miércoles, 22 de mayo de 2013

Scan: Artículo traducido de Maps To The Stars en la revista The Hollywood Reporter

La pelicula protagonizada por Julianne Moore y Robert Pattinson a sido vendida a Benelux, Polonia, Scandinavia, e Islandia. Por Etan Vlessing

Maps to the Stars de David Cronenberg a repuntado en grande con las ofertas de venta en varios territorios para Entertainment One en Cannes.
La distribuidora canadiense confirmo el lunes que a vendido la proxima pelicula de Cornenberg a Cineart en Benelux, Monolith en Polonia, Mis Label en Scandinavia y Gmight en Islandia.
Otros tratos que se hicieron en Cannes para la pelicula protagonizada por Julianne Moore y Robert Pattinson incluye ventas en PatheAG en Suiza, Lusomundo en Portual, Calinos en Turquia, Shani de Israel y Hollywood en Grecia.
Entertainment One reporta que casi estan cerradas las negociaciones para Commonwealth de Estados Independientes, Medio Oriente, Brazil, Mèxico, Peru, Hong Kong e India.
El productor de hace mucho tiempo de Cronenberg, Martin Katz y su productora Prospero Pictures, estan cofinanciando Maps to the Stars con Enterainment One, que tambien estan manejando las ventas mundiales y la distribuciòn.
Mia Wasikowska, Sara Gadon, Olivia Williams, el recien integrado Evan Bird y John Cusack completan el conjunto del elenco para Maps to the Stars.
El thriller Indie que ofrece una historia de fantasmas y una critica de la obsesion que tiene la sociedad por las celebridades en Los Angeles esta listo comenzar filmaciòn en Julio en Toronto y Los Angeles.
Maps to the Stars es la cuarta colaboracion de Prospero con Cronenberg y mas recientemente en A Dangerous Method y Cosmopolis, que tambien estuvieron protagonizados por Pattinson y Gadon.
El filme esta siendo producido por Katz y SBS Said Ben Said Productions,
 Sentient Entertainment de Renee Tab y el manager de Cronenberg seran productores ejecutivos.
Integral Films de Alfred Hurmer es co-productor.

Gracias a @Mel452
Traducciòn:  allyouneedisrob

The Rover atrae mucho interés en Cannes - Artículo de Screen Australia

Screen Australia via Cairns en un artículo llamado "Australianos cuya presencia se notó en el Festival de Cine de Cannes 2013", habló sobre la industria del cine australiano en el Festival de Cine de Cannes. Entre los "importantes trabajos que se llevaban a cabo detrás de escenas", The Rover fue mencionada:
Casi directamente a través de la carretera de las escenas maníacas de la alfombra roja del Festival de Cine de Cannes, un cartel desplegado en el cuarto piso de un edificio modesto dice simplemente: "Australia".
No, no es un tributo fan a la apertura de Baz Luhrman del festival con The Great Gatsby, o una muestra para posibles turistas del orgullo nacional.
Durante dos semanas esta es la oficina y el corazón de la industria del cine australiano en el festival de cine más grande del mundo.
Mientras Gatsby, de Luhrman, ha creado mucho diseño, glamour y titulares en Cannes este año, trabajo importante ha estado teniendo lugar detrás de lescenas en la oficina de Screen Australia.
El equipo trabaja sin descanso para ayudar a los productores australianos y directores a vender sus pelídulas a distribuidores internacionales y financiadores potenciales.
Una pequeña muestra en la competición - con el corto de 8 minutos de Rodd Rathjen, Tau Seru, como única representación - no refleja la presencia verdadera de Australia en Cannes 2013 con Screen Australia ayudando en la promoción de más de 30 películas.
The Rover, la segunda creación muy anticipada del director de Animal Kingdom, David Michod, protagonizada por Robert Pattinson y Guy Pearce, tambiñen estuvo atrayendo mucho interés, dijo Screen Australia.
La película está, actualmente, en post-producción.
Via y Traducción LaSagaRobsten

James Marsh probablemente será el director de "Hold On To Me"


Screen informan que James Marsh, el hombre detrás del sublime "Man on Wire", la excelente "Red Riding" y "Shadow Dancer", tiene otro proyecto. El reencuentro del cineasta con los productores de "The Girl With A Clock For A Heart", una adaptación de la novela de Peter Swanson, sobre un hombre que vuelve a conectar con una ex-novia que necesita su ayuda. Marsh compara el proyecto de "Memento" y "Point Blank" tiene nuestra atención.
No hay plazos todavía, pero es probable Marsh abordará "Hold On To Me", con Robert Pattinson y Carey Mulligan primero. "
Traduccion PattinsonWorld

martes, 21 de mayo de 2013

Nuevas fotos de Rob por LA (21 de Mayo)

imagebam.com imagebam.com imagebam.com imagebam.com
 
Gracias a RPL

"Maps to the Stars" empieza a filmarse el 8 de Julio y ya tiene varias distribuidoras =)


From Screen Daily:

"eOne ha cerrado múltiples acuerdos sobre el nuevo thriller de David Cronenberg, Maps to the Stars, protagonizado por Mia Wasikowska, Julianne Moore, Robert Pattinson y John Cusack.

Acuerdos han sido cerrados con Benelux (Cineart), Polonia(Monolith), Escandinavia (Mis Label), Islandia (Gmight), Suiza (PatheAG), Portugal (Lusomundo), Turquía (Calinos), Israel (Shani), Grecia (Hollywood) y la ex Yugoslavia (Discovery).

Acuerdos están ajustandose para cerrarse brevemente en C.I.S., Medio Oriente, Brasil, México, Perú, Hong Kong e India.

La producción está programada para comenzar el 8 de julio en Toronto y Los Ángeles en la historia de fantasmas que también funciona como comentario sobre la cultura de las celebridades en Los Angeles. Bruce Wagner escribió el guión.

eOne directamente distribuirá la película en  USA, Canada, UK, Australia y Nueva Zelanda."

vía / Traducción All you need is Rob

lunes, 20 de mayo de 2013

Fotos de Rob ayer (19 de mayo) en LA

Bueno, no sabemos que acontece en la vida de nuestro novio inglés, muchos rumores, estas fotos no niegan ni confirman nada. Solo le deseamos  lo mejor, donde sea y con quien sea, porque se lo merece. Así que Rob aunque no nos conozcas, tenes millones de fans que te apoyamos en todo =) 



Click en leer más

Carey Mulligan habla acerca de Hold on to Me y Rob con la revista Grazia (Alemania)



El proyecto con Robert Pattinson sigue vigente?

Si, todavia no hemos desistido. Hasta ahora no se ha trabajado, pero el libreto es fantastico y trabajar con Rob sera grandiosamente divertido.

Gracias a @lurker1510 por el scan y la traducciòn
Via | Via
Via 2: Rplife
Traducciòn: allyouneedisrob