Robert Pattinson: “Eric es alguien que siente que pertenece a otra realidad”

El maestro David Cronenberg regresa esta vez con una adaptación de la novela de Don DeLillo “Cosmopolis”. Robert Pattinsonha sido el actor elegido por el realizador canadiense para dar vida a Eric, un hombre de finanzas que vive en una limusina. Algo deberá tener cuando ha entrado en esa excelsa galería de actores en la que están Michael Ironside, James Woods, Christopher Walken, Jeff Goldblum, Jeremy Irons, Jude Law o Viggo Mortensen.

¿Conocía la novela de Don DeLillo?

No. Pero había leído alguna de sus otras novelas. Primero leí el guión que me envió David Cronenberg, y después la novela. El uno es increíblemente fiel al otro, de tal forma que parece imposible, para una novela que parecía imposible de adaptar. Pero incluso antes de leer el libro, lo que más me impresionó fue el ritmo rápido y la tensión continua.

Click en leer más para ver toda la entrevista

Don DeLillo: “La escena final, con Pattison y Giamatti, es asombrosa.”

¿Cómo surgió el proyecto de adaptar Cosmopolis?

No fue algo que yo buscara. En 2007 Paulo Branco me invitó a tomar parte en el festival de cine de Estoril, el cuál coordina, en Portugal. Le gusta tener gente de fuera del cine, como escritores, pintores o músicos, para que participen en el jurado, y es una experiencia muy agradable hablar de películas de esa forma. En esta ocasión me habló del proyecto, y de hecho fue idea de su hijo Juan Paulo. Ya había intentado comprar los derechos del libro. Conocía su carrera como productor, la impresionante lista de directores con los que había trabajado, así que dije que si. Entonces surgió la cuestión del director y creo que de nuevo fue Juan Paulo el que sugirió a David Cronenberg. Lo siguiente que supe es que Cronenberg estaba a bordo, todo ocurrió muy rápido.

¿Leyó el guión?

Si, y era increíblemente fiel al libro. Por supuesto, Cronenberg cortó unas cuantas escenas pero es totalmente fiel al espíritu de la novela. Por supuesto no tenía intención de hacer comentarios cuando lo leí, se había convertido en su película. Es mi novela, pero es su película, no hay duda de ello. Entonces en marzo pasado vi la película en Nueva York cuando la acabaron. Me impresionó de verdad. Desde los títulos de crédito: una idea increíble empezar con Jackson Pollock y acabar con Rothko. Y la escena final, con Robert Pattinson y Paul Giamatti, es asombrosa.

Click en leer más para ver toda la entrevista

Vídeo de ClevverTeVe en Español: Robert Pattinson Cantando “Songs From A Room”

Via Diario Twilight

Exclusivas Fotos del Cast en el Panel de Breaking Dawn del Comic-Con 2012

HQ:

Ingresa a la galería para ver más fotos.

Fuente LetMeSing Vía GossipDance | DTwilight

Preview del Audio de 'Robert Pattinson, Kristen Stewart & Taylor Lautner – En sus propias palabras'

Como ya saben este es un Ebook que se está vendiendo, pueden leer la entrevista completa nueva haciendo clic acá

Acá tenemos una compilación de audio de Rob en varias entrevistas viejas que forman parte del libro.

Transcripción

1) ¿Tenes miedo de que todo lo que hagas sea comparado con Edward Cullen?

Robert Pattinson: No estoy seguro. Siempre fui de la opinión de que si algo explota muy rápido, toma la misma cantidad de tiempo para que la gente piense en algo más. Quiero decir, no lo sé. Espero que no. Tal vez sea una cosa buena... No tengo ni idea. 

2) ¿Cuál es la parte de tu vestuario que siempre te transforma en tu personaje?

Robert Pattinson: Probablemente los lentes de contacto, porque me hacen miserable tan pronto como me los pongo. Eso es lo que genera esa especie de personaje con mala cara y melancólico. Simplemente estás como, ‘Ugh.’

3) ¿Qué te lleva a tener éxito?

Robert Pattinson: Creo que probablemente el miedo al fracaso y un complejo de insuficiencia, y yo sólo conduzco autos alquilados. Conduzco diferentes cosas. No tengo un auto. (Juego de palabras entre conducir/llevar que aparecen en la pregunta y en la respuesta ya que ambas se dicen drive en inglés)

4) Hay tantos sitios fan no sólo de vos, sino para Edward. ¿Revisas alguno de esos sitios fan? 

Robert Pattinson: Es algo increíble la información que consiguen tan rápido. A veces los reviso para ver que cosas hay en mi agenda, como los fines de semana cuando no puedo conseguirlo a través de mi agencia. Ellos saben la mejor manera, o incluso a veces para ver mis mails!

5) Hablanos sobre este último año de tu vida. Ser de repente una celebridad. Los paparazzi. ¿Cómo manejas esas cosas, te encontras a vos mismo más cómodo con eso ahora? 

Robert Pattinson: Creo que es inevitable que estés más cómodo. Todavía luchas contra algunas cosas. No hay nada realmente aterrador sobre la franquicia en sí misma. Me gustan todas las personas con las que trabajo. Generalmente tengo pocos desacuerdos sobre el guión o alguna cosa mientras lo estamos haciendo, especialmente en New Moon. Simplemente parecía tan relajado y fácil.

6) ¿Qué hay sobre la pelea entre vos y Taylor Lautner?

Robert Pattinson: No lo sé. Escuché el otro día, que Taylor había acordado una entrevista en donde el entrevistador iba a pelear con él. Y, después de ver los videos de arte marciales de Taylor de cuando el tenía como nueve años, realmente no quiero hacer nada. Tal vez si tuviera alguna especie de arma.

7) El amor juega una parte tan importante de estas películas, por lo que muchos fans quieren que lo que sucede en la pantalla pase también en tu vida real. ¿Cómo separas el enamoramiento en la vida real con las mujeres con las que estás actuando? 

Siempre tenes que recordar que te estan pagando. Hay muchas connotaciones que vienen con eso. Esa es una de las mayores separaciones.

Youtube | Transcripción | Podes ordenar el eBook aca | Via Rplife | Traducción: All you need is Rob

.

Nueva Antigua Foto Detras de Camara de New moon Robert , Kristen y Chris

via @KstewAngel 

(SPOILERS) Capturas y Sneak Peek, imágenes BTS en el DVD Francés de 'Cosmópolis'

Click en leer más para ver los videos

Robert Pattinson ama totalmente Skinny Jeans de American Eagle

Considerando que Robert Pattinson es un chico sencillo, no hay que ser demasiado sorprendido de que, a pesar del súper éxito de las películas de "Twilight" (así como sus otras películas), él todavía pasa de  llevar ropa de diseñador, chaquetas de cuero, caras camisetas que a menudo encontrarán en algunos galanes de Hollywood. Cuando está fuera de la alfombra roja, Rob se mantiene cool y se pega a la ropa que encuentra cómoda o conveniente - que por lo general implica una camiseta vintage y desgastados pantalones vaqueros y zapatillas de deporte. 

Últimamente, el guapo actor británico ha estado repitiendo su última parte favorita de su uniforme diario - American Eagle Outfitters jeans! El actor de 26 años de edad, fue visto por primera vez usando los pantalones vaqueros de algodón resistentes ($ 39.95, ae.com ) dejando un Cafe en un hotel de Los Angeles y después de un concierto de nuevo con amigos en julio. 

Rob acompaña su mezclilla con una camiseta vintage de color gris claro y camisa de manga corta con botones delante que él sólo se había cerrado en la parte superior. Él coronó este conjunto discreto con un a gorra en color negro hacia atrás Stussy "Laguna Patch" ($ 28, stussy.com ) y unas brillantes Vans Old Skool "LX" zapatillas de deporte en Vermillion Orange / True Royal / White ($ 60, kateskates.co. uk ).

Rob empacós sus jean azules y los llevó en su viaje a la ciudad de Nueva York para promocionar "Cosmopolis" en agosto. Se le vio salir de su hotel llevaba un hoodie negro largo con capucha, otra parenda vintage (sorpresa, sorpresa), su gorra negra V-FlexFit de algodón ($ 26, flexfit.com ) y un par de botas de trabajo "Pampa" por Palladium ($ 110, palladiumboots.com ). 

Esa no fue la última vez que vimos sus AE y probablemente veremos más de ellos por un tiempo. Rob les llevó a trabajar con él durante una entrevista en "Jimmy Kimmel Live" en Los Angeles hace unas semanas. Él los acompañó con unos zapatos de gamuza azul "Pritchard" Vans ($ 85, vans.com ).

Fuente : Thefashion-court | Vía y Traducción: RPCinema-Screen

Fecha de Salida del Soundtrack de Breaking Dawn (Parte 2) Revelada!

Se ha obtenido poca información acerca del Soundtrack Original de The Twilight Saga: Breaking Dawn – Part 2, hasta el momento, pero parece que hoy por fin podemos obtener una fecha de lanzamiento.

De acuerdo con Amazon , que ya está aceptando pre-ordenación, la fecha de lanzamiento del Soundtrack será el 13 de noviembre 2012; a sólo unos pocos días antes de que el Final de la Saga con Breaking Dawn – Part 2 llegue a los Cines el 16 de Noviembre. 

Por ahora sólo dos bandas sabemos que están confirmadas: Passion Pit e Iko. Christina Perri recientemente dio a entender que ella también puede contribuir con una nueva canción original para el álbum!

Esta vez la pagina de Twilight no dio a escuchar un preview de la lista de canciones, por lo que hay muchas expectativas por parte de los Fans! De Passion Pit no se sabe con exactitud cual es la canción, pero de Iko la escuchamos en uno de los Clips y se llama “Heart of Stone”.

Fuente Examiner Traducción & Adaptación DTwilight

Top 5: Los mejores personajes de Robert Pattinson

Aunque pareciera que el inglés está enfrascado en Edward Cullen, su filmografía tiene otros muchos roles que nos han dejado con ganas de ver todas sus diferentes facetas. Éstos son los más memorables.

Desde hace muchos años que escuchamos el nombre de Robert Pattinson y sólo podemos viajar al referente inmediato, “Twilight”, y con éste al personaje que lleva en sus manos desde el 2008: Edward Cullen. Pero, aunque resulte difícil de creer, R-Patz tiene mucho más en su haber que simplemente un vampiro que brilla con la luz del sol, y para todos aquellos que no conozcan más de su filmografía, realmente les recomiendo que se echen un clavado a todo lo que Pattinson ha hecho para las cámaras de 35 milímetros…que no involucra a Bella Swan, o a la mujer que lo ha dejado comiendo helado con Jon Stewart en televisión internacional.

En honor a mantener la objetividad de este recuendo (y lo siento por los Twihards allá afuera), no voy a incluir a Edward Cullen entre su Top 5, por dos razones definitivas: 1) Ya es el No.1 de much@s lectores, lo que le quita toda oportunidad a otros papeles suyos de siquiera aparecer en el firmamento, y 2)…en verdad no da cátedra de actuación con la pobre dirección de Bill Condon y lo undimensional de la creación de Stephenie Meyer. Pero vuelvo a lo mismo, no me odien y dense la oportunidad de conocer más de este ahora-soltero-de-oro.

Cedric Diggory (‘Harry Potter and the Goblet of Fire’, 2005)

La carrera internacional de Robert Pattinson realmente comienza con su trágico papel al lado de Daniel Radcliffe; previo a aparecer como el hijo pródigo de Hogwarts que termina muerto por la mano de Lord Voldemort, R-Patz realmente sólo había realizado una película para televisión y un rol sin crédito en “Vanity Fair” con Reese Witherspoon. Lo que resulta especialmente atractivo de Diggory es que, pese a ser la competencia del héroe de la historia (en más de un sentido), Pattinson consigue crear un personaje encantador al que simplemente no se puede odiar; y cuando llega el momento de verlo partir no podemos sino extrañar el hecho de que no lo volveremos a ver en “Harry Potter’s” más adelante.

Jacob (‘Water for Elephants’, 2011)

No vengo aquí a engañarlos, parte de lo que hace a esta película más que un simple drama meloso “hombre desolado conoce a esposa insatisfecha y levanta la ira del marido cruel” es la presencia de Christoph Waltz como el antagónico iracundo de Robert Pattinson (y claro, las actuaciones estelares de la elefanta Tai y el perrito Uggie). Pero quizás es esta presencia de un ganador del Oscar la que levanta a Patz y lo lleva a darse cuenta que ya no está compartiendo set con Ashley Greene y Peter Facinelli, y las cosas se han empezado a poner reales. Además, ¿quién mejor que él para el levanta suspiros papel del “deprimido-encantador”?

Tyler Hawkins (‘Remember Me’, 2010)

Con un allure a la James Dean (el chico rebelde, no el actor porno), Robert Pattinson toma la gabardina de un adolescente apesumbrado por las expectativas de sus padres y el suicidio de su hermano, y transforma su usual carisma inglesa por una franca sensación de “perdido ante el mundo”. La película se centra finalmente en la relación amorosa que va construyendo con Emilie de Ravin (inevitablemente atraída a su polo opuesto), pero es su constante choque con el ideal que Pierce Brosnan insiste en colgar sobre sus hombros, lo que nos mantiene siguiendo la historia hasta su, yet again, tragiquísimo final. No lo revelo para evitar spoilers, pero sí diré una cosa al respecto: tan inesperado, como quizás innecesario, lo que logra que Tyler Hawkins se quede con nosotros…es precisamente la forma en la que no lo hace.

Eric Packer (‘Cosmopolis’, 2012)

¡Vaya!, suspirarían muchos críticos de cine, la primera vez que realmente percibimos la actuación de Robert Pattinson como hielo en la piel; y es gracias a la dirección de David Cronenberg y el thriller psicológico creado por la novela homónima de Don DeLillo que Patz puede presumir de finalmente haber roto por completo el molde y demostrado que, en efecto, detrás de esa fachada de galán dolido por el amor, se encuentra un actor. Como un joven multimillonario camino a cortarse el pelo (real, el road trip de Eric Packer sucede en su viaje a la peluquería), que va viendo su fortuna fluctuar en la bolsa y pronto descubre un complot para asesinarlo, Robert Pattinson demuestra que puede permanecer en el asiento trasero de una limosina durante prácticamente el entero de un largometraje y aún así mantenernos colgados a la historia de su personaje.

Salvador Dalí (‘Little Ashes’, 2008)

Muchos lo llamarán “caricaturizado”, pero al momento en el que Robert Pattinson se cuelga el bigote y la capa de Dalí, se transforma en un maniaco atrapado en las restricciones de su propio personaje (el de Dalí, no el de la cinta), completamente creíble de acuerdo a los estándares que conocemos del pintor surrealista. Pero no es la locura del español la que mueve el corazón de esta historia, sino su relación amorosa (trágica y fallida como aparentemente todo lo que hace Pattinson) con el poeta Federico García Lorca. Entre más vemos al actor Javier Beltrán sufrir por un Dalí que se niega a darle entrada en su vida, más nos damos cuenta de la sutil forma en la que Patz nos ha ido haciendo creer que su relación es posible, y lo mucho que nos va a doler cuando finalmente elija a Gala sobre una posible homosexualidad no enfrentada.

quien | Via Diario Twilight