Rob habla sobre Twilight con USA Today

Robert Pattinson ya no odia 'Twilight', dice que tiene 'muy buenos recuerdos de eso'.

Por un tiempo, nadie parecía odiar más a "Twilight" que Robert Pattinson, la estrella de dicha película.

El actor de "High Life" nunca negó su repugnancia ante la exitosa franquicia de jóvenes adultos, que los convirtió en estrellas destacadas a él y a Kristen Stewart como el vampiro Edward Cullen y la mortal Bella Swan. El año pasado, el actor británico bromeó con Variety diciendo que "dejé de progresar mentalmente en la época en que comencé a hacer esas películas".

Pero Pattinson, de 32 años, cambió el tono sobre la saga romántica, de la que una vez dijo que "la odiaría sin pensar" si fuera un espectador promedio. La primera película de Twilight celebró su décimo aniversario en octubre pasado, lo que llevó a muchos a reevaluar su significativo impacto en la cultura pop, incluído Pattinson.

"Parece que para las personas más jóvenes que están en su adolescencia tardía, a principios de los 20, se convirtió en una especie de moda que les gusta", dice Pattinson. "Es fascinante, una segunda ola de personas que la aprecian, lo cual es genial. Creo que cuando algo se convierte en un fenómeno masivo, siempre hay gente que se molesta porque está en todas partes. Pero ahora parece algo retro: el soundtrack, la moda. Es como, 'Oh, eso es tan del final de los 2000'."

Pattinson dice que vio parte de la segunda película, "New Moon" de 2009, en la televisión " “El otro día ví New Moon, y realmente tiene un soundtrack increíblemente bueno. Me había olvidado por completo, pero los soundtracks estaban bastante adelantados a su tiempo".

Pattinson y Stewart hablaron previamente sobre la ansiedad que enfrentaron durante el apogeo de la popularidad de la saga, con una rabiosa obsesión de los fanáticos y los medios de comunicación por su relación fuera de pantalla. Pero desde que la franquicia de cinco películas llegó a su fin en 2012, ambos actores siguieron carreras exitosas con films de bajo presupuesto y aclamadas por la crítica, ayudándolos a apreciar mejor su época en "Twilight".

"Es encantador ahora que la manía no es tan intensa", dice Pattinson. "La gente se me acerca y tiene muy buenos recuerdos de eso. Es algo muy dulce. Creo que la única parte aterradora estaba en el meollo de todo, cuando era muy, muy intenso. Ahora la intensidad se apagó y son sólo recuerdos muy cálidos".

usatoday | traducción allyouneedisrob