viernes, 4 de enero de 2013

'Map to the Stars' y 'Queen of the Desert' entre las 50 películas Indie para ver en el 2013

Cada año IndieWire hace una selección de 50 títulos de película que ellos consideran dignos de dar un seguimiento durante todo el proceso de creación, y esta lista tiene este año un particular gusto especial; porque dos de los próximos proyectos de Robert están siendo incluidos en la lista de las '50 películas Indie que hay que ver durante el 2013', esto ya es un logro emocionante ¿no creen?

"Map to the Stars" 
Director: David Cronenberg
Actores: Viggo Mortensen, Rachel Weisz, Robert Pattinson
Distribuidor: Ninguno hasta el momento.

Fecha de Estreno: Es muy probable que se estrene en Cannes,Venecia o Toronto, con un trato y fecha de lanzamiento de seguir. ¿Por qué podría ser algo para ver?:

Robert Pattison se ha convertido en la recién descubierta musa para David Cronenberg, su segunda colaboración se ve muy atractivo. El largo retraso de "Map to the Stars" también trae a otro favorito de Cronenberg, Viggo Mortensen a paseo (al igual que Rachel Weisz), y se dice que es una compleja sátira de Hollywood ... Es también la primera película del director canadiense para filmar en América. [Peter Knegt] 


"Queen of the Desert" 
Director: Werner Herzog
Reparto: Naomi Watts, Robert Pattinson, Jude Law
Distribuidor: N / A
Fecha de publicación: Nada todavía.
¿Por qué podría ser un que ver?:

El hecho de que se le vio recientemente en pantalla como el villano de "Jack Reacher" no significa Herzog se haya vendido. El cineasta kooky bávaro ha entrado en una nueva etapa cconvincente con el lado narrativo de su carrera en el cine, la entrega de los dramas extraños, discursivos (puede alguien explicar "My Son, My Son?") con la misma poesía loca que a menudo se derrama fuera de la boca de Herzog. La nueva película de Herzog parece una consolidación de su vida como un documentalista aventurero y el trabajo de ficción excéntrico ficción: Con estrellas de cine como Watts como la legendaria exploradora Gertrude Bell, y Pattinson como "Lawrence de Arabia" TE Lawrence. Herzog tiende a sacar el lado maniático de sus actores, lo que significa que podría ser un emocionante viaje en más de un sentido. [Eric Kohn]


Fuente: IndieWire Aquí y Aquí

Redacción y Traducción: RPCinema-Screen

Antiguo outtake del shoot de DETAILS (2010)



Los 10 Momentos de la Saga Twilight mejor trasladados del libro a la pantalla


1. Bella dejando caer su escudo para mostrar Edward sus pensamientos:
Lo que era un momento fácil de leer se convirtió en el momento millones de fans comenzaron a llorar las lágrimas de ver una saga llegar a su conclusión. A pesar de que era el momento Edward finalmente entendió el amor de Bella para él, fue utilizado como una oportunidad para recordar a los fans por qué amamos a estos caracteres como momento tras momento brilló por. Si eres un fan acérrimo y tienes más allá de este momento, con lágrimas en los ojos, entonces usted es una persona muy fuerte!


2. La escena de la torre del reloj:
Desde el Porsche amarillo a la celebración del día de San Marcos, de la loca carrera por el centro del pueblo a Edward quitándose la camisa … todo esto se lee como el libro!


3.Los “meses”:
Cuando se considera que la Melissa Rosenberg y Chris Weitz tenía nada más que páginas en blanco para trabajar con esta secuencia, el momento llega a ser aún más sorprendente. ¿Cómo filmar páginas en blanco? ¡Así!


4. La escena del nacimiento:
Era un miedo de nuestro de cómo iban a filmar la secuencia y mantenerlo PG-13, manteniendo el horror y truculencias de la descripción de los libros. La escena era gráfico, sino por haber Bella aparecen y desaparecen, los cineastas lograron mantener la calificación de abajo.


5. La escena del béisbol:
Personalmente, la escena de béisbol no era tan monumental para nosotros en los libros. Pero cuando lo vimos en la película, fue espectacular! La escena de béisbol es posiblemente la escena más popular de la primera película … y una opción popular en concursos de disfraces!
6. La escena de la tienda:
Dado que el fuego y el hielo es uno de los capítulos más populares de Eclipse, la expectativa para esta escena era enorme. Ellos reshot la escena para que sea más tenso y que Bella y Jacob más cerca el uno al otro. El producto final fue bien vale la pena … y hasta nos dieron una gran línea que no estaba en los libros.


7. La batalla recién nacido: 
Habíamos tenido algunos acumulan a las batallas con la escena estudio de baile, que era genial.Pero agrega en los lobos a la mezcla y usted tiene una secuencia de acción increíble! Por si fuera poco con Victoria y Riley teniendo en Edward y Bella una hemorragia y se pone aún mejor!


8. Rosalie y flashbacks de Jasper:
Eclipse es una historia difícil con todas las historias de lado pasando y flashbacks, pero creemos que tanto las historias de Jasper y Rosalie se hicieron tan bien! Desde el vestuario para la caracterización, los flashbacks son una parte integral de la película tanto como lo son para el libro.


9 La escena de la boda:
Una vez más, tenemos un cambio de la boda de estar dentro de los libros fuera de la película. Pero, ¿nos importa? Nope! El vestido era pasado de moda, la decoración era de la cima increíble, y el ambiente era perfectamente romántico.


10: La escena primera cafetería en Crepúsculo:
Ok, así que en el libro de Edward ya está sentado en la cafetería en lugar de sólo junto a él, pero seamos sinceros, todavía funciona. Era nuestra primera visión de Edward … que lo cambió todo.También fue nuestra primera visión de Rob … y nació una estrella. Añadir en bromas de Jessica y Bella reclamo de no ser interesado y tienes un momento gran película.

Fuente: TwilightLexicon Via: Gossipdance | imagenes LNM / Diario Twilight

Videos: Robert y David Cronenberg en un exclusivo detrás de cámaras de ‘Cosmopolis’


Cosmopolis

Robert Pattinson protagoniza la última película de suspense del director David Cronenberg. El multimillonario de 28 años y administrador de activos Eric Packer atraviesa Manhattan en su limusina, mientras que apuesta a distancia su enorme fortuna y su empresa en una apuesta contra el yuan chino. Su viaje a través de la ciudad rápidamente se convierte en una odisea salvaje, hipnótica, se encuentra con explosivos disturbios en la ciudad y con un desfile de visitantes provocativos. Después de haber empezado el día con todo perfectamente ordenado , creyendo en el futuro, sin duda el mundo de Packer, está a punto de implosionar.

Véase el director David Cronenberg en un clip exclusivo detrás de las camaras de ‘Cosmopolis’, disponible en Blu-ray, DVD, Descarga Digital y On Demand:


Caracteristicas del Blu-Ray:
Citizens of Cosmopolis / Los ciudadanos de Cosmopolis
Audio Commentary with David Cronenberg / Audio Comentario con David Cronenberg
Interviews with Cast and Crew / Entrevistas con el Cast y Elenco


Fuente: YahooMovies | Traducción y vía PattinsonWorld | Video YT: gracias a Laurie

Foto de Rob en Cannes seleccionada como una de las mejores del año 2012


Un tiro franco de Robert Pattinson en el photocall de Cosmopolis durante la 65 ª Festival Anual de Cine de Cannes en el Palais des Festivals el 25 de mayo de 2012 en Cannes, Francia. (Foto por Vittorio Zunino Celotto / Getty Images)

Ingresa AQUI para ver el resto de la lista.

Fuente: Socialitelife | Traduccion: DTwilight

Nuevos videos detrás de escena de Cosmopolis - Sarah Gadon habla sobre trabajar con Rob


"Realmente pienso que él es un actor fantástico. Es extremadamente inventivo." David Cronenberg habla de Rob

Con el lanzamiento de Cosmopolis en DVD y BluRay, han habido varias entrevistas con David Cronenberg.  Está entrevista fue realizada por The Palylist y tradujimos algunas artes donde habla de Rob y Map to the Stars


David Cronenberg dice que  Robert Pattinson lo sorprende como actor, justo como Viggo Mortensen. 

Muchos se preguntaron de que manera la estrella de Twilight Robert Pattinson y el Director David Cronenberg encajarían,  particularmente ne un proyecto tan hablado como Cosmopolis, el cual requiere un actor principal seguro y convincente. pero resulta que, Cronenberg ha tenido un gran momento trabajando con el joven actor y no tiene más que  elogios para la  estrella en ascenso.  

"Realmente pienso que él es un actor fantástico. Es extremadamente inventivo. El me sorprendió cada día en Cosmopolis con matices y cosas que el hacía, que eran inesperadas. Por supuesto estaba muy familiarizado con el diálogo y sin embargo me sorprendía" se entusiasma Cronenberg . "Y pensaba, este es un hombre con el que me gustaría trabajar un poco más, que es como me sentía con Viggo Mortensen. Cuando encuentras un actor que te sorprende todos los días, tu calculas, él podría hacer un poco más con un papel completamente diferenten en una película completamente diferente."

David Cronenberg está entusiasmado de hacer  "Map To The Stars" su primer filmación en los Estados Unidos.

A pesar de que todavía está uniendo esfuerzos, en caso de que todo funcione, Cronenberg estará listo para trabajar en Mayo en Map to the Stars, una nueva película que lo reunirá con Pattinson y Mortensen, y también se presenta Rachel Weiz. Y creas o no, por primera vez en la carrera de cuatro décadas del director, estará filmando en los estados Unidos.

"Es un tipo de sátira de Hollywood. Es un guión muy típico de Bruce Wagner. Y es una especie de esencia condensada de Bruce. Y mientras es satírica, es también muy poderosa emocionalmente, profunda y divertida" explica sobre la película.
.....

Fuente | via MapsToTheStarsFilm Twitter | vía RobsessedBlog 
Traducción All you need is Rob

Nueva/Vieja foto de Rob en Cannes 2012


miércoles, 2 de enero de 2013

David Cronenberg Habla de Cosmopolis y Maps to the Stars


El estreno del blu -ray de Cosmopolis está saliendo en el corazón de la temporada de campaña por los Oscar. Tengo la sensación de que no te molesta mucho que esta película no esté siendo discutida como una aspirante. 
Si. Cada año trato de estar tan desconectado como sea posible. Este año ha sido muy fácil porque no hemos sido nominados para ningún premio. No es una frustración, no es una compensación, es un alivio. Es muy fácil dejarse llevar si estas nominado. La gente que está lanzando la película se emociona, quieren que hagas más, y uno entiende eso porque los premios pueden tal vez obtener más gente que vea la película. Esto, en sus caras, es algo bueno. Sin embargo, es todo mentira, es todo molesto y muy problemático. Pero le da a la gente cosas para escribir, les da estructuras, nosotros entendemos. Pero no quiero estar mirando ninguno de los shows de premios. 
Aunque, en las listas de fin de año- Cosmopolis terminó colocándose en el segundo lugar en el top ten del año de Cahiers du Cinema.
Si  y en la lista de Sight and Sound también.
Así que los euros están excavando la película. Y, no dudo que termine en algún lugar de mi top 20, creo. [Nota: llegó al # 12.]
Si te doy plata, la podrías poner  más alto?
No. Bueno?
Depende de cuanta plata. Vamos, hablemos. Cien de los grandes podría ser de gran ayuda.

Me darías cien de los grandes (es una expresión americana q se refiere al dinero) para escribir que Cosmopolis es la mejor película del año?

No! (risas). Pero es una idea.

[...] Perdón, así que....Cosmopolis en Blue-ray. Hay escenas especiales eliminadas?
Usualmente soy reacio a incluir escenas eliminadas. Son borradas por una razón. Me gusta la magia. En "A History of Violence" incluí una o dos porque eran muy inusuales, pero esa fue la única vez que he hecho eso. Por otro lado, realmente aprecio un buen documental de "making of" . Encuentro que los estudiantes y fans del cine quienes de otra manera nunca pueden acceder a un set de filmación tal vez vean realmente algo si vos, el creador, sos honesto. Por supuesto, no estoy haciendo el "making of" yo mismo- estoy muy ocupado haciendo la película- pero si fomentar el principio de realidad. No quiero que  el "making of" solo sea un spot promocional. Similarmente, cuando hago un comentario, así como he hecho para Cosmopolis, no quiero mentiras. No digo solo que maravilloso es trabajar con, o cuanto nos divertimos en la fiesta de cierre. Hablo sobre la realización de ese momento particular que estamos viendo.

Está tu proximo proyecto listo para avanzar?
Estoy terminando mi novela justo ahora, y espero empezar a filmar Maps to the Stars en Mayo, escrita por Bruce Wagner. Sin embargo, es un proyecto indie lo cual significa, por tanto, que puede desmoronarse (n.t : noooo Don David a tener fe!! no se va a caer!)

Lee la entrevista completa en la fuente
Via | vía
Click en leer más para leer la entrevista de Details e IGN