Mostrando entradas con la etiqueta Kristen Stewart. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta Kristen Stewart. Mostrar todas las entradas

viernes, 24 de septiembre de 2021

(Video y Traducción) David Cronenberg, director de Cosmopolis y Maps to the Stars, habla de la carrera de Robert Pattinson y Kristen Stewart y si haría una película con ellos dos juntos.

 David Cronenberg dirigió a Kristen Stewart en su última película "Crimes of the Future" y era obvio que en algún momento le iban a preguntar algo relacionado a esto. Habló del tema con ET Canadá, video y traducción.

Traducción

Periodista: Esta es una pregunta tonta. Como quieras responder a esto, es solo para los fans de Twilight que andan por ahí. Obviamente trabajaste con Rob Pattinson. Ahora con Kristen Stewart. ¿Te encantaría dirigirlos a ambos en un film?


Si fuera el casting correcto. La primera vez que vi a Kristen fue en el set de Cosmopolis, en Toronto. Ella estaba visitando el set porque en ese momento era la novia de Rob, y así fue, sabes. Pero siempre depende de la química, como es su relación uno con el otro, no tengo idea realmente. Pero se que viniendo de Twilight, que nunca dirías que fue conocida por sus grandes actuaciones, ambos se convirtieron en artistas realmente fenomenales y eso es bastante bueno. Quiero decir, vi eso con Rob de inmediato, por eso quería tenerlo en Cosmopolis y conseguir a Kristen, es un pequeño circulo encantador, sabes. Completa el circulo. Es realmente muy dulce. 

Traducción allyouneedisrob

jueves, 9 de septiembre de 2021

Peter Facinelli sobre Kristen Stewart, Robert Pattinson en The Batman y sus carreras después de Twilight: "Fue un verdadero placer verlos crecer y que se desafíen a sí mismos"

El actor Peter Facinelli, quien interpretó en las 5 películas de Twilight a Carlisle Cullen el padre del personaje de Rob, Edward Cullen, fue consultado en una entrevista con ET Canadá sobre los rumores de Oscar de la película Spencer con Kristen Stewart. Y él incluyó a Rob en su respuesta:


Traducción:

"Estoy tan emocionado por ella y por Rob Pattinson que está interpretando a Batman y ya sabes, siempre serán mis niños, mis hijos de película. Pero sí, fue un verdadero placer verlos crecer y que se desafíen a sí mismos". 

Traducción allyouneedisrob

martes, 28 de julio de 2020

Actualización de la entrevista de ET con Catherine Hardwicke sobre Robert Pattinson en Batman: "No puedo esperar para verlo porque se que él solo va a traer capas que son fascinantes, porque él es una persona fascinante"




(...)

En particular, algunos se preguntan si se podría hacer un nuevo corte de la primera película para celebrar el lanzamiento del libro. Para Hardwicke, ella dice que esta tarea sería "difícil".

"Nos quedamos mucho más en la cabeza de Bella"
, dice Hardwicke en la entrevista.

En cambio, piensa que Midnight Sun tendría que ser una película completamente nueva. Sin embargo, conseguir que Kristen Stewart y Robert Pattinson estén a bordo puede ser difícil.

"Sería divertido. Sería fascinante”, dice ella. “Rob es Batman ahora y Kristen está en un millón de hermosos proyectos. Quién sabe lo que sucedería".

Actualizado con video
***

Entrevista completa:

Sos una especie de Rey Midas cuando se trata de trabajar con estas jóvenes estrellas en formacion. Quiero decir,  Evan Rachel Wood, Oscar Isaac, Nikki Reed, Kristen Stewart, Robert Pattinson, Anna Kendrick, solo por nombrar algunos ellos. ¿Pensás acerca de cuantó lograron estas personas que comenzaron a trabajar en tus películas?

Oh, quiero decir, estoy tan emocionada cuando veo todos los nuevos proyectos que están haciendo y todas las cosas que hace todo el mundo que acabas de mencionar es increíble. Ya sabes. Solo hacer tantas cosas diferentes e iniciar negocios y, sabes, inspirar al mundo. Así que es muy genial.

Esuvimos haciendo un montón de coberturas de la Comic-con y estábamos reflexionando sobre Twilight en 2008 y como se sabe que fue un punto de inflexión donde se cambió un poco lo que era la Comic-con. Quiero decir, ¿reflexionas sobre eso? ¿Pensas seguido en eso?

Oh, sí, por supuesto para mi eso fue absolutamente loco, ya sabes. Como todos en nuestro panel entero, nosotros salimos a ese escenario y la gente simplemente se volvió loca y eso no era... Sabes
si, eran muchas mujeres, no todo eran superheroes y acción. Era algo diferente, sabes, y la gente trataba a Rob y  a Kris como estrellas de rock, como puedes imaginarte. Sentí que todo el mundo estaba a punto de desmayarse, como si fuera esto real. Fue muy emocionante, sabes, y creo que fue genial tener ese cambio que las mujeres estén acá y sabes una historia sobre una mujer joven pordria ser, sabes, amada y aceptada.

Sí y yo recuerdo como que cuando Twilight salió no era como si supieramos que... Estoy segura de que no sabías si esto iba a ser un éxito, esto iba a ser como una especie de película mas pequeña. Así que fue en Comic-Con cuando te diste cuenta como: 'Oh esto es un fenómeno'.
 
Realmente me di cuenta, quiero decir, fue como una onda de shock, en ese auditorio, sabes. Fue una onda de shock. Pero eso al final, quiero decir, incluso después de Comic-Con ni siquiera estaban
seguros de si iba a hacer 30 millones el fin de semana de apertura. Así que hizo 69 millones en la apertura por lo que incluso entonces superó las expectativas.

Tengo curiosidad, ni siquiera se si lo pensaste. Pero finalmnete sale el libro de Sol de Medianoche que era desde la perspectiva de Edward ¿Alguna vez considerarías sacar una especie de recut o hacer esa película? ¿Estás interesada?

Creo que un recut sería dificil porque, sabes, nos quedamaos mucho más en la cabeza de Bella como lo hicimos en esta con la cabeza de Aisha (personaje de su serie). Así que esto debería ser simplemente otra película. Sería divertido, fascinante, por supuesto, sabes. Rob es Batman ahora, así que siguieron adelante y Kristen hizo un millón de hermosos proyectos. Quién sabe que sucedería pero sí.

Kristen y  'Los ángeles de Charlie' de las mujeres más hermosas que vi en mi vida.

Oh, sí, ella es divertida, es genial.

Ella es mi favorita. Y luego Rob siendo Batman, ¿Cómo te sentiste cuando escuchaste eso?

Quiero decir que no puedo esperar para verlo porque se que él solo va a traer capas que son fascinantes, sabes, porque él es una persona fascinante. Asi que estoy emocionada por eso.


****

En otra entrevista Catherine dijo que podría haber una reunión de Twilight:




"Oh, probablemente", respondió cuando se le preguntó si había planes para una reunión. "Siempre están las fans base que están como 'Twilight Forever' y esas cosas. Así que, sí".


lunes, 6 de abril de 2020

¿Se viene un reencuentro del cast de Twilight?


Nikki Reed, la actriz que interpretaba a Rosalie Cullen, "hermana" de Rob en la ficción, contó en un LIVE de Instagram que tenían un grupo de whatsapp con los chicos del elenco y que era la primera vez en años que hablaban todos, no quería decir nada pero parece que están planeando algo. Ella dijo que realmente quieren verse y que se mueren de extrañarse.

*****
Por otro lado, Kristen Stewart también había hablado con Marie Claire Italia sobre Rob:

"Somos amigos, hablamos seguido. Es una persona especial y estoy muy orgulloso de su próximo papel en Batman".

*****

Mi opinión

Tema 1: No lo veo a Rob estando en el grupo de whatsapp pero ojalá que sí y que se junten :)

Tema 2: La entrevista de Kristen me parece medio una mezcla de la nota anterior dónde ella había dicho más o menos lo mismo y que no tenían un grupo con los del cast (pueden ver la nota haciendo clic acá)

***
Después de eso varios miembros del cast compartieron fotos en instagram del cast, Ashley, Nikki; Kellan, Peter...

martes, 28 de enero de 2020

Entrevista traducida en BBC con Robert Pattinson: "Twilight era una película art-house"


En The Lighthouse, Robert Pattinson interpreta a un farero taciturno y que se masturba, todo en un día de trabajo para el protagonista más abandonado de Hollywood, como le dice a Nicholas Barber.

The Lighthouse es un delirante drama de terror en blanco y negro sobre dos fareros del siglo XIX que se defienden de las gaviotas, las sirenas y su propia locura alimentada por el ron en una pequeña isla frente a la costa de Nueva Inglaterra. Para decirlo de otra manera, es una película típica de Robert Pattinson. Hace poco más de una década, el actor británico saltó al estrellato al interpretar a un vampiro de piel brillante y mandíbula prominente en la serie Twilight. Antes de eso, agitó los corazones jóvenes como el miembro de Hufflepuff, Cedric Diggory, en Harry Potter y El Cáliz de Fuego.

Pero desde entonces, Pattinson rechazó los roles pin-up y las franquicias de mega-presupuesto en favor de las películas indie experimentales más extrañas posibles. Ya sea que le examinen la próstata en la parte trasera de una limusina futurista en la adaptación de Don DeLillo de David Cronenberg, Cosmópolis, o que se pierda en el espacio con una científica loca obsesionada con el sexo en High Life de Claire Denis, o explote a una adolescente y a su propio hermano discapacitado en la farsa del crimen sleazeball de los hermanos Safdie, Good Time, él gravita, en sus palabras, hacia "cosas que son un poco perversas y un poco locas".

Es tentador sentir lástima por los agentes de Pattinson, que deben haber pasado la última década rogándole que interpretara a un personaje tartamudo en una comedia romántica o un agente secreto suave en una película de espías, cualquier cosa, realmente, excepto un farero taciturno, que se masturba, y que se salpica aguas residuales. Pero Pattinson se ríe de la idea. "Creo que supieron sobre mi gusto desde el principio. Mi agente siempre dice que si les gusta un guión y si el personaje es de alguna manera normal, quieren editarlo antes de dármelo para que la primera descripción del personaje sea "John, 31 años, psicópata".

Pattinson, de 33 años, no parece tan psicópata en persona, cuando nos encontramos una tarde de diciembre. Vestido todo de negro, desde sus zapatos hasta su gorra de béisbol al revés, el actor anteriormente conocido como R-Patz se posa en el borde de un sofá bajo en una habitación de hotel de Londres, con esa famosa barbilla apoyada en su mano, y se lanza a elaboradas anécdotas y teorías con una apertura desarmadora, un humor poco convencional y un muy alegre autodesprecio de la escuela pública inglesa (ver también: Olivia Colman, Hughs Grant y Laurie). 

Después de todo, sus audaces elecciones posteriores a Twilight, insiste, no fueron tan audaces: intentar llegar a la cima de la lista A de Hollywood hubiera sido "mucho más peligroso" que ir por el camino independiente. "Podes ver muchos ejemplos de que eso realmente no funciona para la gente", dice, sin dar nombres, "así que pensé que sería una idea tonta intentar hacer una película de acción masiva o algo así". También era consciente de que su estatus de celebridad estratosférica podría caer en picada a la Tierra en cualquier momento. "Siempre pienso que, sea cual sea la película que estés haciendo, existe la posibilidad de que sea la última película que hagas, por lo que no quiero terminar mi carrera en una película "de transición"".

Un poderoso intérprete de arthouse

En cambio, se dedicó al tipo de películas desafiantes que le gustan ver a él. "Cuando comencé a entrar en el cine, las películas de las que compraría DVD serían cosas un poco oscuras de Cannes o lo que sea. Y creo que... no quiero sentir que alguien está tratando de entretenerme. Es como si vas a una fiesta y hay alguien ahí que solo está tratando de entretener a todos. Podes reírte de él, pero sabes que en realidad es solo una persona desechable, sin sentido y sin profundidad". Sonríe por lo cruel que suena esto, y continúa de todos modos. "Pero si alguien es muy 'el mismo' y tiene un punto de vista intrigante e independiente, entonces es una persona interesante para conversar. Solo miro las películas de la misma manera".

Este punto de vista convirtió a Pattinson en la estrella del mencionado Cannes, entre otros festivales internacionales de cine. Año tras año, pasea por la alfombra roja en estos eventos para promocionar dramas que probablemente no se habrían financiado sin él. "Definitivamente estoy del lado de tratar de llevar películas indies a los cines y hacer que alguien las vea", dice. "Creo que si todos los cineastas oscuros estuvieran completamente ahogados por los conglomerados, eso sería algo horrible".

Él contactó a Robert Eggers, el guionista y director de The Lighthouse, después de ver su debut sobrenatural, The Witch. "A pesar de que era su primera película, se podía ver lo ambicioso que era", dice. "Era tan detallado, denso y académico, pero también realmente aterrador, y se podía ver que podía hacer mucho con un bajo presupuesto". Eggers y Pattinson pronto discutieron posibles colaboraciones, pero Eggers siguió empujándolo a el tipo de papel inglés aristocrático que había estado tan decidido a evitar. "Le dije al final de una de nuestras reuniones: 'Solo quiero hacer cosas que son realmente, realmente, realmente locas'. Pensó un momento y dijo: 'Estuve escribiendo esto con mi hermano, y si esto no es lo suficientemente loco, ¡no sé lo que es!"

The Lighthouse es sin duda lo suficientemente loca. Con su arcaico lenguaje náutico, sus visuales claroscuras y su trama alucinante, la aterradora pero sorprendentemente divertida choza gótica del mar de Eggers es tan difícil de categorizar que incluso el staff de su distribuidora, A24, llevaría a Pattinson aparte durante la producción y le advertiría que podría no encontrar una audiencia. Pero, The Lighthouse no recibió más que efusivas críticas cuando debutó en Cannes el pasado mes de mayo, y el público y la crítica (incluído yo) la aclamaron como una de las películas más emocionantes de los últimos 12 meses. Mientras tanto, hubo otros indicadores de que el nivel de fama de Pattinson podría estar volviendo a los niveles de Twilight.

"Literalmente comencé este año sin trabajo", dice, refiriéndose a 2019. "Recuerdo que mi agente dijo:" No estás realmente en la lista de nadie. Las películas tienen buenas críticas, pero no son grandes éxitos". Y entonces, una semana después, recibí otra llamada de la nada:"¿Querés estar en una película de Chris Nolan?" ¿Cómo sucedió eso?"

Además de aparecer en el thriller de Christopher Nolan, Tenet, que se estrena en julio, Pattinson está agarrando el traje de murciélago que dejó Ben Affleck para protagonizar The Batman de Matt Reeves. Pero sostiene que no se está hundiendo en la corriente principal de Hollywood. Nolan, argumenta, es un autor independiente que tiene presupuestos colosales a su disposición, y Batman es uno de los personajes "locos y perversos" que suele interpretar. "De todos los grandes roles que conocía en ese tipo de ámbito", reflexiona, "había simplemente algo sobre éste".

Tal vez Pattinson pueda enseñarnos a todos una lección sobre tener el coraje de nuestras convicciones. Al apegarse a su propio gusto de nicho en las películas, se convierte en uno de los salvadores del cine arthouse, y sin embargo, coquetea con los blockbusters y también es el salvador de Gotham City. ¿Quién más tiene una carrera como la suya? La única que se me viene a la mente, por extraño que parezca, es la co-star en Twilight y ex novia de Pattinson, Kristen Stewart. Sonríe tanto ante esta comparación que sus ojos se arrugan y desaparecen. "Eso es porque nadie se dio cuenta de que Twilight era una película arthouse. Es parte de lo mismo. En unos años, la gente se dará cuenta de repente: ¡ah, era una arthouse! ¡Me lo perdí por completo!".

Fuente | Traducción allyouneedisrob

martes, 17 de diciembre de 2019

Robert Pattinson en Las 10 reinvenciones cinematográficas profesionales más grandes, locas e importantes de la década


3. Robert Pattinson y Kristen Stewart: De encabezar franquicias de jóvenes adultos a íconos del indie

Si le hubieras preguntado a alguien en 2010 quien ascendería al estrellato independiente y revitalizaría el mercado para un público más joven, es dudoso que muchos hubieran dicho los corazones de la saga Twilight. Pero desde que Robert Pattinson y Kristen Stewart se despidieron de su franquicia de vampiros, cada uno se sumergió en su oficio y legó sus servicios a los autores internacionales. La lista de directores para cada uno es demasiado imponente para enumerar, pero está claro que muchos de ellos, los hermanos Safdie, Claire Denis, Olivier Assayas, Kelly Reichardt, no disfrutarían del nivel de atención que tienen ahora sin el poder estelar de R-Pattz y K-Stew presentándolos a audiencias más amplias. Si bien cada uno parece regresar a la producción cinematográfica de estudio quienes se hicieron de un nombre en los años 2000, dejaron un impacto indeleble en una escena cinematográfica independiente y crearon una nueva rampa de salida para los actores jóvenes que buscan restablecerse después de despedirse de un personaje de alto perfil.

Fuente | Traducción allyouneedisrob


miércoles, 25 de julio de 2012

Comunicado Oficial de Kristen sobre el articulo de US Weekly

 Kristen Stewart ha emitido un comunicado pidiendo disculpas por serle infiel a Robert Pattinson junto a Rupert Sanders, el director de  Blancanieves y el Cazador.

Aquí está la declaración:

"Estoy profundamente apenada por el dolor y la vergüenza que he causado a las personas cercanas a mí, y y todos los que han salido afectados de esto. Esta indiscreción momentánea ha puesto en peligro lo más importante en mi vida, la persona que  mas amo y respeto , Rob. Lo amo, lo amo, lo siento mucho. "

La noche del martes, Gossip Cop informó sobre el caso bomba donde dice que  sucedio algo entre Stewart y Sanders, con una fuente que nos dice que Stewart había "cometido un error" y "se siente muy mal."

Gossip Cop tendrá actualizaciones.



Fuente

martes, 24 de julio de 2012

[VIDEO CON SUBS ESPAÑOL parte 4] Conferencia de Prensa - Comic-con 2012

Primera parte de la Conferencia con subs en español



Segunda Parte



Tercera parte


Cuarta parte



En cuanto esté la parte 5 actualizamos el post ;)

 Gracias a CinWest87 (tmb tiene el panel y el twicon del año pasado con subs)


PARA VER TONELADAS DE FOTOS Y VIDEOS y LEER LAS TRANSCRIPCIONES CLIC EN LEER MAS

miércoles, 11 de julio de 2012

Ben Lyons habla sobre kristen: "Ella es una joven actriz increible"

                          iamBenLyons habla-defiende a Kristen en el minuto 3:10

Kristen Stewart duplica ventas de la revista ELLE

De acuerdo a MediaWeek, Kristen Stewart (Bella) en la reciente portada de ELLE para Junio del 2012 (EE.UU). Habría ayudado a duplicar los suscriptores de la publicación.
!Eso si que es todo un logro!
Elle: Las suscripciones a la revista se han duplicado luego de la transmision en vivo de la portada digital que iba a ser repartida.
El editor de la revista dijo que el rodaje, que contó con Kristen Stewart, fue número uno en los trending topic en Twitter el martes 13 de marzo, mientras se estaba llevando a cabo en Los Ángeles.Las suscripciones a la Revista ELLE informa que se han duplicado ya que los lectores se inscribieron para la edición especial de Kristen Stewart, mientras el que el impulso sigue creciendo
entre los seguidores de la gran revelación que salió a la venta en Mayo. La editorial tambien afirma que esta iniciativa genero mucho entusiasmo en su página web ELLE.uk.com atrajo mas visitas de las que ha tenido en 2 años, superando incluso a las que tuvieron por la boda real, con un incremento del 231% en usuarios y un 218% en Twitter y Facebook.
Aunque en realidad nunca liberan la portada final de esa sesión, los tweets que mostraban las locaciones, las prendas usadas y los accesorios, despertó el entusiasmo entre los lectores.
Como se destaca en un reciente informe de la Fipp, este lanzamiento digital es otro ejemplo de las cosas innovadoras que utilizan los editores de revistas digitales están utilizando para impulsar las ventas de las revistas impresas.
Lorena Candy, editor en jefe de ELLE dijo: “Elle es conocido por ser innovador y pionero de la marca por lo que se optó por romper con la tradición de las revistas y divulgar a la estrella de nuestra portada dos meses antes de su publicación”.
“Esta idea única es un testimonio de nuestro enfoque integrado a través de Elle, Elleuk.com y Twitter y una de las muchas ideas nuevas que estamos trabajando como equipo. Hemos traspasado los límites recibiendo premios excelentes y los continuaremos haciendo como la marca que se desarrolla este año”

Fuente: Examiner Vía y Traducción KStewartChile

Mamá Stew Sobre Kristen: "Siempre fue mi musa"


Hasta hace unos minutos Jules Stewart, mamá de Kristen estaba respondiendo preguntas en Twitter. Una fan le preguntó: "Kristen dice que está agradecida por el apoyo y ánimo que le das ... ¿quién te inspira? ¿A quién admiras?" A lo que Jules respondió: "Definitivamente al padrino Micky Moore, director de cine por derecho propio. Kristen fue siempre mi musa y Cameron mi alma de inspiración."




Pobrecitos Dana y Taylor :S 

Fuente y Traducción: All you need is Rob

3 stills de On the Road - Ahora en HQ


Jackson Rathbone habla de Kristen y las ganancias de su Fortuna



Jackson Rathbone (Jasper Hale en la Saga de Twilight) ha dicho que piensa completamente que Kristen Stewart se a ganado su lugar en la lista de las Actrices con mejores ganancias de Hollywood

Hablando con Ben Glieb para su programa de Radio " Last Week on Earth" en el Video Adjunto , Rathbone respondió a la noticia de que Stewart recaudó un estimado de 34.5 millones el año pasado, diciendo es amiga mia, asi que digo El poder de ella

Cuando Glieb le pregunto si estaba frustrado por la "Astronomica diferencia de niveles de salario" entre el y los 3 grandes-Stewart, Robert Pattinson y Taylor Lautner-Rathbone Admite que hay tambien una gran diferencia en la carga de trabajo para el

" Tengo que Decirlo , No hago ni la mitad e incluso una quinta parte de lo que trabaja Rob , Kristen o Taylor en sus peliculas , El Explica. me gusta pasear la mayoria del tiempo en Vancouver o donde nosotros estuvimos filmando en Baton Rouge el año pasado , y estuve normalmente saliendo con mi Familia y estando como Oh! tu sabes voy a tener que ir a trabjar hoy por un rato , pero ellos estan en el set cada dia como 24 horas los 7 dias de la semana , quiero decir realmente ella se lo merece"( estar en la lista de las actrices mejores pagadas de Hollywood)

La buena Actitud de Rathbone nunca defrauda, no crees?


Fuente // via Team K bitch  // Traducción Robward and Krisella

martes, 10 de julio de 2012

Paul Becker, el coreografo de Breaking Dawn, habla sobre la escena de la boda y Rob&Kristen





¿Vos apareces en la memorable boda en TWILIGHT: BREAKING DAWN PART 1, o no?
[Risas.] Sí. En realidad, fue muy divertido - como vos sabes, Bill Condon, el director, escribió CHICAGO y entonces él me trajo para corografear TWILIGHT: BREAKING DAWN PARTE 1 y PARTE 2. Y, entonces, me presenté en el set y todos pasamos un buen rato, y, luego, cuando me presenté en el set el último día de filmación, donde estaban haciendo la gran escena de la boda y fui a mi trailer encontré un  traje ahí. Entonces, le dije a la asistente, "¿Por qué hay un traje ahí?" y ella dijo, “Bill Condon quiere que estés en el guardarropas” Y, yo dije, “¡¿Qué?! ¡¿Qué querés decir con ‘guardarropa’?!” Y, entonces me puse el traje y fui al set y Bill estaba ahí y él puso sus brazos alrededor de mí y dijo, “Te tuve en CHICAGO y ahora voy a ponerte en ésta.” Y, entonces, él me puso en la escena.

¿Fue el baile en  TWILIGHT: BREAKING DAWN todo de Robert Pattinson y Kristen Stewart, especificamente en la escena de la boda? Esa toma de 360 es muy es muy arrolladora y hermosamente hecha.
Oh, si. Eso fue de ellos un cien por ciento. Tuvimos que ensayar con ellos por esa escena específicamente. También, hicimos ese Steadicam pass con Jackson Rathbone y Ashley Greene bailando swing y girando alrededor y todas esas cosas, aunque no lo crean! [Risas.] Todos ellos se divirtieron - todos tuvimos un montón de diversión en esa escena. Amé trabajar en TWILIGHT.

La entrevista completa en la Fuente | Via | Via // Via RPLife // Traducción: All you need is Rob

lunes, 9 de julio de 2012

Nicolas Ghesquière habla sobre Kristen y 'Florabotanica'

Coty Prestige ha desvelado la nueva fragancia femenina de la casa de Balenciaga. Florabotanica, la cual es presentada de la mano de Kristen Stewart, estará disponible en todo el mundo a partir de octubre.
Se dice que el olor de la fragancia combina los aspectos fantásticos y ultra-contemporáneos de la marca de Balenciaga. “Existe una verdadera dualidad en Balenciaga, entre el clasicismo y la experimentación,” señaló el director creativo Nicolas Ghesquière.“Para esta nueva fragancia, quería explorar esta paradoja entre lo puro y lo enigmático. Hace unos años, diseñé esta ‘colección floral’. Los vestidos fueron cubiertos con flores, pero esas flores no eran ni encantadoras ni románticas. Forman la estructura y la silueta. Quería incluir las flores en este perfume para expresar la misma idea.”
(...) La imagen de la fragancia es Kristen Stewart, más conocida por su papel en la taquillera saga Crepúsculo. Balanciaga le escogió por su irascible juventud y su rebelde feminidad.
“Kristen Stewart tiene una verdadera personalidad,” señaló Ghesquière. “Me cautivó cuando nos conocimos hace unos años. No le he olvidado. Es la encarnación perfecta de una cierta idea de Balenciaga: que la belleza es tanto pura como incontrolable. Nos reunimos de nuevo para Florabotanica. Ella es esa figura totalmente elegante y misteriosa que simboliza este extraño jardín botánico.”
El frasco de la fragancia cuenta con lineas negras y blancas, tal como aprobó Cristóbal Balenciaga. Un gran tubo se sumerge dentro del medio de la botella al estilo de una probeta de laboratorio.
Via y Traducción: TodoTwilightSaga

domingo, 8 de julio de 2012

Jack Morrissey responde nuevas preguntas de fans sobre Amanecer Parte 2



1- Se ve una escena de Volterra en el trailer, es la verdadera Volterra, Italia o simplemente un pueblo italiano al azar? o CGI?
Jack: Muy buena pregunta. Voy a preguntarle a Bill. En realidad, déjame ir a preguntarle a él ahora mismo ... ves cómo funciona esto? - J.
Para mantener la coherencia es Montepulciano, que hizo de Volterra en Luna Nueva

2-¿Sabes si hay planes para lanzar posters de las nuevas incorporaciones a #BreakingDawn2?
Jack: No lo sé en realidad, Amanda. Espero que sí, aunque, por razones obvias ... @erikodom - Jack

3-Me encantó la parte en el libro cuando Charlie visita a los Cullen y se da cuenta de que Renesmee es hija deE&B. ¿Estara en la película?
Jack: Tiene que estar, ¿no te parece? Yep yep.

4-Edward llevara a Bella alzada a través del umbral de nuevo?
Jack: No, Bella es un vampiro ahora, así que ella tiene el control. Te va a gustar eso.

5-Bella va a atacar a Seth en la escena de imprimación como en el libro o a Jacob? ME gustaría realmente que las timara a Jacob.
Jack: Disfrutarán de todos los aspectos de la escena en que B. se entera de que J. esta imprimado de Renesmee. Tanto J. y S. están en él.

6-Puedes confirmar si la canción del clip realmente estará en la película ? * dedos cruzados *
Jack: Sí, la canción del clip estará en la película, creo. - Jack

7-¿Cuáles son las fuerzas de los nuevos vampiros en BD2? (nota: Creo que se refiere a  los poderes :)
Jack: Hmmm, ¿por qué no vamos de a un vampiro a la vez? -

8-Nessie nunca se entera de que Jacob esta imprimado de ella? que su destino es quedarse con él?
Jack: Mmm, no, yo no lo pondría de esa manera. -

9-Me muero por saber, aunque la escena se alude sólo en el libro, vamos a ver a Jacob desnudarse delante de Charlie?
Jack: La esperanza es eterna. Debes saber lo que eso significa por ahora. Buen cuerpo. Muy bonito, como ya sabes.

10-¿Esta el diseño de flores del guardapelo de Renesmee del libro o es un diseño original?
Jack: Ah, buena pregunta. Eso podría ser una para Greg Yolen.

CLICK EN LEER MÁS PARA VER EL RESTO DE LA PREGUNTAS