viernes, 1 de junio de 2012

[VIDEO AHORA TRADUCIDO] Más de la entrevista de Rob desde el set de Cosmopolis - Doblada

Hay algunas partes nuevas de Rob y Cronenberg en las entrevistas desde el set,  pero estan dobladas. Podes tratar de escucharlas.



Rob: Yo estaba interesado en el guión porque me parecía como un poema largo y misterioso. Normalmente cuando lees un guión enseguida tenes de que se trata, como va y como terminará.

Rob: Esta vez fue diferente porque cuanto más lo seguía leyendo menos entendía hacia donde se dirigía pero más yo quería estar en la película. Esta película no pertenece a ningún género es por sí misma.

Rob: Es difícil interpretar un personaje que no atraviesa por una evolución evidente o sigue un camino predecible, es decir, lo hace pero es una evolución increíble que no pasa en el mismo camino en el cual los personajes cambian usualmente. David fue capaz de controlar todo, nunca había trabajado con un director que tenga tal control sobre su película y que se considere a sí mismo la cabeza en todos los aspectos de ella.

Gracias a RPLife // Gossipgyal - Via
Traducción al inglés @london_robsten // Traducción al español All you need is Rob

No hay comentarios:

Publicar un comentario

Nos interesa tu opinión! Contanos que te pareció el post :)