Todavia no hay confirmacion oficial acerca de esta información.
DeTélérama
Tambien se rumora que la tarde del Sabado 5 de septiembre sera calida, con la presentacion de Life de Anton Corbijn, la historia de la amistad entre James Dean y Dennis Stock fotografo de Life cuyas fotos dieron mucha gloria. El cineasta estara presente con sus dos actores ardientes, Robert Pattinson (el fotografo) quien no necesita presentacion, y Dane DeHaan (Jimmy Dean), “el chico” en un futuro Valérian Luc Besson. Life se estrenara el 09 de septiembre.
De Paris Match
Rooooooooooooooobert. Si la locura de la saga “Twilight” se fue calmando poco a poco en donde interpreto al vampiro Edward Cullen, el actor ingles Robert Pattinson siempre mueve masas. Fans lo descubriran el 05 de septiembre en Deauville, en “Life” de Anton Corbijn. La pelicula sera presentada en el 41 Festival de Cine de Deauville con la presencia de Robert Pattinson, por lo tanto, tambien el cineasta y el actor Dane DeHaan (“Chronicle”), quien pronto terminara de hacer “Valerian” de Luc Besson. Presentado en el Festival de Cine de Berlin “Life” cuenta la historia de la amistad entre el fotografo Dennis Stock (Robert Pattinson) y el actor James Dean (Dane DeHaan). “Life” sera estrenada el 09 de septiembre.
Via
Via:RPlife
Traduccion: allyouneedisrob
Suscribirse a:
Entradas (Atom)