martes, 19 de agosto de 2014

(Traducida) Entrevista de Rob con RTE

Con The Rover en los cines desde el viernes 15 de agosto, Robert Pattinson habla sobre trabajar con su co-estrella Guy Pearce en el thriller del Outback.
¿Cómo fue filmar en la Australia rural? 
Robert Pattinson: Para mí fue muy divertido. Fue una especie de relajación. Me encantó filmar por ahí. No había presión, ni nadie alrededor.

¿Fue un alivio conseguir estar lejos de la gente? 
Sí, sólo en términos de actuación. Me gusta hacer pequeñas cosas antes de una toma, algo así como permanecer en el personaje un poco, y si tenes un montón de gente tratando de tomarte fotos haciendo cara de tonto o algo así, entonces acabas teniendo eso constantemente en la cabeza, y nunca estás en realidad lo suficiente en lo que quieres hacer. Ahí podes hacer cualquier clase de cosa que quieras. Puede ser que piensen que sos un bicho raro, este tipo haciendo todas estas cosas raras (ríe), pero fue bastante liberador.

¿Te gustó interpretar a un personaje menos bello? 
Sí, quiero decir que le saca limitaciones. Si alguien está diciendo, '¡Tenes que verte bonito!' por un lado te sentís un poco como un idiota, porque sos un tipo, y luego tenes que pensar en cosas que realmente no significan nada - sólo estás posando. Tan pronto como se quita el préstamo para su propia vanidad, entonces es una especie de alivio.

¿Cómo describirías los temas de The Rover? 
Creo que es sólo una historia acerca de sobrevivientes. Creo que son personas muy sencillas en circunstancias extraordinarias. Están tratando de encontrar la manera de vivir cuando parece que no hay mucha esperanza. Parece que no hay nada que hacer mañana, así que, ¿qué se supone que debes hacer en cualquier momento durante el día? Incluso la pandilla en la que estoy, están robando dinero y no hay nada en que usar el dinero, para nada (risas). Eric [Guy Pearce] dice: "Es inútil, es sólo papel '. Es muy difícil saber por qué seguir viviendo si todo parece totalmente inútil, y sin embargo la gente lo hace.

¿Disfrutaste trabajar con Guy en esto? 
Sí, eso fue increíble. Porque todo el equipo se alojaba en el mismo lugar y no había nada más que hacer, estábamos viviendo en un pub (risas). Es molesto - Si estás en una ciudad desconocida y todas las personas con las que trabaja son de esa ciudad, todos se van a casa, por lo que sólo estás atrapado en tu hotel. Cuando se puede pasar el rato con un montón de gente nueva, te acercas a ellos muy rápidamente, especialmente cuando no hay literalmente nada más que hacer. Es muy divertido. Yo no había hecho eso por un largo tiempo. Tuve una experiencia fantástica al hacer esta película.

¿Dirías uque la película tiene un trasfondo político? Está ambientada después de un colapso económico... 
Sí, quiero decir que definitivamente hay un mensaje filmado en la película. Hubo manifestaciones físicas extrañas de cuando estábamos filmando. Si nos fijamos en algunas de las tomas, estaban estas extrañas  minas masivas, que todavía están excavando, pero que básicamente simplemente devastaron el paisaje. Estás ahí y miras y no hay absolutamente ninguna vida silvestre más - nada va a ser capaz de crecer en estos lugares durante cientos de años. Y no es sólo ese pedacito de tierra: se destruyó absolutamente todo a su alrededor, aunque no parece que lo haya hecho. De alguna manera pensas, '¿Por qué? - ¿Para que podamos sentarnos y jugar video juegos?

Fuente | rplife | Traducción: allyouneedisrob

(Audio) Nueva entrevista de David Rob y Guy con Picture House

Primero la entrevista a David. En el minuto 7 comienza la de Rob y Guy


'Maps To The Stars' tendrá su Premiere en el TIFF el 9 de septiembre y está previsto que Rob asista

Los horarios del TIFF 2014 fueron revelados y ahora sabemos la fecha de la  premiere en América del Norte de 'Maps To The Stars' : 09 de septiembre a las 9:30 pm 

El nombre de Rob está incluido en la lista de invitados de las celebridades que asistirán al festival.




Podes chequear el día de la proyección de Maps To The Stars en el TIFF acá y la lista de invitados acá.

Nuevo Still de 'The Rover' con Rob y Scoot McNairy

Del programa del Fantasy Film Festival


Fecha y horario de la Premiere de Maps to the stars en USA en el New York Film Festival


Hace unos días se anunció que, Maps To The Stars iba a tener su premiere en USA en el 52nd New York Film Festival.

Ahora ya tenemos la fecha: 27 de Septiembre a las 9PM

Acá está el programa de proyección de Maps To The Stars en el NYFF


27 de Septiembre a las 9PM
28 de Septiembre a las 3PM

@Gossipgyal | rplife | allyouneedisrob

Nueva entrevista de Rob y Guy de la gira de prensa de 'The Rover' UK

Esta no es la entrevista completa, sólo pequeños trozos de la misma. Ver en HD. 
Esto es lo que Rob está hablando en cada parte: 

1 - Rob describiendo su concepto de "fans" 
2 - Rob respondiendo si está o no orgulloso de la película The Rover 
3 - Guy y Rob bromeando acerca de su relación después de trabajar juntos en la película The Rover




Ahora Video completo - Rob y Guy con Yahoo UK

Agregamos la entrevista completa!
Versión you tube o mirala en la fuente

  
Youtube o miralo en la fuente

En este hablan de Kylie Minogue


Youtube o miralo en la fuente


YT @smallcharmed @Korita05 | rplife | allyouneedisrob 

(Video) Nueva entrevista de Rob y Guy con MTV UK

Más de la entrevista - 4 min video - Click en el screencap para ver o ahora también en versión you tube




Más fotos de Rob en la Gala Benéfica "HFPA Charity Installation Dinner" - 14 de agosto



Para ver todas clic en leer más

viernes, 15 de agosto de 2014

Fotos y más de la entrevista en la mesa redonda de "The Rover" UK Press Junket

The Establishing Shot estuvo en la misma mesa redonda que Live for Films y The Hollywood News pero tienen una nueva pregunta y nuevas fotos



Guy & Rob, ¿pueden contarnos un poco acerca de las diferencias de trabajar en grandes películas como franquicias de Marvel o la saga Twilight opuestamente a The Rover que es una película independiente mucho más pequeña? 

Guy Pearce: Estábamos discutiendo esto ayer. Con frecuencia, realmente la diferencia es la gente que está trabajando, así que pueden haber diferencias enormes entre una película y otra - simplemente porque se encuentran en diferentes países o diferentes personas, pero los presupuestos son los mismos. Creo que cuando se llega a esto y estás de pie delante de la cámara y estás actuando y tenes un director que quiere una cosa en particular y estás tratando de hacer con éxito lo que sea que tengas que hacer - no hay diferencia realmente. Pero si estás parado y atrás hay un montón de ejecutivos parados alrededor nerviosos por un montón de dinero, en una película como The Rover o Iron Man 3, a pesar de que no estaban particularmente nerviosos por su  dinero y que estaban bastante seguros de eso, todo el equipo de Marvel creo. Pero sos consciente de que es más grande, en una forma yo prefiero las situaciones más íntimas, podes obtener respuestas de las personas, queres respuestas en lugar de aferrarse tengo que averiguar a través de la jerarquía si podemos cambiar esa palabra. 

Robert Pattinson: Creo que The Rover es un ejemplo más extremo también. Cuando tenes un gran presupuesto eso crea expectativas de cómo se supone que lo vas a tratar. Cuando estábamos ahí, literalmente no había otra opción que alojarse en un contenedor de transporte. De alguna manera es agradable, todo el mundo está en total igualdad de condiciones. Eso no deja que tu vanidad se apodere.

rplife | traducción allyouneedisrob