Mostrando entradas con la etiqueta Jamie Dornan habla de Rob. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta Jamie Dornan habla de Rob. Mostrar todas las entradas

miércoles, 21 de noviembre de 2018

Jamie Dornan habla sobre su amistad en Londres con Rob en una entrevista.




Fifty Shades está basado en Twilight, pienso en la carrera de Robert Pattinson. Ya hizo de todo en éstos años desde esas películas.
Jamie: Claro. Conozco a Rob desde el principio de toda mi carrera, en realidad, mucho antes de Twilight... Él y yo estábamos vagabundeando por Londres, buscando trabajo como cualquier otro actor en ese lado del mundo. Cualquier actor británico que actualmente tenga entre 28 y 40, casi todos corrimos en los mismos círculos. Dios, tengo pesadillas pensando en el apartamento en el que solía vivir. Siempre quiso hacer cosas como Good Time, ahí es donde está su cabeza. Pero las cosas suceden y seguís un camino diferente, y te das cuenta de que no permaneces en él para siempre. Salís por el otro extremo, y el mundo es mucho más grande

vía | Traducción: allyouneedisrob 

miércoles, 21 de enero de 2015

Jamie Dornan Menciona a Rob en una Entrevista para Variety


Traducción completa de las citas

(Sobre el cambio en su vida que supondrá ser el protagonista de Fifty Shades, al igual que cambió la de Rob por protagonizar Twilight)

"Estuve alrededor de Rob el tiempo suficiente para ver que ha sido así para él," Dornan dice en el artículo de portada de la edición de esta semana de la revista Variety. "No sé si fue un beneficio presenciar eso. Sea lo que sea ".

Dornan luego agregó: "Por cierto, no es la misma cosa. No somos la franquicia de 'Twilight'. Somos una cosa diferente. Cualquiera que sea mi situación, va a ser diferente a la de Rob. Ellos son incomparables ".

¿De qué hablan Dornan y Pattinson? "No me acuerdo de lo que hablamos la última vez que lo vi", dice Dornan. "Creo que sólo nos emborrachamos."

Puedes leer la entrevista completa en la fuente

Traduccion: allyouneedisrob