Nueva entrevista de Rob con Spiesser de la rueda de prensa de Cosmopolis en Berlin

  
                                                     *

Le preguntan a Rob que haria si fuera billonario, y el responde: "Probablemente solo compraria una isla y jamas la dejaria. No lo se mientras mas grande me hago soy mas de mi casa, nunca dejo mi casa, asi que eso compraría una isla". Las preguntas que se le hicieron: 

1. Que harías si fueras billonario?

 2. Prefieres interpretar a un sobrenatural o ser humano?

 3. Como manejas todo con el hecho de que tu papel de Edward Cullen se quedara rondando durante tu carrera de actuacion (permanecerá)?

 4. Que es lo que mas odias de tu status de celebridad?

 5. Como se siente para ti estar en la alfombra roja y ser animado por mucha gente?

 6. De los actores con los que has trabajado hasta ahora quien te ha inspirado mas? Aqui dice que amo trabajar con Kristen ;) aww

 7. Que películas te han inspirado mas? Mas las clásicas o las grandes taquilleras de Hollywood? 

8. Como manejas el verte siempre tan relajado y lindo y con estilo y con tu look despeinado al mismo tiempo? (verschtrubbelt significa mas como un aspecto hobo lol)

 9. Robert Pattinson pregunta de vuelta, "Que piensas de la versión cinematográfica de " Cosmopolis "?

Vía: RPlife

Traducción de las preguntas al ingles: @mcavoydi

Traducción y Via: RobwardandKrisella

Rob habla de Mission:Blacklist - El guión, Iraq y conocer a Eric Maddox

Mission Blacklist France conoció a Rob en la premiere de Cosmopolis en Berlín y le preguntaron sobre Mission: Blacklist.

Pregunta: Hola! Uno de tus próximos proyectos es Mission: Blacklist. Que te hace elegir este papel y realmente van a explorar lugares en Iraq?Robert Pattinson: Leí el guión. Pensé el guión....Ni siquiera me di cuenta que el guión era una historia real y luego ellos me dijeron que era una historia verdadera. Conocí a Eric Maddox en quien está basada. Él es uno de las personas más fascinantes que he conocido y la historia es increíble. Estamos buscando ir a Iraq, quiero decir él estuvo ahí, es bastante difícil ir ahí, pero pienso que será algo bueno que hacer, ir ahí y empezar....tu sabes


También tienen fotos nuevas de Berlín.


FuenteVía RPLife

[VIDEOS] Nuevas entrevistas de Rob y Cronenberg con Movie Pilot (Prensa Berlin)

Empieza en el 0:33 ( la parte de Rob empieza en el 0:54)

Gracias a @melcitron

Otro video de la entrevista de Rob con Movie Pilot. La parte de él empieza en el 0:42 (algunas partes están también el otro video). Habla sobre Mission: Blacklist en el 2:18.

RPLife // Via // Traducción: All you need is Rob

Nueva entrevista de Robert Pattinson en la Alfombra Roja de Berlin durante la Premiere de Cosmópolis!

Rob en los minutos 1:22 y 2:09

fuente

vía PattinsonWorld

Nueva foto de Rob en la rueda de prensa de Berlín + pequeña nota...

Berlín. En "Twilight" - donde interpretra a un vampiro estrella adolescente, Robert Pattinson (26) ahora interpreta en "Cosmopolis" (se estrena el 5 de Julio en cines) a un Yuppie obsesionado con el sexo.

B:Alguna vez fuiste pobre?
Rob: Oh, si. Antes de filmar Twilight he sido pobre. Si tu eres joven realmente no te importa.

B: Y ahora?

Rob: Es loco, aunque incluso ahora que tengo mucha plata, vivo la misma vida de antes.Sin embargo, me costó mucho carbón (literal de la traducción al inglés....). Es malditamente caro ser normal.

B: Por qué?

Rob: Antes, salía con 25€ y era suficiente para toda la noche en el club. Hoy, doy libremente 12,000 en una noche!. Y no puedo ir solo de shopping. Tengo que pagarle a alguien que lo haga por mi....

Scan

Esta nota es de un periódico Alemán, sinceramente no parece que sea algo muy real....pero de todas formas lo compartimos con ustedes. 

La traducción al inglés está hecha en Google

Fuente

vía y traducción al inglés RPLife

Traducción al español All you need is Rob

Nuevos Portraits de Rob y Cronenberg en la Conferencia de Prensa en Berlin 31 Mayo

       

Gracias a RPLife

Nueva entrevista de Rob en Berlín. Habla de Cosmopolis, Eric Packer, fans, éxito y más

Es Jueves 31 de Mayo en Berlín, y , después de haber visto Cosmopolis una una proyección para la prensa por la mañana, me estoy reuniendo por la tarde con Robert Pattinson para una entrevista. Ellos nos han puesto en un cuarto oscuro pero acogedor en la planta baja de un elegante hotel de Berlín Robert está vestido en una casual remera negra y jeans, sentado justo enfrente de una ventana y bebiendo una coca. O coca dietética. No pregunté. También está masticando un palillo para dientes todo el tiempo, ya que está tratando de dejar de fumar.

Déjenme solo decir que el era amable, relajado y muy accesible. Se reía mucho y parecía feliz de estar promoviendo la película.

Hola Rob, es bueno conocerte. Como estás?

Bien, bien, gracias

¿Qué te parece Berlín?

(Se ríe). Me encanta, pero es tan molesto. Siempre está al principio o al final del tour. Siempre siento como que estoy aquí  solo por un día, por lo que nunca en realidad llego a verlo.

Y ahora te ponen en una muy oscura habitación para las entrevistas, no?

Y hay gente que está justo fuera de las ventanas (risas)...un poco extraño

Hablemos sobre Cosmopolis. En las escenas en la limo, la cámara parece siempre estar muy cerca tuyo y enfocada en tu cara. Fue difícil eso?

Es extraño porque tu podías remover las partes de la limo, pero todavía era del mismo tamaño de una limo normal.Y la cámara estaba en una grúa y literalmente muy cerca de mi cara. Sólo se movían por control remoto, como un robot. Y no había nadie más en el auto, lo que era raro. Tu tienes una completamente nueva relación con la cámara. Es como si estuvieras más o menos consciente de ella al mismo tiempo. Es extraño porque en realidad no hay nadie detrás de cámara. Es un aspecto totalmente diferente para filmar.

Y cómo fue para vos interpretar un papel tan oscuro después de "Twilight"?

La primer cosa que filmé, yo quería que fuera algo sin declaración, el traje, el pelo, todo. Era como: Tu ropa no dice nada, tu auto no dice nada. Nada dice nada. Y TU no dices nada y es una de las cosas más terroríficas que he hecho.Estaba dando vueltas alrededor de Jay Baruchel en la primera escena y te das cuenta que tu cara no está haciendo nada, no tienes ojos (por los oscuros anteojos de sol). Destroza tus nervios.

CLICK EN LEER MÁS PARA VER EL RESTO