via Rpcinemascreen - via Robward & Krisella
Toda la información que necesitas sobre el actor Robert Pattinson y sus proyectos: Waiting for the Barbarians, The Devil all the time, Tenet, The Batman, Dior Homme | Seguinos en twitter para info al instante @teamsuponedoras
martes, 22 de mayo de 2012
Viva Press UK anuncia Entrevista con Robert la próxima semana en Cannes
"Brad Pitt y Robert Pattinson: Entrevistas en Cannes la próxima Semana".
Entrevista de David Cronenberg con la TV Alemana!
Traducción
Al llegar a Toronto, es muy probable que vaya a su hotel en un coche de gángsters. David Cronenberg vive en Toronto, una ciudad limpia y fría, le gusta megalópolis americana.En Cosmópolis, en competición en el Festival de Cannes, denuncia el mundo financiero. Eric Packer, el personaje principal, es un joven multimillonario y el hombre más poderoso de Nueva York. Él está haciendo negocios en su limusina mientras que la ciudad está al borde del caos. Él está adaptando la novela de Don DeLillo, para su película nº 20.
David: "Hay que dejar el libro para adaptarlo, porque si se trata de una adaptación literal, vas a fallar. Usted debe aceptar que está haciendo una película y no está traduciendo un libro. Estás haciendo una cosa nueva. Sólo me tomó seis días para escribir el guión y, créeme, es un record. Usted puede tardar un año para escribir un guión. Pero aquí, 6 días fueron suficientes porque la novela ya está trabajando en una película. Los primeros tres días, me limité a copiar los diálogos sin cambiar nada, pero lo pongo en la forma de un guión. Y entonces los siguientes 3 días, me entre en las escenas. Pero después de que escribí los diálogos, me pregunté si realmente hice una película. Y la respuesta para mí es sí.
Se hizo una película realmente buena. Sin embargo, no he cambiado ninguna línea en los diálogos. El personaje interpretado por Juliette Binoche, sólo tiene una escena en la película, pero es una escena muy larga. En el libro, es en su apartamento en Nueva York, pero pongo la escena en la limusina. Pensé que era más interesante ponerlos en un lugar más restringido. Porque él tiene el poder, obliga a la gente a venir a él y sus empleados deben ir a su limusina para verlo. Es por eso que en la escena con Juliette, prefiero ver que va a verle a él, no que el vaya a verla a su casa. Es una metáfora. Cuando estás dentro de esta limosina, hay tanto lujo con todas estas pantallas, bebidas, alimentos y hay incluso inodoros.
Tenemos todo lo que quieras, pero no estamos en el mundo real. De hecho, cuando estamos en la limusina, estamos en la mente de Eric. Está sentado en su propia cabeza. Es similar a estar en un submarino, es a la vez hostil y extraño. Es como si estuviera bajo el agua y sólo pudiera respirar estaba dentro de la limusina. Si él sale, obviamente se ahoga. A lo largo de la película, él se entera de que está preso y no tiene absolutamente ninguna libertad para nada. La culpa no es sólo del sistema, pero es como si el sistema hubiera contaminado su cuerpo.
Desde el punto de vista político, podemos decir que es el capitalismo el que lo esclavizaba. Así que busca la forma más oscura y más peligrosa para ser libre. Su esposa le dice: "Libre para qué? Para arruinarte y morir? "Y él le contesta" Sí ".
Empecé a pensar en ello cuando estaba haciendo The Fly. Estaba pensando en Samuel Beckett, dramaturgo irlandés, cuyo texto es sencillo y austero. Sin embargo más allá de esta austeridad y sencillez, hay una gran complejidad. Eso es lo que es interesante para mí. Me ha gustado el cine de muchos directores como Fellini. Hizo películas sobresalientes y voluptuosas, pero no es mi temperamento. He encontrado mi propia sobriedad, si es que podemos llamarlo así. Una especie de austeridad, un ascetismo. No disparo mucho y toma solo unos pocos( supongo que se refiere a las tomas de una película). Yo no multiplico los ángulos. Con la madurez, hay sabemos perfectamente lo que queremos y somos más precisos. Sabemos lo que va a funcionar. Así que sinplifico la filmación definitivamente.
Siempre he sido cauteloso con el dinero, pero yo no entiendo nada. A menudo leo la prensa financiera, pero las palabras que usan son más abstractas que la filosofía de Heidegger. Nosotros inventamos el dinero. No existe como un recurso natural. Viene de la sociedad. Sin embargo, no podemos controlarlo. Tiene su propia vida y puede destruir a la gente. Así que mi relación con el dinero es muy simple. No invertir el dinero en el complejo. No me interesa. Trato de hacerlo lo más simple posible.
videos Spunk-Ransom | via ToR | traduccion al español y via PattinsonWorld - Via Robward & Krisella
The Rover obtiene distribuidora de EE.UU. + Más detalles sobre el inicio de producción
The Rover acaba de ser comprada en Cannes, y hemos conocido mucho más sobre el proyecto de Rob, que se informa para protagonizar, como Reynolds:
The Rover se encuentra en el desierto australiano en un futuro cercano peligroso y disfuncional. Eric ha dejado todo y cada aspecto de la bondad humana detrás de él. Cuando su última posesión, su coche, es robado por una banda de delincuentes peligrosos, Eric se pone en marcha para seguirles la pista y se ve obligado en el camino para conseguir la ayuda de Reynolds, el ingenuo miembro de la banda detrás del sangriento caos que escapa recientemente de la banda.
De acuerdo con Deadline Hollywood, la producción comenzará a finales del 2012 en Australia.
Semana Cannes! Votá en nuestra encuesta!
Andamos de estreno de banner hoy... me contó un pajarito que Eric se la llevó a pasear a Marylou por Francia... acá están las pruebas!
No se si les pasa pero estoy super orgullosa de ambos dos :) cuando me los critiquen tengo más fundamentos para defenderlos. Y además mi niño hermoso lleva el puntaje más alto. [PROUD OF ROB]
Así que ya que andamos en esto les propongo que voten en nuestra encuesta! La pueden encontrar abajo del banner del lado derecho de sus pantallas.
Tienen como opción, Cosmopolis, On the Road u Otra película.
Yo ya vote! ¿Qué están esperando?
[ESPECIAL FANFICTION] Hoy recomendamos "Invitación Peligrosa" de It Is Your Butterfly / Dani
Isabella Swan es una secretaria en Cullen Ltda. Una noche comienza toda su pesadilla, donde un ser desconocido se apodera de ella, y la proclama como suya ¿como escapara de este maligno ser? ¿Deseara hacerlo al final?
Rated: M
Para leer el resto de la nota, incluyendo entrevista a la autora del fic, click en LEER MAS!
lunes, 21 de mayo de 2012
Eric Maddox habla de Rob y de "Mission: Blacklist"
Él habla de aprobar la decisión de escoger a Rob, de que se encontró con Rob por 14 horas a principios de este mes, que tan comprometido esta en el proyecto, de buscar locaciones en Iraq y más.
O puedes escuchar la entrevista completa AQUI (En el 11:10- habla de la decision final de escoger a Rob y en el minuto 22:38- habla de conocer a Rob y mas acerca de la pelicula)
Transcripción:
Eric Maddox: Bueno, un par de años atrás un equipo compro los derechos de mi libro para convertirlo en una película y lo tomaron de allí, tienen un guion, escrito por Erik Jendersen, el caballero que escribió Band of Brothers y obtuvo un director y productores y luego ellos solo tomaron la decisión en mayo de tener a Robert Pattinson para interpretar el protagónico en la película y…
Host: Él es el chico rompecorazones de Twilight.
EM: Correcto.
Host: Eso es muy impresionante. Quiero decir, tuviste algo que decir en qué hombre de Hollywood interpretaría a Eric Maddox?
EM: Bueno, me dieron la decisión final. Los deje hacer todo el trabajo… como dije, quiero decir… Afganistán, obviamente estaba muy ocupado así que los deje hacer lo que creyeran lo mejor y que me dieran su decisión final y para mí era pan comido. Yo dije, por supuesto! Lo que sea que hicieras para tener a ese chico para ser parte de esta película. Creo que es maravilloso y lo poyo totalmente.
Host: Tienen alguna agenda para la filmación, alguna idea de cuándo se estrenara en cines?
EM: No tengo idea de cuándo se va a estrenar. Ellos planean empezar a filmar a finales de este año. Actualmente se encuentran vendiendo en el Festival de Cine de Cannes en Francia y creo que todo va bien. Como dije, no estoy siguiendo de cerca todas las actividades pero creo que esa es la agenda.
(…)
De conocer a Rob y buscar locaciones en Iraq; pregunta de MaryAnn/@BellaSophia3530)
EM: Ellos van a estar buscando locaciones en Iraq di ellos toman esa decisión de que así sea. La única solicitud importante que tengo es que ellos mantengan la historia tan autentica como sea posible. El director de la película es Jean- Stephane Sauvaire y él insiste en que sea autentica y se niega a poner cualquier parte que no sea real y cruda y verdadera, así que es una cosa que ellos están muy animados y me encontré con Robert Pattinson por 14 horas a principios de este mes, justo cuando regrese de Afganistán y el nivel de compromiso. Quiero decir, estamos hablando de un chico que es súper famoso y realmente popular y nos reunimos por 14 horas y él se enfoco exclusivamente en el proyecto y quería llegar hasta la escancia de la cuestión del proyecto y su enfoque completo estaba en el proyecto. No era acerca de él o su necesidades y desde allí me di cuenta de que este chico que es dedicado a su trabajo y quería poner en las horas… así que eso es lo que me hizo darme cuenta de que ciertamente ellos habían construido el quipo correcto para esto.
Via RPLife | Robstenation
Traducción Robward&Krisella
domingo, 20 de mayo de 2012
Suscribirse a:
Comentarios (Atom)