Mostrando entradas con la etiqueta MTV First. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta MTV First. Mostrar todas las entradas

sábado, 17 de noviembre de 2012

Josh Horowitz de MTV News! se despide de la Saga

Como Twilight impulsó las carreras de Rob y Kristen... Y la mía.

Desde la 'pequeña pero prometedora' película al fenómeno mundial, el final agridulce de la saga termina con cuatro grandiosos años de cobertura de MTV News.

Recientemente un colega me recordó una reunión que habíamos tenido con aspirante a gran estudio cinematográfico hace algunos años. Yo estaba supervisando la cobertura de películas en MTV News en ese momento, todavía muy verde en el trabajo por lo que esas reuniones me ponían nervioso. Los representantes del estudio estaban emocionados  y ansiosos por su pequeña pero prometedora película. Trajeron fotos de la producción y y un temprano arte promocional que estaban considerando. Hablaron sobre los actores de su película y nos advirtieron que eran bastante inexpertos cuando se trataba de manejarse con los medios y necesitaban algo de maduración. Nos reímos y seguimos con nuestro día. Desde esa reunión, de sobra olvidable, entrevisté a Robert Pattinson y Kristen Stewart aproximadamente 25 veces. Cada uino. Las conté.


Tuve un punto de vista excepcionalmente único en "The Twilight Saga." De muchas maneras, mi tiempo cubriendo al cast y las películas definieron mi permanencia en MTV News y reforzó mi carrera de incontables maneras (Ahora soy un corresponsal de tiempo completo. ¡Como uno de la gente bonita! ¡Como Mario Lopez!).

Mi asociación con "Twilight", francamente, también pesó sobre mí, tal vez como lo fue para algunos actores. ¿La gente pensará que soy un pony de un sólo truco? ¿¡¿Qué pasará DESPUÉS de que "Twilight" termine?!? ¡Tengo un rango! Por suerte, tuve la oportunidad de estirar mis músculos en muchas areas fuera del mundo de los vampiros/hombres lobo (conexión desvergonzada: ¡Vayan a AfterHours.MTV.com!) pero aún así, hay un sólo "Twilight" y el fandom que tiene fui testigo que no se puede duplicar. No, en serio. Hunger Games. Star Wars. Batman. Todos son enormes. Twilight está y siempre estará en otro nivel. No es más grande. No es mejor. Simplemente hay más pasión ahí. Las fans de Twilight sienten esos personajes en sus huesos. Lo vimos desde que esto empezó.

Unos pocos meses antes de la reunión con Summit Entertainment, uno de nuestros reporteros, Larry Carroll, estaba cubriendo el Sundance Film Festival. Él le preguntó a Kristen Stewart, una talentosa actriz más conocida por la película de  David Fincher, "Panic Room", que era lo próximo que filmaría. Ni Larry ni yo estábamos familiarizados con "Twilight" en ese momento, pero inmediatamente tomamos nota de la asombrosa cifra de 25.000 comentarios que recibió la historia. Comenzamos a darle de comer a la bestia, yendo al estudio para que estrenaran fotos de los actores, organizando una visita al set, y eventualmente creando algo llamado "Twilight Tuesdays," repartiendo trozos semanales a un fandom que parecía estar creciendo de manera exponencial.

Miro hacia atrás, a los primeros meses que cubrimos la franquicia con una gran nostalgia. Fue realmente emocionante para nuestro pequeño grupo en MTV News. Sentíamos que habíamos descubierto algo que los medios más grandes se habían perdido de alguna manera (se debe dar créditos a Entertainment Weekly que estuvo desde entonces siempre junto a nosotros) y la respuesta de las fans a lo que le estábamos poniendo era asombrosa. Llevamos a Rob y a Kristen a sus primeros MTV Movie Awards, no como presentadores, sólo para que caminen en la alfombra y estrenen el primer clip de su película en nuestro pre-show. Le pedimos a  Rob que sorprenda a una "superfan" en nuestras oficinas. Organizamos una mini-premiere para las fans antes de que salga la película. Y luego la película salió y por supuesto todo cambió. Ese "secreto" estaba afuera y TODO EL MUNDO se abalanzo sobre él.

La primera vez que entrevisté al cast fue en 2010, (sí, esas 50 entrevistas sucedieron en menos de tres años). Larry había seguido adelante y yo me estaba haciendo cada vez más una "personalidad" en cámara, así que el tiempo tiene sentido. Los fans de la serie por supuesto quieren saber como es "realmente" el cast. Es aburrida, pero la respuesta verdadera es que ellos son reales. Amen u odien la torpeza de Rob y Kristen, pero no duden de su sinceridad. Vi a estos chicos dentro y fuera de cámara y no hay diferencia. Y ese fue el caso en mi primera entrevista con ellos, y fue el caso la noche del lunes cuando Rob me dijo que pensaba que un pájaro lo acababa de cagar  y Kristen me dijo que todo lo que ella quería era sacarse sus zapatos. ¿Buscas respuestas enlatada para talk shows? Seguí adelante. Ellos no juegan ese juego.

Hice mis últimas entrevistas de Twilight con todos ellos ahora. No más golpes de pecho con Taylor. No más sorprendentes absurdos de Peter Facinelli. No más Ashley y Kellan simulando discutir como una vieja pareja casada. Voy a extrañar a todos: las reflexiones serias de Nikki, la risa diabólica de Liz, y el rápido ingenio de Jackson. Excepto que por supuesto todos seguimos adelante. Mi vida es más grande que Twilight y así también la de ellos. Nada me dió más placer (Lo informo pero también lo ratifico, okay?) que ver a cada uno de ellos en contextos nuevos y desconocidos. Rob y Cronenberg. Kristen en cota de malla (lo que usa en la batalla en SWATH). Ashley besandose con Olivia Wilde. Bien, ya dije demasiado.

Dependiendo de su perspectiva, tuve el mejor o el más tortuoso trabajo en el mundo los últimos años. Depending on your perspective. Twilight no es para todos. Lo entiendo. Y la verdad es que si yo no hubiera estado haciendo lo que hago, probablemente no apreciaría a los actores y a la franquicia lo mucho que lo hago. Pero por la razón que sea, tuve la suerte de tener asiento en primera fila. Y el paseo fue una absoluta explosión. Gracias, Stephenie.

Nos vemos en la próxima.

Josh Horowitz (@joshuahorowitz| MTV News! | Traducción: All you need is Rob

sábado, 27 de octubre de 2012

MTV First de "Breaking Dawn: Parte 2' el 1 de noviembre


Según TVGuide y MTV.com , habrá un 'MTV First' en vivo de Breaking Dawn Parte 2 programado para el jueves 1 de noviembre a las 8pm EST. No hay detalles de quien va a estar en el show. Vamos a actualizar el post cuando sepamos más detalles.

vía y Traducción: RPLatinWorld