miércoles, 21 de mayo de 2014

Entrevista traducida y nuevo portrait de Rob para Le Parisien


Nuevo Portrait




Entrevista
Post-apocalyptica occidental, The Rover, la cual fue proyectada fuera de competicion, toma lugar en el interior de Australia. Pero la pelicula causo sensacion en Cannes, gracias a su reparto hollywoodense: Guy Pearce (LA Confidential) y Robert Pattinson, estrella de Twilight, interpretando a un hombre sin ley, luchando por sobrevivir.


Ayer, conocimos al ex novio de Kristen Stewart, quien tiene 28, y tambien esta en Cannes para Maps to the Stars, del canadiense David Cronenberg.



Nosotros no te esperabamos en The Rover (saldra el 4 de junio), este violento viaje en carretera por el director australiano David Michôd...
ROBERT PATTINSON: Yo tampoco... He sido muy afortunado desde que termine con la saga Twilight. No puedes imaginar el numero de libretos interesantes que he obtenido, como The Rover. Ame Animal Kingdom, la ultima pelicula de David Michôd. Asi que cuando me ofrecieron el personaje de Rey, este hombre americano joven severamente herido por soldados que lo dejaron en el desierto, quien termina enfrentandose con un granjero australiano retirado y amargado interpretado por Guy Pearce, me apresure a entrar a la aventura. Es un cara a cara sin piedad ¡.



Fue difícil filmar en el interior de Australia?

Video de detras de camaras de "Maps to the stars"


Rob sale al principio y al final del video
Youtube o velo en la  fuente



Youtube gracias a letmesign.com
Via: RPlife

Entrevista traducida de Rob con AP Citas de Guy Pearce, Michod y Cronenberg


Por el año pasado, Robert Pattinson ha tratado de desaparecer. El ha dicho que ha estado activamente evadiendo que le tomen fotos, tratando de borrar su cara de los tabloides.


"Estoy tratando de no estar en las revistas estupidas de chismes, basicamente, y creo que la mejor manera de hacerlo es jamas se fotografiado," dice Pattinson. "Entre mas crezco, tengo mas y mas y mas auto conciencia acerca de ser fotografiado. No se porque. Lo he hecho muchas veces, y ahora siento como que todo mundo puede ver a traves de mi."
No se fotografiado no es una opcion para Pattinson en el Festival de Cine de Cannes: El anual extravagante Cote d'Azur es famoso por la pared de fotografos y su sed hambrienta por una celebridad.

Pero Pattinson ha revelado una nueva imagen, mas madura de si mismo este año en Cannes. El protagoniza dos de las mejores peliculas del festival: el magro thriller distopico de David Michod "The Rover" y, en competicion, la satira oscura de Hollywood de David Cronenberg "Maps to the Stars." En este ultimo el interpreta un chofer de limosina en Los Angeles tratando de ingresar al mundo del entretenimiento.

En "The Rover," el cual se estrena en los Estados Unidos el 13 de Junio, which opens in the United States on June 13, el da sin duda su mejor actuacion hasta ahora, interpretando un idiota ensangrientado que viaja a traves de un futuro cercano austaliano con un hombre lacónico sediento de venganza (Guy Pearce) . Con un vacilante acento sureño, el es un roñoso, herido cachorro de un hombre leal a su compañero.

Más que cualquier película antes, "The Rover" anuncia la, ex estrella de "Twilight" de 28 años de edad como un talentoso actor de alcance, capaz de desaparecer en un papel complicado. 

"Literalmente es lo que queria," Pattinson dice en su Cannes, sonriente en el tope del Palais des Festivals.
CONTINUA EN LEER MAS

Rob se va de Cannes - fotos y video dejando su hotel y en el aeropuerto - 21 de mayo

imagebam.com imagebam.com
                                             Dejando su hotel


Rob en Le Grand Journal - Traduccion de la entrevista





Video

Traduccion

Fotos de Rob ayer en la noche en Cannes - 20 de mayo


Entrevista de Rob con Ciné Séries & Cie - Cannes 2014

Entrevista con Rob, Guy Pearce y David Michôd - empieza en el minuto 1:40




Via: RPlife

Fotos de Rob afuera de su hotel - Cannes 20 de mayo



imagebam.com imagebam.com