lunes, 13 de agosto de 2012

[VIDEO + TRADUCCIÓN] Rob habla con Access Hollywood sobre Cosmopolis y el apoyo de sus fans

Youtube gracias a @veronicaspuffy




Un Robert Pattinson elegantemente vestido salió a la ciudad de Nueva York el lunes por la noche, para la premiere de su nueva película, “Cosmopolis,” marcando el primer evento público de la estrella desde las noticias del escandoloso rompimiento por el engaño de Kristen Stewart.
Pero a pesar de los recientes titulares, Robert se focalizó en su película y en sus fans.

Arribando a la red carpet, el actor expresó su remordimiento por no poder ser capaz de atender los deseos de sus fans - un autógrafo del galán de “Twilight”.

“Siempre que hago [una premiere] en Nueva York es bastante loco, pero no hay absolutamente ninguna manera de firmar nada,” ríe mientras charla con Access Hollywood sobre la red carpet de “Cosmopolis”. “Ese es el único problema.”

Decenas de fans levantaron pancartas de apoyo a Rob cuando arribó a la premiere, después de su aparicioón en el “The Daily Show” de Jon Stewart y el actor estaba agradecido por el apoyo.

“Es grandioso,” dijo de la reacción y el apoyo de las fans. “Es maravilloso.”

Robert está orgulloso de su nueva película, y dice qe filmar la mayoría de sus escenas en una limosina efectivamente le dio algo de comodidad.

“Esto hace que sea más facil… Yo estaba extremadamente nervioso al princiio. Es un guión complicado, entonces sólo tenes que tener algu tupo de seguridad, algun tipo de estabilidad en eso, sólo lo hacía más cómodo para mí, especialmente por el calibre de los actores y las cosas,” dijo Robert a Access. “Las personas tenían más experencia que yo - mientras que yo tenía mi limosina y el mismo asiento, eso fue sólo mucho más fácil.”

De acuerdo a las fans que asistieron a la grabación de “The Daily Show”, Jon presentó a Robert con un bote de helado y habló de sus propias bajas romanticas anteriores.

Paul Giamatti habla de Rob en el 1:20




Fuente Access Hollywood Via RPLife Traducción: All you need is Rob

Cronenberg habla sobre Rob con Estadao "Él no tuvo miedo de interpretar un personaje dificil"


David habla de Rob en el 2:58

Ataque de Fotos! Dia 6: Frase Preferida de Personaje

“Not In The Biblical Sense” (The Haunted Airman)

Lo dice en el minuto 1:35


by UnaJovenFormal1

"Tu siempre serás mi Bella, mi Bella pero menos fragil"(Eclipse)

Lo dice en el minuto 1:10


by Mágica48

"When two people are meant to be together, they will be together. It’s fate." (Wather for Elephants)


by KaryNeviani

Whatever you do in life will be insignificant, but it's very important that you do it 'cause nobody else will. Like when someone comes into your life and half of you says: "You're nowhere near ready". And the other half says: "Make her yours forever". Michael, Caroline asked me what would I say if I knew you could hear me. I said: "I do know. I love you. God, I miss you, and I forgive you". (Remember Me)

No vean el video si no vieron la peli porque es del final ;)


by Ally - Ceciz - Betza

"Ninguna medida de tiempo sera suficiente contigo, empecemos con un para siempre" (Breaking Dawn)

Minuto 6:38


by Hellen

"No comprendes lo increíblemente fragil que eres. No puedo perder el control mietras estoy a tu lado" (Twilight)


La frase es del libro, pero correspondería a esta parte de la peli.

*

Si vos querés sumarte al ataque de fotos de Rob seguí las consignas ya publicadas en el Blog (Clic aca) y mandanos tus fotos preferidas :)

Muchas Gracias a TODAS Y CADA UNA de las chicas que mandaron sus fotos via Facebook, Twitter y Mail. Rob tiene las mejores fans ;)

Mañana: Pareja de Película Favorita

Podes ver los anteriores ataques haciendo clic en los títulos:

Día 1: Corte de pelo favorito
Día 2: Primera película de Rob que viste
Día 3: Película Favorita
Dia 4: Personaje Favorito

Robert y David asistirán al Opening Bell el 14 Agosto

Robert Pattinson here to ring the #OpeningBell tomorrow. Curious to see how many secret Twilight fans there are down on the floor. 

Robert Pattinson aquí para #OpeningBell mañana. Curiosamente vemos muchos TwilightFans secretos tirados en el piso.. XD LOL


Nota: el Opening Bell es la apertura de la Bolsa de NY 

Quien / Qué:
El martes 14 de Agosto, el actor Robert Pattinson y el director-escritor David Cronenberg visitarán el New York Stock Exchange (la bolsa de NY) y harán sonar la campana en The OpeningBellSM para promover el último film de Cronenberg, COSMOPOLIS. Pattinson, Eric Packer, interpreta el papel principal en el film basado en la novela del 2003 de Don DeLillo. La premiere de Cosmopolis es en Manhattan el 13 de Agosto, y se estrena en Nueva York y LA el 17 de Agosto y a nivel nacional el 24 de Agosto.


Cuando/Donde:
Martes 14 de Agosto de 2012
NYSE Garita de Seguridad/Carpa en la esquina de Exchange Place y la calle Broad
9:00 a.m. Medios serán escoltados dentro del edificio
9:30 a.m. The Opening Bell sonará / sesiones de fotos en el salón de los remates.

Facebook/Twitter/YouTube:
Para fotos y video del sonar de la campana, conectate NYSE Euronext en Facebook (NYSE Euronext-Official Site), YouTube (nysetv1), and Twitter (@NYSEEuronext), #NYSEBell.

Via R&K vía SagaTwilight Argentina
info extra vía RPLife

Especial: 13 de Agosto, Feliz Aniversario Edward y Bella ¡¡


Como todas las twilighters saben a la perfección, hoy es el sexto aniversario de Edward y Bella asi que les dejamos este pequeño especial recordando una de tantas frases de esta parejita que nos atrapo por completo sumergiendonos en esta locura.
En este especial recordaremos frases tanto de las peliculas como de los libros, esperamos que les guste :)


Resultaba dificil concebir que existiera alguien tan guapo, temia que desapareciera en medio de una repentina nube de humo y que yo me despertara. ~Bella

Aunque es posible que no quiera liberarte... ~Edward


Video: Paul Giamatti habla de como fue trabajar con Robert Pattinson


Un gran Review de "Cosmópolis"

Alerta Spoilers!


Yo no soy un cineasta, ni pretendo serlo. Me parece sin embargo, disfrutar del buen pensamiento que provoca la película en los días siguientes. Cosmópolis es una de esas películas. Mi amigo y yo la vimos recientemente en Montreal, mientras estábamos de viaje un fin de semana, y fuimos total y absolutamente sorprendidos por su potencia y profundidad. De principio a fin esta película es el ballet más hermosos de diálogo, cinematografía, dirección, actuación, y música que hemos visto nunca. Dirigida por el extraordinario David Cronenberg se trata de una adaptación de la obra maestra literaria de Don DeLillo. Cosmópolis nos había cautivado desde las primeras escenas. 

Es la historia de un niño prodigio, Eric Packer (interpretado magistralmente por Robert Pattinson) y su descenso a la ruina económica y personal, que tiene lugar durante un paseo en limusina un día de duración a través de la calle 47 en Manhattan de Oriente a Occidente. El desempeño del Sr. Pattinson en esta película es totalmente cautivante e irresistible, poderoso y profundo. Su entrega de diálogo, la expresión facial y los matices sutiles son los vehículos que mueven a esta película en su viaje en busca de lo tangible en lo intangible. 

En esta odisea Packer alberga una gran variedad de personajes en la limusina que van desde el tecno-geek (interpretado por Jason Nozuka), a su socio en los negocios, Shiner (interpretado magistralmente por Jay Baruchel) y su socio Jane Melman (Emily Hampshire). Se trata de una imponente escena de diálogo pesado, un examen de próstata todo en el transcurso de una reunión de negocios. De todos los personajes de la película era un ingrediente cuya presencia fue una constante fuente de fascinación. Este personaje no era un actor, sino el interior de la propia limusina. La esterilidad, frialdad y falta de alma eran el complemento perfecto a la de su pasajero Eric. 

Hay muchas escenas de gran alcance en esta película, pero hay algunas que son más poderosas que otras. Una escena en particular, se lleva a cabo cuando Eric se encuentra con Vija Kinsky, su jefe de la teoría. Kinsky fue interpretada por el siempre dinámica Samantha Morton, quien no la recuerda como Deborah Curtis de Joy Division en la película biográfica "Control". La escena con Morton no sólo era poderosa, sino surrealista y cautivadora por completo. Las otras mujeres en la vida de Eric sirven para dar profundidad y dimensión a un carácter ya profundo. Sarah Gadon interpretó a la esposa de Eric (aunque más de una adquisición de negocios que un cónyuge), y Juliette Binoche, retrató a la comerciante de arte Didi Fancher, una de las amantes de Eric. Ambas actuaciones de las actrices eran excepcionales. 

El rendimiento de Robert Pattinson fue simplemente impresionante en toda la película pero las escenas entre él y Paul Giamatti fueron positivamente de gran alcance. Paul Giamatti, retrata a Benno Levin, un ex empleado de Packer Capital que quiere asesinar a Eric (Pattinson). Él siente que si lo hace, de algún modo terminará los males hechos no sólo a él, sino a todos los oprimidos. La profundidad y el poder de las actuaciones de estos dos actores durante la secuencia final fue nada menos que de majestad cinematográfica. Al final de la película, mi amigo y yo nos sorprendimos en silencio, luchando por encontrar palabras para describir la brillantez de esta película. Las secuencias finales de esta película eran los lugares donde el poder y la profundidad realmente se unen muy bien. 

He decir, el Sr. Pattinson, merece absolutamente el elogio. El Sr. Cronenberg, tiene como siempre una visión completa y potente. "Estos elementos son el uno-dos que entregan un infierno de un rendimiento con un golpe de gracia". De la misma manera la novela en la cual está basada la película, tiene que ser leída. 

En una nota final, los Excentris sobre el Boulevard Saint-Laurent, donde hemos visto esta película era el mayor teatro para ver una película. Era más semejante a una catedral que un teatro. Su sonido y la pantalla son un compañero respetuoso a esta obra maestra del cine. Si alguna vez estás en Montreal haga un peregrinaje por ahí. 

Terri Cooney 

Fuente de la Review 
Traducción: RPCinema-Screen Vía pattinsonworld

Rob con Mtv First el 16 de Agosto



Hey fans de Robert Pattinson, estaslista para una charla con tu actor favorito?

MTV News tiene todo cubierto con "MTV First:. Robert Pattinson"

Marquen en sus calendarios para el jueves, 16 de agosto, cuando Pattinson estrenará un nuevo clip de su próxima película "Cosmópolis" en MTV a las 7: 49 pm hora del este. 

Inmediatamente después del estreno, Pattinson se sentará con Josh Horowitz de MTV News para una entrevista de 30 minutos en MTV.com.

Las fans pueden unirse a la diversión mandando sus preguntas a partir de hoy vía MTV.com o a través de Twittero usando @MTVNews con el hash tag #AskRob.

Source MTV | Vía y traducción Robward and Krisella

domingo, 12 de agosto de 2012

En octubre saldrá la edición coleccionista de la 'Novela Gráfica de Crepúsculo'


El próximo 30 de octubre saldrá a la venta (de momento solamente en inglés) la edición coleccionista de las novelas gráficas de Crepúsculo. Hasta ahora, había salido ya la adaptación del primer libro de la saga de forma gráfica en dos tomos que puedes ver aquí, que son los mismos de los que está compuesta esta nueva edición solo que vienen juntos y podemos ver una nueva ilustración en portada ^^

También se supo que en la misma fecha saldría el primer tomo de la Novela Gráfica de Luna Nueva.

imagebam.com 

Si lo deseas, puedes hacer tu reserva por ahora en:
Barnes&Noble | AmazonUS | AmazonUK

**Aunque esperamos que en breve las editoriales internacionales anuncien su salida en los demás países ;)

Fuente: BarnesNoble
Via: todotwilightsaga

El final de “Amanecer 2ª parte” será distinto al del libro



Lionsgate y Summit Entertainment quieren que todos los fans de la saga Crepúsculo vayan al cine a ver AMANECER 2ª PARTE, hayan leído el libro o no. Por ello, acaba de confirmarse que han modificado el final de la película para que no sea igual al de la novela de Stephenie Meyer.
De hecho, ha sido la propia Meyer en una charla con la guionista Melissa Rosenberg, las que tomaron la decisión durante una cena…