*ACTUALIZACIÓN DE LUNES A LA TARDE*
-Comparación de Paul Dano con el Joker de Heath Ledger: "Heath era un lunático de una manera muy extrovertida, el Acertijo está muy enojado con el mundo por no ser amado, con demasiado conocimiento, transmite en línea, se encierra, planea asesinatos estratégicos".
-¿Cómo es la relación entre Bruce y el Alfred de Andy Serkis?: "Su relación es cálida, no es que Alfred no quiera que Batman pelee, él tiene un montón de cosas que necesita que Bruce haga (asistir a reuniones, etc). Bruce nunca está en casa y se niega a aparecer."
-"El Batman de Robert Pattinson es el mejor detective del mundo. Es TAN inteligente. La policía lo odia. Es más astuto que todos y la policía de Gotham literalmente lo necesita para atrapar al Acertijo."
-“Rob es un Batman grandioso, es más fácil que te identifiques con él que con los demás. Anteriormente, siento que Batman era más sobre mostrar su dinero, autos, artilugios, etc. El director o escritor decidió dedicar su tiempo a explorarlo como un ser humano, como una persona con sentimientos".
-"Gotham City me dio vibras a la ciudad de Nueva York".
-Sobre el estilo de lucha del Batman de Robert Pattinson: “Estaba peleando todo el tiempo. Definitivamente estaba pasando por alguna mierda".
-Sobre las escenas de pelea: "Sin cámara temblorosa, es más de lo que obtuvimos del tráiler. Brutal y los cortes son mínimos!"
-“El comisionado Gordon es muy importante. Él y Bruce están muy unidos ".
-Sobre Colin Farrell: No podría decir que era él... en lo absoluto. Increíble. DEFINITIVAMENTE irreconocible... tiene la icónica y fea nariz... le dejaron algunas cicatrices locas y profundas en la boca y el área del labio superior.
-La película va a tener una escena de besos. No dicen entre quienes pero puede que te haga estallar la cabeza.
*ACTUALIZACIÓN DE DOMINGO A LA NOCHE*
Puedo
decir oficialmente que Batman NO MATARÁ. Mi amigo dijo: “No, él está en
contra de matar. Hay una escena en la que lo dejan MUY claro".
• El Batman de Rob narra toda la película
•
Las escenas de peleas fueron geniales, “¡Hay muchas! Las de Catwoman
fueron mis favoritas... Zoë realmente se destaca, estaba bastante
sorprendido".
• Alfred tiene escenas importantes.
• Hay sangre, se tambalea entre el thriller y el horror.
******
El día viernes, el usuario de twitter @Hellkr1 comentó en su cuenta: "Aparentemente, ayer se llevó a cabo un test screening (proyección de prueba) para una próxima película de cómics en el lote de WB... Además: dura aproximadamente 3 horas"
Al no confirmar para qué película era, no sabíamos con certeza si era para The Batman, de hecho también se había comentado que era para Black Adam.
Pero el día de hoy, el usuario de twitter @blurayangel informó en su cuenta de twitter que un amigo estuvo en el screening y que sí era de The Batman. Realizó un hilo con las supuestas opiniones de su amigo y te las traduzco a continuación.
****
“La película The Batman es una película de terror. Muy gráfica, muy oscura, muy aterradora. Paul Dano está jodidamente loco, tan jodidamente aterrador que lo amé cada segundo".
"El corte que vieron de The Batman es de 3 horas".
"Tengo un millón de cosas que decir sobre Catwoman, ella es mi favorita, mierda... definitivamente mi Catwoman favorita".
Sobre la voz de Batman de Robert Pattinson: "Su voz era perfecta en mi opinión".
Sobre el Batimóvil de Robert Pattinson: “Holy fucking shit. That fucking slayed."
(Complicado de traducir para mí, en resumen le gustó, lo mató de lo bueno que está)
"Hay una escena al final que literalmente hizo que todos GRITARAN, todos jadearon... como si fuera un gran IMPOSIBLE para todos... Me importa una mierda Batman o DC e incluso yo me agarré a una rodilla y entré en shock. Es el mayor dropmix".
(El dropmix es una técnica de transición que abruptamente pasa de una canción a otra)
Sobre la actuación de Robert: "Rob es un Batman muy diferente al que estamos acostumbrados... como si llevaran al personaje en una dirección completamente diferente. Él es perfecto."
***
Por si no saben los test screening se hacen para ver cómo reacciona la audiencia ante un producto y en base a eso deciden como será el producto final. A partir de este tipo de cosas han cambiado hasta finales de películas e incluso ha derivado en re-shoots.
Realización y Traducción allyouneedisrob
