Nueva/Vieja entrevista de Kristen con Malone's Movie Minute de la rueda de prensa de OTR en Cannes

Fuente
Vía: @Mel452 | RobstenDreams

Vía

Nuevas Foto Fan de Rob en Cannes

  

   

     

  

Source | Via | Via

Vía

Nuevas/Viejas fotos de Rob y Kristen en el after party de OTR en Cannes

(AGREGADOS SCANS DE REVISTA)Rob habla de Cosmopolis con "Firenze-Hecho en Toscana" - Entrevista en Cannes

La entrevista es del encuentro con la prensa en Cannes. Muchas preguntas las hemos visto publicadas en otros sitios o revistas, pero en esta hay un par de citas nuevas.

En Cannes, cuando lo encontramos, Robert Pattinson está sereno, bebiendo una Schweppes, comiendo un sandwich. Y él escucha a David Cronenberg como si fuera un hombre sagrado, un padre, un guru. Cronenberg el el director de su última película, Cosmopolis. Una pesadilla contemporánea, en al cual Pattinson interpreta a un genio de las finanzas, uno de esos que ganan millones de dólares con un solo click. Cruces, indiferencia, una Manhatan en llamas, con los signos de un mundo - nuestro- que colapsa, encerrado en la cubierta irrompible de su limousine Después de todo, es una limousina perfecta también su reputación. Su éxito, abrumador, vino después de Luna Nueva, filmada también en Toscana, de la saga Crepúsculo. Pattinson se convirtió inmediamentente en el "Sueño mojado" de miles de pequeñas niñas. (sueños y mojados?? niñas?? donde quedó la inocencia?? jajajaja, las de mayorcitas sí podemos hablar de eso...) Y ahora, el hombre de vientiseis años, debe trabajar duro para probar que él es un actor de verdad, no un vampiro que ha chupado el éxito de una película.

"Twilight fue un contratiempo para él", dice David Cronenberg, en el encuentro con la prensa, en la terraza de un hotel en Cannes. "Robert es una actor increíble, quien antes de esa película ya había hecho pelícuals desafiantes. Él llegó a ser popular en contra de su voluntad"

Twilight fue también la película que hizo a Pattinson explorar Toscana. La más hermosa Toscana, Montepulciano y la Val d'Orcia. Y en Montepulciano, de hecho, Pattinson hizo en 2009 Luna Nueva, la segunda película de la saga Crepúsculo. A decir verdad, esas escenas en la novela toman lugar en Volterra, no a demasiadas millas de distancia, pero la producción encontró en Montelpuciano el set más impresionante- una ciudad que había sido el set de la película internacional "Sueño de una noche de verano" con Kevin Kline, y alguans escenas de "Nostalgia" de Andrej Tarkovsky y "El paciente inglés" de Anthony Minghella. Y en Montelpuciano And in Montepulciano brilló el primer beso real, fuera del set, entre Pattinson y Kristen Stewart, Bella (Hermosa significa su nombre y hermosa es ella también) en la película. Una historia de amor que aún continúa.

En Cannes Pattinson trató muy por encima otro tema, Kristen Stewart está ahi, con otra película, On The road de Walter Salles. Y él dice diplomáticamente: "Si vi la película, es curioso porque hay mucha gente que conozco en ella..."

Su popularidad le da seguridad? y Después de haber interpretado un papel en Cosmopolis?
Rob: no, para nada! Antes de filmar una película, siento como que voy a tener un ataque cardíaco. Y luego, soy un perpetuo inseguro. Por días, me quedé en el hotel preguntándome como debía interpretar el personaje, temiendo el completo fracaso, hasta que David vino a visitarme, la semana antes de la primera toma.

Y qué te dijo Cronenberg?
Rob: El simplemente dijo: no te preocupes. Dijo: no pienses en nada, solo pronuncia las palabras que has aprendido, y todo estará bien. Y básicamente, él estaba en lo correcto.

Cuanto se siente la responsabilidad de un papel antes de empezar a filmar?
Rob: Mucho, realmente amo las palabras que tengo que decir, siento el rítmo del personaje. A veces, como actores, pensamos que al mismo tiempo somos buenos actores y "mejoramos" el guión. Bueno, creo que es el momento en que somos estúpidos. Simplemente no hay nada que mejorar en un guión.

Cosmopolis trata sobre finanzas. Es un mundo que ya conoces, finanzas, inversiones valientes?
Rob: No, para mí las finanzas no tienen sentido! "Se ríe. "Nunca entendí nada, y nunca voy a entender nada sobre eso".

Cuán difícil es vivir si eres Robert Pattinson?
Rob: Sé que soy privilegiado, pero también sé que hay problemas incluso para alguien como yo. Por ejemplo, combinar trabajo y vida privada es muy difícil. No podía fácilmente salir y divertirme sin crear problemas a mí y a otros. Perono me importa esto, de cualquier forma, nunca fui una persona social. Y luego, toda esta mitología, sé que es falsa, casi todos los que piensan que soy un mito se aburrirán después de dos horas conmigo!

Cronenberg , en cambio, no se aburre de estar con él. Entre los dos había un gran "amor a primera vista". David parecía haber encontrado al intérprete ideal, Robert, y para él, David es una especie de guía espiritual que lo acompañará fuera del mar estancado de la gloria adolescente. Y juntos, harán otra película:

"Si, vamos a hacer otra película juntos, aunque no se cuando empezaremos a filmar", dice Robert.

Y al final del encuentro, pedimos lo obvio, le pedimos decir hola a sus fans. Desde que filmaste una película en Toscana y has vivido en Toscana, podrías decir hola a nuestra revista?

Rob: Si, por supuesto. Ciao Firenze (Hi, Florence)! - Dice, riendo.

A decir verdad, dice "ciau Firèunzi", pero el efecto es irresistible

Scans 

Fuente
Traducción al inglés RobertPattinsonMoms
Vía RPLife
Traducción al español All you need is Rob

Rob habla de Cosmopolis, Twilight , Kristen y más con "Sonntagszeitung" (Suiza)con

El vampiro, eso es todo pasado ahora. Alrededor de Navidad, la última y completa larga película de Twilight llegará al cine, sin embargo, el actor británico Robert Pattinson, de 26 años, no interpretará a un chupa sangre nunca más. En "Cosmopolis" el es una barracuda que viaja con chofer en una alargada limo alrededor de Manhattan. La película, basada en la novela de Don DeLillo, es dirigida por el director maestro David Cronenberg. Con el mismo, Pattinson ha llegado definitivamente al cine de los grandes. O no? Él se presenta para la entrevista en la cubierta de un lujoso hotel en Cannes con una paleta rosa.

Tiene buen gusto eso, Mr. Pattinson?

Oh, me gusta este. Te molesta cuando chupo? (nota personal: culpen a mi mente perversa, pero no Rob, si nos preguntas a nosotras, no nos molesta para nada, al contrario....nos surgen unas lindas imágenes mentales jaja)

No. En una revista Francesa fue escrito: Robert Pattinson era una estrella, ahora es un actor. Vos ves esto de la misma manera?

Loco, como una cosa como esa funciona.  Ya cuando el trailer de "Cosmopolis" salió, leí: Ahora él es un actor de verdad.. Te digo, el trailer dura 30 segundos, y yo ni siquiera digo una palabra. Quien quiere juzgar eso? Pero depende de la apariencia.

Hasta ahora tu has sido el mayor ídolo adolescente y no un actor.

Parece que si. Mi carrera en realidad ha comenzado con Twilight en primer lugar, lo más grande que uno puede imaginar. Cuando tu te vuelves grande de la nada, muchos piensan de eso que es una carrera equivocada.  Tendrías que trabajar primero para darte paso, para encaminarte

Extrañaras Twilight?

En lo que respecta a actuación, no, ya que mi vampiro no atraviesa grandes cambios. El no puede morir, no puede lastimarse así mismo. Es difícil desarrollar nuevas ideas. Sin embargo..

Sin embargo?

Le debo todo a esas películas. Antes de "Twilight" quería dejar la actuación. Mi carrera no seguiría adelante. 

Es verdad que fuiste despedido durante una producción de "The Royal Court Theatre"?

Si, durante "The Woman Before". En realidad no se todavía por qué. Pero después de verla no fue tan malo en absoluto. Así la gente se fijó en mí. "Que rebelde" dijeron de repente. 

Tom Riley se hizo cargo de su parte en ese entonces....

...lo que realmente me molestó: Al mismo tiempo, un papel secundario en una película con Juliette Binoche fue lanzado y realmente lo quería obtener. Pero Tom Riley obtuvo ese papel también. Aunque era una locura: Había una crítica de esa película con mi nombre en ella y decía que yo era bastante bueno. El crítico nos confundió (A Tom Riley y él) por la historia del teatro.

Mientras cuenta esa historia, Robert Pattinson ríe contagiosamente. Esta bien para él reirse, porque la entonces película de Juliette Binoche -"Quelques jours en septembre" con John Turturro- está en el olvido. En cambio la actriz ahora monta en una limousine con él, como la dueña de una galería, para una rápida ronda de sexo y para venderle una pintura de Mark Rothko, que vale millones. Sin embargo, para él es muy barata.

Si, Pattinson lo está haciendo absolutamente bien como un engreído, que vale varios millones, quien maneja todo en su limousine. En realidad él quiere su corte de pelo, es por eso que lleva a su chofer alrededor de Manhattan. Pero justo ese día, las calles están bloqueadas, nada se mueve. Además su esposa se quiere divorciar de él, un asesino lucha por su vida, y un doctor le dice en el chequeo de rutina, que tiene una próstata asimétrica.

Es su próstata asimétrica, Mr. Pattinson?

Nunca lo he chequeado. Todo el mundo me preguntaba eso después de ver la película. Tal vez tenga que ir al doctor después de todo. "Cosmopolis" va a desencadenar los más largos exámenes de próstata del mundo. Todos los hombres harán fila!

En "Cosmopolis" estás en cada escena, asumis la responsabilidad. Eso fue terrorífico para vos?

Y cómo! Leí el guión, lo encontré cautivador pero también loco. Luego vino la llamada de David Cronenberg en medio de la filmación de Twilight. Tuve que decidir el mismo día Aunque lo mantuve esperando por una semana entera. Él pensó que yo tenía aires de grandeza. Pero yo estaba aterrorizado!

Por qué exactamente?

En la película es sobre inseguridad en un mundo complejo. No fue fácil para mi estableces el tono adecuado.

Como lograste eso?

Por dejarme llevar por completo. Un sensación que en realidad solo sabía por mis actuaciones como músico. Pero funcionó: cuando no pensaba en nada, la escena estaba hecha. Y cuando no, David Cronenberg gritaba: para de actuar.

Tu interpretas a un hombre que percibe el mundo exterior a través de la ventana de un auto. Te sentís de la misma manera con los paparazzi y las fans, de cuyos tienes que protegerte?

Yo puedo controlar lo que absorbo del afuera. LA presión viene de mí. Tengo la impresión que tengo que probarme a mi mismo repetidamente. No quiero ser atrapado en mi mismo.

Por ahora, Robert Pattinson no tiene que preocuparse respecto a eso. No hay semana sin un anuncio de un nuevo proyecto con él. Entre ellos hay una película en Iraq y una rara película de ruta, nada racional. Pattinson esta buscando este tipo de proyectos. En su vida privada parece ser más tranquilo: desde hace dos años él tiene una relación con su co-estrella de Twilight, Kristen Stewart.

Por supuesto debes obtener un montón de ofertas como un joven amante

No realmente!

Difícil de creer.

Tal vez sea también mi agente que me ahorra con ellos. Pero no creo ser muy bueno con esos roles. Solo entrando en una habitación y luciendo supercool es difícil.

Pero en "Coamopolis" sos un especie de supercool también.

No. Ese tipo es solo cool porque tiene mucho dinero. Eso es algo diferente.

Ha visto tu novia, Kristen Stewart, la película?

Ella estaba sentada enfrente mío en la premiere. Estaba constantemente mirando la parte de atrás de su cabeza y pensaba, maldición, esto la está aburriendo, debería susurrarle algo en su oído? Pero sí, le gustó.

Actuarías con ella después de Twilight?

Absolutamente. Estoy escribiendo un guión para nosotros dos.

Que es?

No puedo decir nada, los derechos del libro aún no están claros. Además, no se cuanto tiempo voy a trabajar en él. Debido a que uno es claro: Tiene que ser brillante. De lo contrario la gente solo preguntará: Que están haciendo esos dos juntos?

"Cosmopolis": En cines el 5 de Junio

Fuente
Vía RPLife
Traducción al inglés
Traducción al castellano All you need is Rob

Nuevas fotos de Rob y Kristen en el After Party de OTR!!

Hemos visto muchas, pero exactamente estas no :)

       

Fuente Via ADarkParadise

via

Foto de Rob con Jules Stewart y Tom Wright en Cannes

La foto fue tomada en el After Party de On the Road donde estaban apoyando a Kristen :)

Gracias a RPLife // source

Fotos de Rob y Kris llegando a su hotel el día de ayer

   

Más fotos de Rob y Kristen afuera del After Party de Cosmopolis

 

 RPLife

Robsten: “You are amazing”

 

 

love-robstew / Via

Video PopSugar: Rob con Cosmopolis y apoyo Robsten en Cannes

Fuente: PopSugar
Via: robwardandkrisella

Robsten en el After Party de Cosmopolis!! (Actualización Constante)

 
MAS FOTOS EN LEER MAS

Rob y Kristen en el After Party de On The Road

Mi espiritu les habla... listo... no resucito mas... las pongo todas grandes porque valen la pena

VIDEO MÁS LARGO

RPL

Llegando al After Party

RPL

Agregado video version you tube y link de descarga

CLIC ACA PARA DESCARGAR

Robert Pattinson et Kristen Stewart le baiser... por 20Minutes

HQ/Untagged

    

Robert Pattinson asistirá como invitado a 'Le Grand Journal' en directo desde Cannes

Michel Denisot, el presentador de Le Grand Journal, acaba de anunciar que Robert estará en el programa como invitado en directo desde Cannes tal como hizo tiempo atrás en 2009. Por el momento, no hay fecha concreta.

                                                 

fuente

vía

Gana la oportunidad de pasear por la alfombra roja de Cannes con Robert Pattinson imagebam.com

¡Con motivo del estreno de Cosmopolis el 25 de mayo, Bruno te ofrece la oportunidad de caminar por la alfombra roja del Festival de Cine de Cannes con Robert Pattinson!

¡Para ganar esta inolvidable alfombra roja, grábate a ti mismo mientras subes las escaleras de la forma más divertida! (lugar improbable, disfraces, crear una alfombra roja original)
Sube tu vídeo al muro del Facebook de Bruno Guillon. 

Este regalo especial incluye transporte y alojamiento, al igual que la alfombra roja junto a Robert Pattinson.
¡Bruno revelará al ganador el miércoles, 16 de mayo en directo en RADIO FUN!

Fuente: funradio 

Via: robwardandkrisella 

Via 2 / Via 3 /@SomeLostBliss

HQ Scans: OTR, SWATH y Poster francés de Cosmopolis en la revista "Gaumont Pathé" - Francia

 

Gracias a | Via | Via

Via: EdicionesTwilight

Cosmopolis en Francia # Cannes 2012

Fuente 1 

Vía: Robward and Krisella

Cronenberg y 'Cosmópolis' destacados en Cannes

Podrían firmar como “los conocidos de siempre”. Este año, en la versión 65 del Festival de Cannes, otra vez fueron seleccionados realizadores habitualmente galardonados y elogiados por el más importante de los encuentros de cine del mundo. David Cronenberg, que ha participado en tres oportunidades y que en 1996 se llevó el premio especial por Crash, es uno de los que primero salta a la vista. El canadiense está con Cosmópolis, su cinta basada en la novela homónima de Don DeLillo.

Pero la lista de los habituales de Cannes también tiene a autores como Abbas Kiarostami (que ha estado cuatro veces y ganó la Palma de Oro con El sabor de la cereza) con su filme Like someone in love o Michael Haneke, que tiene el récord de cinco participaciones, una Palma de Oro, por La cinta blanca, y un Gran Premio del Jurado, por La profesora de piano. El austríaco entra ahora en la selección oficial de las 20 películas con Amour, protagonizada por Isabelle Huppert y Jean-Louis Trintignant.

La película de Cronenberg era una de las más esperadas y de acuerdo con las imágenes del trailer oficial se trata de un retorno a la estética dura y algo gore de sus inicios. Robert Pattinson, el actor de la saga Crepúsculo, es aquí Eric Packer, un multimillonario que se pasea en su limusina por las calles de Manhattan, mientras busca dónde cortarse el pelo. La película describe la odisea de sexo, drogas y lujuria durante un día en la vida de Packer.Cosmópolis cuenta, además, con las actuaciones de Juliette Binoche y Paul Giamatti, entre otros.


Fuente: Diario La Tercera
Descarga y Edición PDF: RPCinema-Screen - via pattinsonworld

Video en Español: Robert compitiendo en Cannes

Nicole Kidman, Brad Pitt y Marion Cotillard compiten por la Palma de Oro en el 65º Festival de Cannes. América Latina marca su presencia con una película del mexicano Carlos Reygadas y otra del brasileño Walter Salles en competencia por la Palma de Oro, cuatro en la sección oficial Una cierta mirada y con Brasil como invitado de honor
Rob mencionado en el minuto 00:53

Fuente MSN via  @RouseAlonsoBC - MundoCrepusculoMexico - Robward & Krisella

Rob confirmado para asistir a Cannes 2012

-Sur la Route: Sam Riley, Garret Hedlund, Kristen Stewart, Kristen Dunst, Viggo Mortensen, Tom Sturridge, (Danny Morgan por confirmar)

*nota personal: que lindo va Tom Stu también :)

-Cosmopolis: Robert Pattinson (otros actores por confirmar)

                     

"Más noticias sobre #Cannes2012: Robert Pattinson y Juliette Binoche confirmados para estar presentes"

Fuente: 1 2

Via y traducción: La Saga Robsten