jueves, 5 de junio de 2014

Guy Pearce continua diciendo increibles cosas sobre Rob - 2 Entrevistas


De Yahoo Celebrity (Lee la entrevista completa en ingles desde la fuente)
Q: Que tan consciente estabas de lo que era Robert Pattinson antes de la pelicula, y como fue trabajar con el?
PEARCE: Estaba muy consciente de su fama, y solamente lo habia visto por Water for Elephants, la cual realmente lo disfrute a el en ella. Esa cabeza es simplemente increible no? Ese rostro en realidad.  Y la sensibilidad, es una hermosa sensibilidad. Y cuando David menciono que el estaba interesado en el para el papel, yo dije, ‘Oh wow, esta bien,’ porque creo que la vulnerabilidad fue algo que fue muy crucial para mi  en lo que a mi respecta. Y no lo queria ser, no es que sea un hombre bruto, pero no queria que fueramos demasiado iguales. yo queria ser obviamente muy intenso, para que las personas pudieran sentir pena por el si realmente hice que hice que lo sacara. Y no estaba al tanto de cuan bueno el iba a ser, para ser honesto. No es que yo no haya creido que el no lo iba a ser, pero ciertamente, en el segundo dia, cuando estaba viendo algunas cosas en el monitor, y el hizo esa escena donde el sale de la camioneta y el se sienta en el arbor al principio y a el le acababan de disparar y el estaba tratando de entender como lidiar con la situacion, simplemente se me partio el corazon. Asi que fue un gran momento para mi, para ser honesto y fue mejorando y mejorando en lo que a mi respecta. Asi que fue emocionante porque uno, tu te olvidas de todo el negocio que viene con la fama y te concentras en el trabajo que estas haciendo, pero solo el tipo de trabajo con alguien que realmente esta entregando algo fabuloso, siempre ha sido inspirador.
Q: Estas contento que tu nunca has experimentado esa clase de fama? Hubo años donde tu eras muy conocido... Pero nunca hubo ese tipo de cosas. Estas contento que no tuviste que lidiar con eso en tu carrera?
PEARCE: Si, no he tenido que lidiar con eso. Realmente disfruto los beneficios que vienen con eso, como ofrecerte grandes papeles todo el tiempo, y todo tipo de cosas y estoy seguro que eso es fabuloso. Pero la mierda que tienes que soportar con eso al mismo tiempo estoy cierto que es bastante. Es impresionante como el maneja todo eso.

Q: El parece muy natural y muy facil de tratar.
PEARCE: Si, el es gracioso y tiene buen sentido del humor, pero creo que eso le llega a el por completo. Pero interesantemente, y no porque el de hecho diga esto, pero el se quiere probar a si mismo que es un buen actor. Como todos nosotros hacemos, todos queremos tener la capacidad de hacer bien el trabajo y creo que el ve eso, todo eso de Twilight, o lo que sea.
  De 20 Minutes (Lee la entrevista completa en la fuente)
20 minutos: Y Robert Pattinson?
Guy Pearce: Yo pase tiempo con el en el set comiendo arena, y eso crea enlances! De verdad, estaba sorprendido por su talento y su sentido de aventura. El no vacila para que el se vea feo o tratar de hacer cosas. No es solamente una estrella de cine: El tiene todo para ser un gran actor.

Traduccion de la entrevista de 20 minutos
Traduccion al español: allyouneedisrob
Via:  RPlife

No hay comentarios:

Publicar un comentario

Nos interesa tu opinión! Contanos que te pareció el post :)