Mostrando entradas con la etiqueta Cosmopolis. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta Cosmopolis. Mostrar todas las entradas

jueves, 23 de mayo de 2013

Patricia McKenzie habla de lo encantador y caballero que es Rob, Bear y mucho más

Las chicas de RobsessedBlog hicieron una entrevista a Patricia McKenzie, quien en Cosmopolis, hizo de guardaespaldas de Eric Packer y tuvo junto a él una escena un tanto candente (bueh hay gente que nace con suerte jaja)

ROBsessed: Cual fue tu dieta para prepararte para la escena físicamente exigente? 
Patricia McKenzie: Por desgracia, no pude hacer al máximo antes de filmar.  Había estado haciendo una desintoxicación de tres semanas algunos meses antes, lucía un poco más delgada, y calculaba que lo haría nuevamente a tiempo para las escenas de amor. Esa escena terminó haciéndose una mes antes así que en los tres días que tenía para prepararme, hice una ráida vitalización parcial, tuve que reducir los alimentos sólidos y beber mucha agua, sólo para sentir que estaba haciendo algo. Al final, no creo que la dieta haya importado realmente, y en mi experiencia como actriz, nadie parece preocuparse sobre ningún kilo extra en mi o en algún otro. Lo que un actor está expresando es mucho más importante e interesante de ver que cuan deshinchada su panza está

Click en leer más para ver toda la entrevista

domingo, 12 de mayo de 2013

Nuevas/Antigüas foto de Rob y David Conenberg promocionando "Cosmopolis" en Cannes (2012)

Robert Pattinson vinculado-con Laurent Delahousse para el espectáculo '20h ' de France 2.





David Cronenberg siendo entrevistado por  Marie-Jo Jouan (France 2) y su equipo.



Source | Thanks to @Pattinson_AW for the heads up :)
Via: RPlife 
Traducción: allyouneedisrob

domingo, 28 de abril de 2013

Vota por Cosmopolis en ‘TIFF Film Circuit People’s Choice Award’ como mejor película canadiense!

Image hosted by uppix.net


Vota por Cosmopolis en ‘TIFF Film Circuit People’s Choice Award’

Ahora es tu oportunidad de seleccionar la mejor película de 2012!
Sólo díganos su película favorita del año pasado.
Un votante con suerte puede ganar $ 500.

    HAGA CLIC AQUÍ PARA VOTAR por Cosmopolis como "Mejor Película Canadiense

Vía | Traducción y via PattinsonWorld

miércoles, 10 de abril de 2013

"Todo en nuestra vida nos ha traído a este momento ..." Cosmopolis

Artículo sobre COSMÓPOLIS del verano pasado.


"Toda su fama es como la flor del verano que florece y muere. Porque el resplandor soleado que da a luz, luego mata con el poder abrasador" Dante Alighieri

La ola de calor que ha definido el verano de 2012 ha reconocido su derrota a esta bella ciudad de Toronto. Recompensado con salas de proyección con aire acondicionado, bañadas en la comodidad de las tinieblas, los discípulos de frialdad se deslizó en el interior del santuario, del icónico del Cine de Toronto, El Cine Carlton (recientemente rebautizado como Cine Rainbow) por unas cuantas noches, como audiencia a Cosmópolis.

Toronto ama el cine más que a la mayoría de las cosas.

Photo / Vineca Gray

Cartel de la película Cosmopolis Toronto 2012
Propiedad lista para demolición

Cargada de elegante representación literaria de Don DeLillo de la condición humana, esta adaptación cinematográfica empuja abrir las compuertas de la frialdad del siglo 21.


Mientras DeLillo sentó las bases para esta representación de la Pasión distópico, tomó el genio indomable de David Cronenberg para cincelar profundamente en un maravilloso diamante en bruto - Robert Pattinson - para producir una película de actuación épica, nos envuelve y nos arrastra.
Mark Rothko nº 61 nos lleva a Cosmópolis. Se trata de Cronenberg 'apuntando'. Aquí comienza la historia.

Click en leer más

Mención de Rob en "La columna de James Clayton: inocencia corrompida y niños que van a la oscuridad "


Mi caso contemporáneo de estudio favorito podría ser Robert Pattinson - un actor altamente adepto paralizado a causa de su infamia como galán principal de la franquicia de Twilight. ¿Cómo usted hace ir acerca de la alienación los maníacos Twihards y desafiando las preconcepciones de un mundo más amplio de fotos de usted como un héroe unidimensional de fantasía adolescente? Trabajando en equipo con David Cronenberg para interpretar un empresario aburrido-asolado en Cosmópolis es una solución excelente.

Piensas que conoces a R-Patz? Piense de nuevo como usted lo observa cruzar las calles revueltas de Nueva York en una limusina, libremente ofreciendo una filosofía existencial sombría, el sexo oral y unos momentos impactantes de violencia brutal.

Eso es sólo un paso en particularmente sacudido y resonante hacia la madurez de la memoria reciente.

Traducción LaSagaRobsten

viernes, 5 de abril de 2013

Nueva/Vieja entrevista de Rob por Cosmopolis: “El guión de esta cinta me buscó”


El ‘vampiro’ más exitoso de los últimos años da un giro a su carrera en el nuevo filme “Cosmópolis”. La película ya puede verse en Lima.
El chico de Crepúsculo en una película del respetado director David Cronenberg, ¿cómo pasó eso? En el filme Cosmópolis, que tuvo su estreno mundial en el Festival de Cannes del 2012, Pattinson interpreta a un multimillonario que recorre Nueva York en limosina, embarcándose en una odisea que incluye armas y sexo.

Le preguntamos personalmente al exitoso ‘vampiro’ sobre este inesperado giro en su carrera.

*

Crepúsculo y David Cronenberg. Dos mundos muy distintos. ¿Cosmópolis es un nuevo inicio en tu carrera?
El hecho de haber estado en Cannes representando a esta película fue maravilloso. Para un actor joven como yo, que ama el cine, Cannes es un lugar importante y uno de los únicos que ve el cine como arte. Sin duda, para mi carrera, es el inicio de algo nuevo. Grabar Cosmópolis me dio la confianza para enfocarme en proyectos que de verdad me interesan.

¿Crees que todos los actores jóvenes sueñan con Cannes?
Tal vez no hasta el día en que su película es seleccionada. En Estados Unidos, Cannes no tiene mucha cobertura pero en Londres, donde me inicié, es algo enorme. Lo más extraño es la cantidad de personas que aplauden la película al final. En Estados Unidos, la gente se va del cine no bien aparecen los créditos en la pantalla.

*Aparentemente eres un fan de Cronenberg. ¿Es verdad que firmaste el contrato sin
leer el guion primero?*
Absolutamente. Mi agente me preguntó si estaba preparado para estar en la siguiente película de David y dije que sí sin pensarlo. Cuando leí el guion de Cosmópolis me pareció asombroso. Desde la primera vez que lo vi sentí una conexión, como si el guion me hubiera buscado.

Cronenberg no te hizo audiciones. Dijo que quería ver hacia dónde iba la película mientras filmaba. ¿No te asustó eso?
Entiendo sus razones porque es un escenario muy complejo que puede ser interpretado de distintas maneras. David no me dijo mucho sobre lo que quería. Tuvimos una pequeña conversación y nada más. Recuerdo estar sentado en mi habitación del hotel dos semanas antes de grabar y decirme a mí mismo: “Dios mío”. Los primeros días estaba aterrado. Estaba sentado en la limosina sin nada que hacer y a punto de vomitar. Pero su equipo me tranquilizó y me dijo que él nunca sabe lo que quiere en verdad, que solo necesita tiempo para sentir las cosas. Al final, el ritmo fue intenso.

¿Cómo fue la escena en la que un doctor te revisa la próstata?
Cinco minutos antes de empezar a filmar, David me dijo. “Quiero la parte inferior de tus bolas en la parte de arriba del encuadre”. En ese momento, pensé que debía hacer todo lo que este hombre me pidiera, pero luego tuve que ir y decirle que no iba a poder hacerlo. Se lo tomó muy bien. Lo que salió fue una escena muy extraña. Te aseguro que no se volverá a ver nada igual pronto.

El libro de Don DeLillo en el que se basa la película se escribió antes de los atentados del 11 de setiembre y la crisis financiera. Pero los personajes enfrentan dilemas muy actuales. ¿Tuviste que adaptar tu personaje para que se viera más contemporáneo?
No es algo que hicimos a propósito. Muchas cosas pasaron mientras grabábamos. El movimiento de los “indignados” que sacudió Wall Street, por ejemplo, pasó al mismo tiempo en que estábamos filmando la escena del motín. Al principio, no veía Cosmópolis como un retrato de la realidad, sino más como un poema. Pero cuando llega la crítica al mundo financiero, las cosas cambian. Personalmente, yo nunca invierto dinero en nada. No tiene sentido.

¿Tu siguiente película también será con David Cronenberg como director?
Sí, pero no sé exactamente cuándo empezará el rodaje. Lo que sí sé es que será la primera vez que David hará una película en Estados Unidos, más precisamente en Los Ángeles, y sobre la industria del cine, promete ser una cinta muy extraña. Hasta que llegue, hemos estamos trabajando en Australia en la filmación de The Rover con David Michod, y en Mission: blacklist con el director francés Jean Stéphane Sauvaire. Es sobre la búsqueda de Sadam Hussein, haré de un militar investigador. En verdad, queríamos filmar en Tikrit, en el mismo Irak, pese a lo complicado que eso es. Pero tengo 26 años y es el tipo de riesgos que quiero tener. Alguien debe hacerlo.

sábado, 30 de marzo de 2013

Scan + Traducción - Cosmopolis en ‘Screen’ magazine – Japón


Entrevista con Robert Pattinson 

"Cosmopolis"

Me quedé impresionado con el guión que escribió David. "La razón por la que quería formar parte de esto realmente es porque me gustaría trabajar con David Cronenberg. Yo sabía que iba a ser muy creativo, y que sería una experiencia real. Y el guión, fue como una especie de poema largo. Y un poema misterioso también. (omitir) Pero esta vez era completamente diferente, cuanto más leía, menos entendía y más quería ser parte de ella. "
"No podía imaginarme a mí mismo en el papel en absoluto. La primera vez que hablé con David, exactamente le dije, que yo no visualizaba nada, y él pensó que era bueno. (omitir) Incluso durante la primera semana de rodaje, todos estábamos todavía preguntandonos como se vería la película una vez finalizada. Era fascinante, sentí como la película se forma así misma. "
"A David no le gustan los ensayos. No hablamos mucho sobre la película antes del rodaje. Y yo sólo cumplí con los otros actores en el set durante la producción, los descubrí según aparecieron, literalmente, en la limusina Eric Packer, Y fue muy agradable. "
Es incómodo interpretar a un personaje que no sigue una trayectoria predecible sin una visión clara. Pero la verdad es que este personaje va cambiando. No importa si la dosis termina mal ni el cambio es diferente del carácter ordinario solemos ver. David, sin embargo, tiene un control completo. Era la primera vez para mí que trabajaba con un director que tomó el control total sobre su propia película. Él agarra completamente cualquier situación y tiene las ideas claras de lo que él quiere cualquiera de las etapas. Finalmente, dadas las circunstancias, podría tener algo de confianza y relajarse.

Fuente | ToR | Traducción y vía PattinsonWorld | Via LSR

jueves, 28 de marzo de 2013

COSMÓPOLIS En el 31º Festival Cinematográfico Internacional de Uruguay!


Desde el 23 de marzo al 6 de baril

250 películas –153 largometrajes, 97 cortometrajes–, 50 países, 15 días, 7 salas, 360 funciones, 30 edicionesanteriores de Festival Cinematográfico Internacional del Uruguay, organizado por una Cinemateca con más de 60 años de trayectoria.

Abono para socios de Cinemateca: $150

Este es el calendario de proyecciones de Cosmópolis:

29 de marzo 2013 - 10,10 pm hora local
31 de marzo 2013 - 10,00pm hora local
03 de abril 2013 - 9,25pm hora local

Para obtener más información, por favor visite su web oficial!

Vía | Vía y Traducción Pattinsonworld Vias LSR / SagaTwilightArgentina

martes, 26 de marzo de 2013

Entrevista de Rob en OK Magazine México


Se está por estrenar Cosmopolis en México así que tendremos en estas semanas algunas notas más de Rob de la época de promoción. Obviamente la mayoría de las cosas ya las escuchamos.

viernes, 8 de marzo de 2013

"Cosmopolis" participará en el International Film Festival de Bulgaria en Sofia

 
Premios y Nominaciones
Cannes '12 - Nominación a la "Palma de Oro"; Críticos de Cine de Vancouver '13 - Mejor Actriz de Reparto en una Película canadiense (Sarah Gadon) y la nominación a Mejor Actor en una Película canadiense (Robert Pattinson), Mejor Película - Canadiense y Mejor Actriz de Reparto en una película canadiense (Samantha Morton), la Crítica de Cine de Vancouver '12 - Nominación al Mejor Director - Película canadiense; World Soundtrack Awards '12 - Nominación Compositor Banda Sonora del Año.

Nueva York, en un futuro no muy lejano: Eric Packer, de 28 años de edad, niño de oro de las finanzas soñando con vivir en una civilización más avanzada, ve una sombra oscura que se proyecta sobre el firmamento de la galaxia de Wall Street, donde él es el rey indiscutible. Atraviesa Manhattan para conseguir un corte de pelo en el peluquero de su padre, sus ojos ansiosos están pendientes del tipo de cambio del yuan. Eric Packer está perdiendo su imperio con cada tic-tac del reloj. Mientras tanto, una erupción de actividad salvaje estalla en las calles de la ciudad. Petrificado con las amenazas del mundo real, su paranoia se intensifica durante el transcurso de la odisea de 24 horas mientras atraviesa la ciudad.
Cronenberg vuelve a temas que le fascinan: la ansiedad y las fobias de la sociedad, impulsos reprimidos y paranoia en el desenfreno. Cosmopolis es la culminación de sus obras maestras que se refiere a la alarmante crisis financiera global del mundo actual. Se trata de una fábula inquietantemente profética que convierte el futuro en la historia.
Proyecciones
17.03.2013
Lumiere – 21.00 часа;
24.03.2013
Cinema House – 21.15 часа;
CLICK AQUÍ para comprar entradas!

sábado, 2 de marzo de 2013

Sarah Gadon habla sobre Robert con Real Style Magazine


Si el rol de Sarah críticamente aclamado como esposa de Fassbender Carl Jung consiguió la atención de la industria, su segundo rol de Cronenberg como la esposa de Robert Pattinson en Cosmopolis cimentó su estatus de estrella en ascenso, no sólo una segunda colaboración con Cronenberg decia que ella se había unido al rango del circulo intimo del director junto con Mortensen, Jeremy Irons y Vincent Cassel, ella se convirtió en el foco de la curiosidad del conjunto de Twihard' cuando ella se acercó a Pattinson en la pantalla.

"Mantuve mi distancia, a sabiendas de que podría haber una reacción violenta", dice Sarah de trabajar frente a Pattinson cuya base de fans de Twiligh es comparable a la Beatlemania o Bieber fever. "Caitlin, hija de David, recibió más de una reacción violenta porque estaba twitteando un montón de fotografías del set, y la gente estaba especulando sobre su relación y proximidad. Yo pienso que mantuve una distancia tal que ellos pensaban, Nosotros no íbamos a encontrar nada con esta! Vamos a fijarlo todo eso en aquella! Es terrible que eso suceda también. Es terrible para él, porque me tomo mi trabajo seriamente, obviamente y así lo hace él. No es como si tu comprometerías la integridad de tu trabajo haciendo algo... por lo menos yo nunca lo haría. Estoy aburrida de esa manera. "

Aunque coquetear con Fassbender, Pattinson y Gyllenhaal sin duda sería un beneficio para la mayoría de las personas, sus estados de rompecorazones parece irrelevante para Sarah. De hecho, parece más excitada por sus compañeros de reparto unidos a ella en el ámbito del art-house que cualquier otra. Cuando sugiero que el trabajo de Pattinson con Cronenberg ha ayudado a cambiar el rumbo de su carrera de adolescente rompe corazones a actor fidedigno, Sarah está de acuerdo: "Sí", dice con una sonrisa. "Ahora él va a ir a trabajar con Werner Herzog."

Fuente: RalStyleNetwork / Traducción: LSR / vía TTS

sábado, 23 de febrero de 2013

Cosmopolis y BD2 en Las 100 mejores películas de 2012 de At The Movies


“The Twilight Saga: Breaking Dawn Part 2″ quedó en el puesto #89 y “Cosmopolis” en el puesto #93 según los usuarios de la página que votaron en la encuesta ‘At the Movies: Top 100Films of 2012′ .

Fuente | Via @Mel452 | spunk-ramson | Traducción: All you need is Rob

A Rob le robaron la nominación a Mejor Actor en los premios Oscar!

Image hosted by uppix.net

Philadelphia Weekly - A Rob le robaron la nominación a Mejor Actor en los premios Oscar!

     ¿Quién debería haber ganado en general: Por mucho que me quieras decir que Denis Lavant  por su forma trabajar,  tan emocionante como furioso,  Tim Heidecker y la rutina del idiota rico en la comedia. No puedo creer que esté diciendo esto, pero a Robert Pattinson se lo robaron por Cosmopolis, no por Breaking Dawn 2.

Traducción y vía PattinsonWorld  

miércoles, 20 de febrero de 2013

Cosmopolis y BD2 nominados en los Saturn Awards

La primer película de Peter Jackson , El Hobbit no obtuvo mucho amor por la Academia de Artes y Ciencias Cinematográficas, pero la Academy of Science Fiction, Fantasy, & Horror Films ve las cosas de manera diferente, prodigando a la fantasía épica nueve nominaciones en los premios Saturn en la actualidad. Los premios, ahora en su año 39, honran las mejores películas del género, programas de televisión y entretenimiento en el hogar. La premiacion será en junio, aunque la fecha exacta de la ceremonia y el lugar aún no se han anunciado.

Mejor Maquillaje 
Heike Merker, Daniel Parker, Jeremy Woodhead – ”Cloud Atlas”
Gregory Nicotero, Howard Berger, Peter Montagna, Julie Hewett – ”Hitckcock”
Peter Swords King, Rock Findlater, Tami Lane – ”The Hobbit : An Unexpected Journey”
David Marti, Montse Ribe, Vasit Suchilla – ”The Impossible”
Naomi Donne, Donald Mowat, Love Larson – ”Skyfall”
Jean Ann Black, Fay Von Schroeder – ”Twilight Saga : Breaking Dawn Part 2”

Best DVD/BD Release
”Atlas Shrugged II : The Strike”
”Chained”
“Cosmopolis”
“The Possession”
“A Thousand Cuts’”
”Touchback”

Saturn Awards / Via => EW Gracias pattystewbonecity Traduccion DiarioTwilight Adaptación All you need is Rob

martes, 19 de febrero de 2013

Cosmopolis será mostrada en el ‘Domestic Arrivals Festival del Cine Canadiense’ el 2 de Marzo


Domestic Arrivals, la muestra del cine Canadiense, tiene lugar del 28 de Febrero al 3 de Marzo. En total, 14 películas serán proyectadas, que van desde joyas ocultas a las nominaciones de los Premios de la Academia. Otras películas destacadas incluyen Cosmopolis de David Cronenberg (protagonizada por la estrella de Twilight, Robert Pattinson)

SÁBADO, 2 DE MARZO 
10:00 pm
Cosmopolis, David Cronenberg, 2012, Canada, 109 min, 14A

Llegando a raíz de los movimientos Occupy y el reciente colapso financiero, el estilo de David Cronenberg y la elegante y oportuna adaptación de la sátira apocalíptica de Don DeLillo sigue a un millonario financiero (Robert Pattinson) mientras se arrastra hacia una impaciente New York City en una limusina, su vida de absurdo lujo colapsa a su alrededor. Es un escenario adaptado expresamente a las sensibilidades de Cronenberg, interpretadas como en Videodrom –o, como argumentó The New Yorker, Crash –transplantado al 1% del mundo en peligro de extinción. Con Robert Pattinson, Paul giamatti, Juliette Binoche, Jay Baruchel.

El top Ten de Canada 2012

Traducción LaSagaRobsten

jueves, 14 de febrero de 2013

Top Ten [Film] 2012: 'Cosmopolis' nº 4 en "Cahiers du Cinema"

Top Ten [Film]

Esta revista francesa tomó los votos de los lectores en cuanto a las mejores películas de 2012. 'Cosmopolis' estaba en la lista y lo hizo muy bien al quedar en cuarto lugar! He traído la foto de la portada de la edición actual y la parte de la tabla de contenido que muestra los resultados electorales que deben aparecen en la edición actual. A continuación se presentan los tweets de revista que muestran que se trata de una encuesta de los lectores.

Cahiers du Cinema fue el primero en incluir a 'Cosmopolis' entre las mejores películas de 2012 (selecciones de la revista) de nuevo en noviembre pasado.

Image hosted by uppix.net

Image hosted by uppix.net


Image hosted by uppix.net

Via y Traduccion PattinsonWorld