jueves, 26 de marzo de 2020

Tenet: Nuevo detalle sobre los personajes de Robert Pattinson, Martin Donovan y John David Washington


IMDb publicó unos diálogos del trailer de Tenet con los siguientes "nombres" o "descripciones" de los personajes. Es similar a The Lighthouse, que en un principio figuraban como Old and Young los protagonistas.


Rookie que es español significa Novato, es el personaje que interpreta Robert Pattinson.

Vet. que asumimos que es Veterano, es el personaje que interpreta John David Washington.

Recruiter, que en español significa Reclutador, es el personaje interpretado por Martin Donovan.

Fuente | Traducción allyouneedisrob

Nueva/Vieja foto fan de Robert Pattinson en la Premiere de Breaking Dawn 1 en Londres


miércoles, 25 de marzo de 2020

Nueva foto de Robert Pattinson en enero con la actriz de Birds of Prey, Jurnee Smollett


La actriz de DC compartió esta foto en su twitter del día que fueron a jugar bowling con Margot Robbie y Rob.


Link para Descargar el cómic The Long Halloween en el que se basaría la película de Robert Pattinson The Batman


Muchos de nosotros andamos de cuarentena obligatoria por el virus así que es un gran momento para compartirles éste cómic en español y pdf, que podría ser usado como inspiración para la próxima película de Rob, The Batman. El cómico está subido en 7 partes a MEGA. Si se cae el link me pueden avisar y vemos como mandárselos. 

PARA DESCARGAR CLIC ACÁ


martes, 24 de marzo de 2020

Tenet, el film de Nolan con Robert Pattinson, mantiene su fecha de estreno para el 17 de julio a pesar del coronavirus

El estudio Warner, que produce Tenet, pospuso algunas fechas de estrenos de películas por el coronavirus que no incluye modificaciones a la película de Nolan según artículo que publicó Deadline.



"Mientras tanto, Tenet de Christopher Nolan  se mantendrá firme el 17 de julio anticipando que el mercado del cine mundial estará bien para entonces".

******
Pese a que ayer se creyó que la edición de Tenet estaba parada por el coronavirus, porque Scott Wesley Ross, asistente de edición de la película, hizo un post en su instagram  diciendo que los contenedores de películas estaban en cuarentena con la siguiente foto (que luego borró)


FuenteIG | Traducción allyouneedisrob

lunes, 23 de marzo de 2020

Tenet con Robert Pattinson en "25 películas que esperábamos ver en Cannes 2020" de IndieWire

"Tenet" (Christopher Nolan)


Christopher Nolan no es ajeno a los rumores de Cannes. Los blockbusters del director varias veces se estrenan en los cines en julio, por lo que siempre se habla de que podría estrenar un nuevo trabajo en el Festival de Cine de Cannes. Nolan nunca estrenó uno de sus trabajos de dirección en Cannes, pero ¿Tenet habría sido el primero? Todavía podría ser si el plan de Cannes para retrasar el festival 2020 hasta fines de junio se mantiene, ya que Warner Bros. estrenará "Tenet" en julio. Acortar la brecha entre un posible premiere mundial de Cannes y la apertura en cines de la película podría aumentar sus posibilidades de estreno mundial en el festival, pero Nolan sigue siendo impredecible cuando se trata de festivales.

Un debut en Cannes hubiera sido apropiado para "Tenet", ya que es la película más internacional de la carrera de Nolan: el director filmó la épica de espionaje en siete países. Warner Bros. tuvo un éxito abrumador al traer "Mad Max: Fury Road" a Cannes en 2015 (muchos pensaron que habría ganado la Palma de Oro si hubiera debutado en competencia) y "Tenet" podría haber seguido su ejemplo. Y tal vez aún lo haga.

Fuente | Traducción allyouneedisrob

domingo, 22 de marzo de 2020

Nicole Adam comparte foto de Robert Pattinson durante la promo de Twilight en el Hot Topic Tour Chicago 2008


Nicole Adams (MonsterMedia) compartió esta gran foto en blanco y negro que tomó durante el fenómeno de Twilight en Orland Square Mall, Chicago en 2008. Rob hizo un Q&A en Hot Topic. Los videos de las partes 1 y 2 a continuación para aquellos que tal vez no lo vieron en ese momento.



sábado, 21 de marzo de 2020

El dueño de la tienda en Barnes donde Robert Pattinson trabajó por primera vez: "Siempre estaba a tiempo y puntual e incluso trabajaba cuando el clima no era bueno"

El dueño de la tienda que le dio a Robert Pattinson su primer trabajo dice que se enteró de su fama después de ver su cara en los diarios que vendía.


Vipin Patel, el dueño de una tienda británica, estaba clasificando sus diarios una mañana hace 15 años cuando se enteró de que un ex empleado suyo, Robert Pattinson, fue elegido en la franquicia de cine de gran éxito "Harry Potter."

"Ni siquiera puedo precisar cuándo fue pero yo estaba como, 'Wow ese es Robert' cuando leí uno de los diarios sobre él acá," dijo Patel.

Patel le dijo a Insider que firmó el primer cheque de la estrella en su tienda cuando Pattinson era un adolescente buscando algo de dinero en su bolsillo.

Patel dijo que Pattinson, entonces de 15 años, que ahora es la cara de Dior Homme, no tenía estilo. 

Tampoco era conocido como el rompecorazones "R-Patz" entre las damas locales, aunque Patel dijo que siempre fue lindo.

Para el propietario del puesto de diarios Natsons en Barnes, al sur de Londres, el actor británico era simplemente "Robert el repartidor de periódicos."

Pattinson fue el repartidor de diarios de Patel durante más de un año.

Patel dijo que su tienda estaba buscando desesperadamente un repartidor de diarios en ese momento y Pattinson no podría haber sido mejor. 

Patel dijo que tenía una fuerte ética de trabajo, nunca se quejó, y diligentemente hizo sus rondas recorriendo el barrio.

"Trabajó muy bien, no recuerdo que no apareciera. Siempre estaba a tiempo y puntual e incluso trabajaba cuando el clima no era bueno", dijo Patel.

Un día, en particular, Patel dijo que recordaba a Pattinson saliendo voluntariamente durante una "tormenta muy mala" para hacer los repartos de diarios.

Patel cree que es una combinación de la determinación de Pattinson para hacer el trabajo, y tener padres tan "cuidadosos" lo que pueden haber ayudado a la estrella a permanecer en tierra. 

"Creo que en general, es agradable desde una edad temprana tener un trabajo como ese, ya que te enseña algo, tal vez un poco más de responsabilidad y cómo se debe gastar dinero y también lo difícil que es ganar ese dinero", dijo Patel.

Mientras trabajaba para Patel, Pattinson también se unió a la escuela de teatro local en Barnes "con la esperanza de conocer chicas lindas."

Pero el actor le dijo a Birmingham Live en 2008 que no tuvo mucha suerte con las damas, sin embargo, conoció a una agente que lo vio en una obra local.

La agente entonces le presentó al director de "Harry Potter y el cáliz de fuego" Mike Newell que lo incorporó al cast como el prefecto de Hufflepuff, Cedric Diggory, a los 18 años, y el resto es historia.

Adquirió una legión de fans femeninas de todo el mundo que estaban enamoradas de su personaje de "Twilight", el vampiro adolescente Edward Cullen.

Patel dijo que es 'definitivamente Team Edward' cuando se trata de 'Twilight'

"Me gustan todas sus películas de 'Twilight', disfruté de todo eso", dijo Patel. 

Antes del casting de Pattinson, el dueño del puesto de diarios dijo que no estaba muy interesado en películas o libros relacionados con vampiros - pero ahora se llama a sí mismo un fan de "Twilight".

"Simplemente su personaje es asombroso, cómo construyeron su personaje en eso fue fantástico."

Patel dijo que ahora ya vio todas las películas en las que Pattinson apareció. 

"Te sentís conectado con él porque lo conocías de niño y luego lo ves haciendo y actuando en estas grandes películas", dijo Patel.

Y ahora Patel dijo que espera con ansias el lanzamiento de la adaptación de Matt Reeves de "The Batman" en la que Pattinson interpreta al héroe enmascarado titular.

"Creo que inicialmente, cuando estaban hablando de eso, no pensé que lo conseguiría pero buena suerte para él, ya que obtuvo el papel por lo que es fantástico".

"Todos los demás Batman fueron fantásticos por derecho propio, pero Robert será especial", dijo Patel.

Patel cree que James Bond podría estar en las cartas para Pattinson luego de la partida de Daniel Craig.

"Solo puedo imaginarlo. Su actuación es excelente, creo que está creciendo con 'The Batman', luego tiene que ser James Bond", dijo Patel.

Su hijo de 26 años y su hija de 32 años, que Patel dijo que también son fans de Pattinson, también están "asombrados" de que su padre le haya diera su primer trabajo.

"Verlo donde está ahora es increíble, era solo un muchacho joven con nosotros acá y mira dónde está ahora. Es absolutamente fantástico y estamos muy orgullosos de él", dijo Patel.

"Cada vez que escuchamos su nombre en las noticias o algo así, uno siente que es uno de nosotros, creció acá y es fantástico".

"Es uno de nuestros muchachos de Barnes que alcanzó el estrellato", dijo Patel.

El actor de 33 años todavía tiene algún tipo de presencia en el humilde puesto de diarios de Patel, ya que siempre organiza revistas y periódicos que presentan a Pattinson en la portada.

"Lo puse al frente, en la ventana y la gente dice: 'Ah, sí, este es uno de nuestros muchachos locales'", dijo Patel.

Fuentevía | Traducción allyouneedisrob

viernes, 20 de marzo de 2020

The Batman: Michael Giacchino sobre componer la música de la película y dice: "Robert Pattinson es un actor fantástico y estoy encantado de verlo en ella"


Giacchino habló muy bien de la libertad que sintió al trabajar con Reeves para crear una nueva versión de Batman.

Él explicó, “Sentí total libertad para hacer lo que quisiera. Matt siempre estuvo de acuerdo, este es nuestro Batman, esta es nuestra visión. De la misma manera que siempre me encantó, lo que sigo haciendo con los cómics y las novelas gráficas de Batman es que cada uno de estos artistas, cada uno de estos autores, toman su propia decisión de lo que quieren que sea. Es su versión de Batman. Me encanta cuando veo una novela gráfica de Batman en el siglo XIX. Para mí eso es genial. Eso me encanta. No soy el tipo de persona que dice que Batman siempre debe ser esto. Es como no, ¿por qué? Puede ser lo que el artista quiera ser y lo hizo a lo largo de los años, muchas veces. Me encanta la idea de tomar algo y simplemente hacer nuestra versión de eso".

Si bien Giacchino tenía los labios apretados sobre cómo sería exactamente esa nueva versión: "Creo que lo único que me permitirían decir es, mira el avance", dijo con una sonrisa, "y luego toma tu propia decisión sobre esto”- lo comparó con esa sensación cuando tomas una nueva e inesperada serie de cómics.

“Me encanta. Creo que lo que está haciendo es realmente genial, es diferente y se siente fresco. En la forma en que me emociono cuando veo una nueva novela gráfica o un cómic que sale con una nueva versión. Se siente así ".

En cuanto a ese fragmento que escuchaste en el avance, Giacchino reveló que escribió ese tema hace bastante tiempo, lo que les dio la oportunidad única de usarlo en los materiales de promoción (algo que a menudo está fuera de discusión ya que la música generalmente no está escrita hasta mucho más tarde en el proceso de preproducción. "Esta fue una gran oportunidad para, desde el principio, decir: 'No, este es nuestro Batman'", dijo Giacchino, "'Te guste o no, esto es lo que nosotros estamos haciendo'".

Giacchino recordó el origen del nuevo tema, "Matt y yo hablamos de esto durante mucho tiempo, obviamente, y el año pasado, después de leer el guión, recuerdo estar sentado y decir 'Oh, tengo una idea, tengo una idea', y escribí esa pieza que está en el Avance. Y Matt tuvo eso. Era solo un demo, ni siquiera se hizo con la orquesta ni nada, así que lo había estado usando en cada una de sus presentaciones en Warner Bros. Lo dejaría y diría, 'Muy bien, aquí están los trajes', y escuchas la cosa, "Acá está la música ", y escuchas la cosa. Entonces, cuando llegó el momento de lanzar el [adelanto], él dijo: 'Bueno, tenemos que ponerlo con la música' ”.

También reveló que tienen más música pregrabada, con la intención de continuar lanzándola una vez que el calendario de producción y promoción vuelva a la normalidad.

“A Matt y a mí nos encanta, lo vemos, nos divertimos mucho, lo que nos hace sentir como niños nuevamente. Fui y grabé eso para eso. También grabamos un montón de otra música para él, un montón de temas y cosas que nadie escuchó todavía. Pero todos aparecerán cuando la película comience de nuevo y comience a volver a la producción, y la vida vuelva a la normalidad, con suerte pronto”.

Finalmente, Giacchino expresó lo emocionado que está de ver a  Robert Pattinson hacerse cargo de la capa y la capucha como Batman. "Robert Pattinson es un actor fantástico y estoy encantado de verlo en ella", dijo. "Siento que esa es una gran elección para Batman y la gente se dará cuenta de eso una vez que la vean".

Fuente 12 || Traducción allyouneedisrob


Full version del Outtake del Photoshoot de Robert Pattinson para ELLE en la versión española - Scans


La entrevista es la misma que hemos visto ya en todas las versiones de ELLE.